Hội thoại
Paul
Bonjour, madame !
Cháu chào bà!
Mme Martin
Bonjour, Paul. Comment allez-vous ?
Chào Paul. Cháu khoẻ không?
Paul
Très bien, merci. Et vous ?
Cháu rất khoẻ, cảm ơn bà. Còn bà ạ?
Mme Martin
Bien, merci. Au revoir !
Bà khoẻ, cảm ơn cháu. Tạm biệt!
Paul
Au revoir, madame. Bonne journée !
Tạm biệt bà. Chúc bà một ngày tốt lành!
Từ mới
| Từ | Phiên âm | Nghĩa | Nghe |
|---|---|---|---|
| bonjour | /bɔ̃.ʒuʁ/ | xin chào | |
| salut | /sa.ly/ | chào (thân mật) | |
| au revoir | /o ʁə.vwaʁ/ | tạm biệt | |
| merci | /mɛʁ.si/ | cảm ơn | |
| Comment allez-vous ? | /kɔ.mɑ̃ ta.le vu/ | Bạn/ông/bà khoẻ không? | |
| bonne journée | /bɔn ʒuʁ.ne/ | chúc một ngày tốt lành |
Tu hay vous?
Tu dùng với bạn bè, người thân, trẻ em. Vous dùng với người lớn tuổi, người mới gặp, trong công việc — và cũng là “các bạn” khi nói với nhiều người. Khi không chắc, hãy dùng vous.