Tiéd az életem
Tiéd az életem (Te doy la vida) | |
![]() | |
Műfaj | telenovella |
Alkotó | María José Galleguillos |
Író |
|
Rendező |
|
Főszereplő |
|
Főcím | "Te doy la vida" – Leonel García[1] |
Főcímzene |
|
Zeneszerző | Israel Jurado |
Formátum | 1080i (HD) |
Ország | ![]() |
Nyelv | spanyol + magyar (szinkron) |
Évadok | 1 |
Epizódok | 82 |
Gyártás | |
Vezető producer | Lucero Suárez |
Producer | Ángel Villaverde |
Vágó |
|
Forgatási helyszín | Mexikóváros[2] |
Operatőr |
|
Részenkénti játékidő | 41–44 perc |
Gyártó | Televisa |
Forgalmazó | Televisa Internacional |
Sugárzás | |
Eredeti adó | ![]() |
Eredeti sugárzás | 2020. március 23. – 2020. július 12. |
Első magyar adó | TV2 |
Magyar sugárzás | 2021. január 4. – 2021. április 30. |
Kronológia | |
Előző | Vencer el miedo |
További információk | |
| |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Tiéd az életem (eredeti cím: Te doy la vida) 2020-as mexikói telenovella, amelyet María José Galleguillos alkotott.
A producere Ángel Villaverde.[3] A rendezői Sergio Cataño, Nelhiño Acosta és Rogelio Croda.[3] A telenovella írói Edwin Valencia, Lucero Suárez, Carmen Sepúlveda és Luis Reynoso. A zeneszerzője Israel Jurado. A főszerepekben José Ron és Eva Cedeño láthatók.[2] A sorozat a Televisa gyártásában készült, forgalmazója a Televisa Internacional.
Mexikóban 2020. március 23-a és 2020. július 12-e között volt látható a Las Estrellas-on.[4] Magyarországon 2021. január 4. és április 30. között sugározta a TV2.[5]
Cselekmény
Nicolás egy hatéves, leukémiában szenvedő fiú. A felépüléséhez csontvelő donorra van szüksége. A gyermek örökbefogadó szülei, Elena és Ernesto felkutatják a fiú biológiai apját. Eljutnak Pedrohoz, aki szerelő és egy műhelyben dolgozik. És a fiatalember megtudja, hogy évekkel ezelőtt született egy fia.
Szereplők
Színész | Szereplő | Magyar hang |
---|---|---|
José Ron | Pedro Garrido | Papp Dániel |
Eva Cedeño | Elena Villaseñor | Simonyi Réka |
Leo Herrera | Nicolás Rioja | Maszlag Bálint |
Jorge Salinas | Ernesto Rioja | Debreczeny Csaba |
César Évora | Nelson López | Csernák János |
Erika Buenfil | Andrea Espinoza | Frajt Edit |
Nuria Bages | Ester Salazar | Kovács Nóra |
Omar Fierro | Horacio Villaseñor | Bácskai János |
Luz María Aguilar | Isabel | Réti Szilvia |
Danny Perea | Gina López | Sánta Annamária |
Ricardo Margaleff | Agustín "Agus" Preciado | Turi Bálint |
Óscar Bonfiglio | Domingo Garrido | Faragó András |
Camila Selser | Irene Villaseñor | Kelemen Kata |
Ara Saldívar | Gabriela Villaseñor | Sipos Eszter Anna |
Ramsés Alemán | Samuel Garrido | Molnár Levente |
Arturo Carmona | Robles parancsnok | Kárpáti Levente |
Miguel Ángel Biaggio | Modesto Flores | Szatmári Attila |
Gloria Sierra | Mónica del Villar | Laurinyecz Réka |
Dayren Chávez | Rosa García | Csuha Bori |
Hugo Macías Macotela | Mariano | Cs. Németh Lajos |
Rocío de Santiago | Inés | Csifó Dorina |
Santiago González | Dr. Vega | Varga Rókus |
Sachi Tamashiro | Vicky | Mezei Kitty |
Magda Karina | Rita | Ruttkay Laura |
Évados áttekintés
Évad | Epizód | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
1 | 82 | 2020. március 23. | 2020. július 12. | ![]() | 2021. január 4. | 2021. április 30. | ![]() |
Szinkron
- Magyar szöveg: Szabó Anita
- Hangmérnök: Sinka Dávid és Faragó Imre
- Vágó: Szombathelyi Krisztián
- Gyártásvezető: Lajtai Erzsébet
- Szinkronrendező: Gazdik Katalin
- Szinkron stúdió: Masterfilm Digital
- Megrendelő: TV2 Média Csoport
Jegyzetek
- ↑ Te doy la vida (spanyol nyelven). televisa.brightspotcdn.com . (Hozzáférés: 2021. március 5.)
- ↑ a b José Ron protagonizará la nueva telenovela de Televisa tras Rubí (spanish nyelven). People en Español . (Hozzáférés: 2021. március 5.)
- ↑ a b ¡Arrancan grabaciones de la telenovela 'Te doy la vida'! (spanish nyelven). Las Estrellas . (Hozzáférés: 2021. március 5.)
- ↑ Regresa la Rubí original, Mario Cimarro vuelve al lugar donde grabó Pasión de gavilanes y más ¡De telenovela! (spanyol nyelven). People en Español . (Hozzáférés: 2021. március 5.)
- ↑ „Tiéd az életem - új telenovella a TV2-n”, 2020. december 23. (Hozzáférés: 2021. március 5.)
További információk
- Tiéd az életem az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Tiéd az életem a Box Office Mojón (angolul)