Zzxjoanw

Cet article est une ébauche concernant la linguistique.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

« Zzxjoanw » est un mot imaginaire, un canular linguistique.

Il a figuré régulièrement dans plusieurs ouvrages d'étymologie et dans Music Lovers' Cyclopedia, de Rupert Hughes, où on le présentait comme le mot māori pour « tambour », alors que les sons correspondant à « z », à « x » et à « j » sont absents de cette langue polynésienne.

La supercherie a été mise au jour en novembre 1976 par Philip Cohen dans la revue Word Ways[1].

Notes et références

  1. Michael Quinion, Port Out, Starboard Home, Londres, Penguin, (ISBN 9780141012230), p. 278

Bibliographie

  • Rupert Hughes, The Musical Guide, New York, McClure, Phillips & Co, (lire en ligne).
  • Rupert Hughes, Music Lovers' Cyclopedia, Garden City, NY, Doubleday, Doran & Co, (OCLC 1315690, lire en ligne).
  • Rupert Hughes, Deems Taylor et Russell Kerr, Music Lovers' Encyclopedia, Garden City, NY, Garden City Publishing Co, (lire en ligne).

Article connexe

Liens externes

  • Le point de départ du canular, en 1903
  • icône décorative Portail de la linguistique
  • icône décorative Portail de l’humour