假面騎士GOTCHARD VS 假面騎士LEGEND

芝高啓介（朝日電視台）
湊陽祐（東映）

制作公司

播出日期2023年11月5日
2023年11月26日相关节目相关节目假面騎士系列

《假面騎士GOTCHARD VS 假面騎士LEGEND》（日語：仮面ライダーガッチャードVS仮面ライダーレジェンド）是特攝片《假面騎士GOTCHARD》的外傳作品^[1]^[2]，於日本時間2023年（令和5年）11月5日和11月26日早上09:00在東映特攝YouTube Official、東映特攝粉絲俱樂部（TTFC）、TVer和Amazon Prime上播映^[3]。標語為「令和騎士？還早100年呢！（日语：令和ライダー？１００年早いな！）」。

本作特色

本作登場的假面騎士LEGEND的簡短形象影片在日本時間2023年10月13日於YouTube、Twitter等網路平台上的東映官方頻道發佈，該影像動畫同樣由製作假面騎士GOTCHARD的簡短形象影片的演員兼影像作家 - 古屋呂敏製作^[4]，並且本人也參與此作品演出^[2]。
本作登場的假面騎士LEGEND的造型設計上與《假面騎士Decade》的假面騎士Decade有所相似，被認為與其作品有所關聯^[5]。
本作亦與《假面騎士GOTCHARD》本篇有著劇情上的聯動。

故事概要

一之瀨寶太郎突然被轉移到平行世界中，與謎之男子「鳳櫻・輝夜・石英」和與加治木相似的執事巴特勒相遇，為了保護世界不陷入邪惡組織「HUNDRED」的魔掌中，輝夜變身成「假面騎士LEGEND」與之對抗。

設定

極光幕系統: 原文：オーロラカーテンシステム / Aurora Curtain System; 與《假面騎士Decade》門矢士的能力「極光幕（オーロラカーテン）」相似，可在眼前產生一道銀色的時空之壁，自由自在地穿梭任何平行世界。; 本作中鳳櫻・輝夜・石英使用此系統將一之瀨寶太郎召喚到平行世界中。

鳳櫻塔: 原文：鳳桜タワー; 鳳櫻・輝夜・石英的根據地。

HUNDRED: 原文：ハンドレッド / HUNDRED; 本作的惡役組織，包含其組織的首領弦月在內，阿爾法、歲月、未明、黃昏等其餘四人皆為該組織的成員。; 於《假面騎士GOTCHARD》第32話結尾歲月、未明、黃昏三人則是透過極光幕系統來到了《假面騎士GOTCHARD》所處的平行世界中^{[註 1]}。; 另外，HUNDRED成員似乎擁有奪取其他世界假面騎士的變身能力做為己用^{[註 2]}，但實力卻沒有原本變身者那樣的程度。

登場人物

一之瀨寶太郎（一ノ瀬宝太郎，いちのせ・ほうたろう）（本島純政飾）

假面騎士GOTCHARD的變身者。

於本作中，鳳櫻・輝夜・石英要讓假面騎士GOTCHARD變得更加豪華，而被輝夜召喚到平行世界中。

在與輝夜一同擊敗HUNDRED的Boss後，因為極光幕系統過熱而回到原本的世界，並失去在平行世界時的記憶^{[註 3]}。

本作登場人物

鳳櫻・輝夜・石英（鳳桜・カグヤ・クォーツ）（永田聖一朗（日语：永田聖一朗）、志水透哉（童年時期）飾）

假面騎士LEGEND的變身者，自稱自己為「輝夜大人（カグヤ様）」。

於本作中為了讓假面騎士GOTCHARD變得更加豪華，而將一之瀨寶太郎召喚到平行世界中。

童年時期時，在受到HUNDRED攻擊時被假面騎士Decade保護，為了減少市民的災害而持續讓自己更加豪華，讓HUNDRED只針對輝夜一人。

巴特勒（バトラー）（加部亞門（日语：加部亜門）飾）

鳳櫻・輝夜・石英的執事，外貌與寶太郎的同班同學加治木涼相似。

弦月（ゲンゲツ）^{[註 4]}（古屋呂敏（日语：古屋呂敏）飾）

假面騎士Barlckxs的變身者，HUNDRED四人眾之一。

本作登場假面騎士

假面騎士LEGEND

變身者：鳳櫻・輝夜・石英（替身演員：繩田雄哉、CV：永田聖一朗）; 原文：仮面ライダーレジェンド / Kamen Rider LEGEND; 名稱由來：傳說
形態

形態名稱	簡介	外觀	能力	必殺技
Default 基本形態	LEGENDRIVER 搭配 KAMEN RIDER LEGEND Rider Chemy Card 變身的形態，為假面騎士LEGEND的基礎型態。
Gorgeous DEN-O ゴージャス電王豪華電王	LEGENDRIVER 搭配 MASKED RIDER DEN-O Rider Chemy Card 變身的形態。第1話 / 本篇第33話初登場。身高：190.0cm 體重：89.8kg 拳擊力：5.0t 踢擊力：7.0t 跳躍力：35.0m 行動速度：5.2秒（100m）	除了驅動器、左披肩和右裙甲以外，其餘與假面騎士電王一致。	與該原本假面騎士的能力一致。	Gorgeous Attack Ride 原文：ゴージャスアタックライド
Gorgeous Decade ゴージャスディケイド豪華Decade	LEGENDRIVER 搭配 MASKED RIDER DECADE Rider Chemy Card 變身的形態。第2話 / 本篇第33話初登場。身高：192.0cm 體重：85.8kg 拳擊力：4.0t 踢擊力：8.0t 跳躍力：25.0m 行動速度：6.0秒（100m）	除了驅動器、左披肩和右裙甲以外，其餘與假面騎士Decade一致。	與該原本假面騎士的能力一致。	Gorgeous Attack Ride 原文：ゴージャスアタックライド

假面騎士GOTCHARD

變身者：一之瀨寶太郎（替身演員：永德、CV：本島純政）; 原文：仮面ライダーガッチャード / Kamen Rider GOTCHARD
騎士模式: 原文：ライダーモード / Rider Mode

形態名稱	簡介	外觀	能力	必殺技
ExceedMighty エクシードマイティ超越全能	GOTCHARDRIVER 搭配 MASKED RIDER KUUGA Rider Chemy Card 和 MASKED RIDER FAIZ Rider Chemy Card 變身的形態，為假面騎士GOTCHARD的特殊型態。	全身以金、紅、黑色為主。左肩配有手機形狀的肩甲，右小腿配有鍬形蟲形狀的護具。		KAMEN RIDER FEVER 原文：仮面ライダーフィーバー
CycloneTatoba サイクロンタトバ旋風鷹虎蝗	GOTCHARDRIVER 搭配 KAMEN RIDER OOO Rider Chemy Card 和 KAMEN RIDER DOUBLE Rider Chemy Card 變身的形態，為假面騎士GOTCHARD的特殊型態。	全身以金、紅、綠、黑色為主。		KAMEN RIDER FEVER 原文：仮面ライダーフィーバー
FullfullRocket フルフルロケット滿裝滿裝火箭	GOTCHARDRIVER 搭配 KAMEN RIDER FOURZE Rider Chemy Card 和 KAMEN RIDER BUILD Rider Chemy Card 變身的形態，為假面騎士GOTCHARD的特殊型態。	全身以金、紅、藍、白、黑色為主。		KAMEN RIDER FEVER 原文：仮面ライダーフィーバー

輔助工具

變身道具

LEGEND驅動器

原文：レジェンドライバー / LEGENDRIVER

假面騎士LEGEND所使用的變身腰帶^{[註 5]}。

變身：在腰帶上置入KAMEN RIDER LEGEND Rider Chemy Card後，拉開腰帶左右兩側的拉桿就能進行變身。

必殺技：變身狀態下將兩側拉桿推回後，再次拉開發動必殺技。

專屬武裝

LEGEND駕馭麥格農

原文：レジェンドライドマグナム / LEGEND RIDE MAGNUM

假面騎士LEGEND所使用的銃型武器。

扣下扳機就能進行射擊，轉動把手後能發動必殺技。

在置入傳說騎士克米卡扣下扳機後能召喚傳說騎士，置入卡片轉動把手後能發動傳說騎士必殺技。

駕馭克米卡（Ride Chemy Card）

傳說騎士克米卡一覽

英文名稱	日文名稱	中文名稱	卡片屬性	等級數字	備註
KAMEN RIDER LEGEND	仮面ライダーレジェンド	假面騎士LEGEND	傳說騎士（LEGEND RIDER）	EX	存放該假面騎士力量和該假面騎士形象克米的卡片。
KAMEN RIDER GOTCHARD	仮面ライダーガッチャード	假面騎士GOTCHARD		EX	存放假面騎士GOTCHARD力量的卡片。
KAMEN RIDER GEATS	仮面ライダーギーツ	假面騎士GEATS		5	存放該假面騎士力量和該假面騎士形象克米的卡片。
KAMEN RIDER REVI	仮面ライダーリバイ	假面騎士REVI
KAMEN RIDER VICE	仮面ライダーバイス	假面騎士VICE
KAMEN RIDER EVIL	仮面ライダーエビル	假面騎士EVIL
KAMEN RIDER SABER	仮面ライダーセイバー	假面騎士聖刃
KAMEN RIDER ZERO-ONE	仮面ライダーゼロワン	假面騎士ZERO-ONE
KAMEN RIDER VULCAN	仮面ライダーバルカン	假面騎士Vulcan
KAMEN RIDER ZI-O	仮面ライダージオウ	假面騎士ZI-O
KAMEN RIDER GEIZ	仮面ライダーゲイツ	假面騎士Geiz
KAMEN RIDER BUILD	仮面ライダービルド	假面騎士Build
KAMEN RIDER CROSS-Z	仮面ライダークローズ	假面騎士Cross-Z
KAMEN RIDER EX-AID	仮面ライダーエグゼイド	假面騎士EX-AID
KAMEN RIDER BRAVE	仮面ライダーブレイブ	假面騎士Brave
KAMEN RIDER GHOST	仮面ライダーゴースト	假面騎士Ghost
KAMEN RIDER DRIVE	仮面ライダードライブ	假面騎士Drive
KAMEN RIDER MACH	仮面ライダーマッハ	假面騎士Mach
KAMEN RIDER GAIM	仮面ライダー鎧武	假面騎士鎧武
KAMEN RIDER BARON	仮面ライダーバロン	假面騎士巴隆
KAMEN RIDER WIZARD	仮面ライダーウィザード	假面騎士Wizard
KAMEN RIDER BEAST	仮面ライダービースト	假面騎士Beast
KAMEN RIDER FOURZE	仮面ライダーフォーゼ	假面騎士Fourze
KAMEN RIDER METEOR	仮面ライダーメテオ	假面騎士Meteor
KAMEN RIDER OOO	仮面ライダーオーズ	假面騎士OOO
KAMEN RIDER BIRTH	仮面ライダーバース	假面騎士Birth
KAMEN RIDER DOUBLE	仮面ライダーW	假面騎士W
KAMEN RIDER ACCEL	仮面ライダーアクセル	假面騎士Accel
MASKED RIDER DECADE	仮面ライダーディケイド	假面騎士Decade
MASKED RIDER DIEND	仮面ライダーディエンド	假面騎士Diend
MASKED RIDER KIVA	仮面ライダーキバ	假面騎士KIVA
MASKED RIDER IXA	仮面ライダーイクサ	假面騎士IXA
MASKED RIDER DEN-O	仮面ライダー電王	假面騎士電王
MASKED RIDER ZERONOS	仮面ライダーゼロノス	假面騎士零神
MASKED RIDER KABUTO	仮面ライダーカブト	假面騎士Kabuto
MASKED RIDER GATACK	仮面ライダーガタック	假面騎士Gatack
MASKED RIDER HIBIKI	仮面ライダー響鬼	假面騎士響鬼
MASKED RIDER BLADE	仮面ライダー剣	假面騎士劍
MASKED RIDER GARREN	仮面ライダーギャレン	假面騎士金幣
MASKED RIDER FAIZ	仮面ライダーファイズ	假面騎士555
MASKED RIDER KAIXA	仮面ライダーカイザ	假面騎士Kaixa
MASKED RIDER RYUKI	仮面ライダー龍騎	假面騎士龍騎
MASKED RIDER KNIGHT	仮面ライダーナイト	假面騎士夜騎
MASKED RIDER AGITO	仮面ライダーアギト	假面騎士顎門
MASKED RIDER G3	仮面ライダーG3	假面騎士G3
MASKED RIDER KUUGA	仮面ライダークウガ	假面騎士空我

其他演出人員

輝夜的祖父 - 朝日昇（2）

聲音演出

假面騎士Decade - 井上正大（2）^[6]^{[註 6]}

製作人員

原作 - 石之森章太郎
劇本 - 內田裕基（日语：内田裕基）
導演 - 柴﨑貴行（日语：柴﨑貴行）
動作導演：福澤博文（日语：福沢博文）（RED ENTERTAINMENT DELIVER（日语：レッド・エンタテインメント・デリヴァー））
特攝導演：佛田洋（日语：佛田洋）（特攝研究所（日语：特撮研究所））
音樂：高木洋（日语：高木洋）
總製作人：大川武宏（日语：大川武宏）（朝日電視台）
製作人：芝高啓介（朝日電視台）、湊陽祐（東映）
製作：朝日電視台、東映、旭通DK

外部連結

《假面騎士GOTCHARD》朝日官網（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
《假面騎士系列》情報網站（日語）
東映特攝粉絲俱樂部（TTFC）（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）

相關資料

參考

^ 仮面ライダーレジェンド「ガッチャード」スピンオフに登場　11月5日配信決定. シネマトゥデイ. 2023-10-13 [2023-10-15]. （原始内容存档于2023-10-18）（日语）.
^ ^2.0 ^2.1 仮面ライダーガッチャード配信スピンオフ！！宝太郎、異世界転移！？出会ったのは光り輝くゴージャスなライダー！. 仮面ライダーガッチャード.テレビ朝日. 2023-10-15 [2023-10-15]. （原始内容存档于2023-10-15）（日语）.
^ 第8話グレイトなきずな. 仮面ライダーWEB【公式】.東映. 2023-10-15 [2023-10-15]. （原始内容存档于2023-10-17）（日语）.
^ 動画また作っちゃった. 2023-10-13 [2023-10-15] –通过Twitter （日语）.
^ 仮面ライダー新作に『ディケイド』参戦？『ガッチャード』スピンオフが話題に（KAI-YOU.net）. Yahoo!ニュース. [2023-10-15]. （原始内容存档于2023-10-15）（日语）.
^ ここで情報解禁！劇中の #仮面ライダーディケイドの声は、＼\井上正大さん/／. 2023-11-26 [2023-11-26]. （原始内容存档于2023-11-26） –通过Twitter （日语）.

註釋

^ 其目的除了在輝夜之前找尋到最強武器"LEGEND假面昇華器"外，就是消滅擊敗弦月的GOTCHARD（也就是寶太郎）。
^ 大多為系列作的惡役騎士。
^ 在本篇第32話時，被HUNDRED先遣部隊攻擊的寶太郎，其意識中模糊想起當時的記憶。
^ 一開始只是以「BOSS」之名來稱呼，直到TV本篇第33話播出後，腳本內田裕基在推特上公開他的名字，推特網址來源：https://twitter.com/u2daa/status/1784372360243814855?t=sKWSVMftzylvfYSDATfhGg&s=19 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
^ 單看造型輪廊，很大程度致敬DECADE驅動器，而外觀（正中央的門型結構）又酷似假面騎士堂皇時王召喚傳奇騎士時出現的一扇扇金色的門
^ 井上正大本人則在12月1日當天於自己的YT頻道 - GGE CHANNEL 播放當時配音的過程，請參見：「仮面ライダーガッチャードvs仮面ライダーレジェンド」実は声で出演してました‼️ （页面存档备份，存于互联网档案馆）。

初代（修卡・Go Go 假面騎士（日语：仮面ライダー#映画）・假面騎士對修卡（日语：仮面ライダー対ショッカー）・假面騎士對地獄大使（日语：仮面ライダー対じごく大使）・假面騎士1號） · V3（劇場版（日语：仮面ライダーV3対デストロン怪人）） · X（劇場版（日语：五人ライダー対キングダーク）） · Amazon · Stronger · Sky Rider · Super 1 · Black · Black RX

平成系列第一期（電視）	空我（新春特別版） · 顎門（劇場版・假面騎士顎門全新變身） · 龍騎（角色列表・劇場版・13Riders・ZI-O RIDER TIME） · 555（角色列表・劇場版・特別篇） · 劍（角色列表・劇場版） · 響鬼（角色列表・劇場版） · Kabuto（角色列表・劇場版） · 電王（角色列表・老子我，誕生！・再見（日语：劇場版さらば仮面ライダー電王ファイナル・カウントダウン）・Pretty電王登場！（日语：仮面ライダー電王プリティ電王とうじょう!）） · Kiva（角色列表・劇場版） · Decade（角色列表・騎士卡片・劇場版・特別篇）

平成系列第二期（電視）	W（角色列表・劇場版・特別篇1・特別篇2・風都偵探） · OOO（角色列表・劇場版・特別篇1・特別篇2） · Fourze（角色列表・劇場版・特別篇） · Wizard（角色列表・劇場版・特別篇） · 鎧武（角色列表・劇場版・特別篇1・特別篇2・特別篇3・特別篇4） · Drive（角色列表・劇場版・特別篇・特別篇2・特別篇3・特別篇4） · Ghost（角色列表・劇場版・特別篇1・特別篇2・特別篇3） · EX-AID（角色列表・劇場版・特別篇1・特別篇2・特別篇3・特別篇4・特別篇5） · Build（角色列表・劇場版・特別篇1・特別篇2） · ZI-O（角色列表・劇場版・特別篇1・特別篇2・特別篇3・特別篇4・特別篇5・特別篇6）

令和系列（電視）	ZERO-ONE（角色列表・劇場版・特別篇1・特別篇2・特別篇3・特別篇4） · 聖刃（角色列表・劇場短篇・劇場版・特別篇1・特別篇2・特別篇3・特別篇4） · REVICE（角色列表・劇場短篇・劇場版・特別篇1・特別篇2・特別篇3・特別篇4・特別篇5・特別篇6） · GEATS（角色列表・劇場版・特別篇1・特別篇2・特別篇3・特別篇4） · GOTCHARD（角色列表・劇場版・特別篇1） · GAVV（角色列表）

單發作品（電視版）	10號誕生！假面騎士全員集合！！

單發作品（電影）	真 · ZO · J · The First · The Next · 新·假面騎士

網路劇	d Video特別篇假面騎士4號 · Amazons（角色列表） · 假面戰隊五騎士 · 假面騎士Outsiders · BLACK SUN

MOVIE大戰系列	2010・Core・MEGA MAX・Ultimatum・天下決勝之戰國MOVIE大合戰・Full Throttle・Genesis・Battle Royale・最強克米★GOTCHA大作戰

Generations系列	Dr.Pac-Man對EX-AID&Ghost with 傳說騎士・平成FINAL・平成Forever・令和The First Generation・Beyond Generations

特別劇場版	假面騎士1號 · 電王系列（電王 & Kiva・超．電王 & Decade・超·電王三部曲・OOO·電王·All Riders） · 东映特摄超級英雄大战系列（超級英雄大戰・超級英雄大戰Z・假面騎士大戰feat.超級戰隊・超級英雄大戰GP 假面騎士3號・超超級英雄大戰・超級英雄戰記）

特別篇＆雜誌贈品影片	Kuuga：假面騎士空我 VS 剛力怪人ゴ・ジイノ・ダ · AgitΩ：顎門 VS G3 VS Gill · 龍騎：龍騎 VS 假面騎士AgitΩ · Faiz/555：Hyper Battle Video · 劍：劍VS劍^{[錨點失效]} · 響鬼：明日夢的變身 · Kabuto：誕生!Gatack Hyper Form · 電王：唱吧、舞吧、大練習！ · Kiva：你也是Kiva · Decade：守護吧！（電視君的世界） · W：蓋亞記憶體大圖鑑・丼的α／再見愛的菜譜 · OOO：測驗與跳舞與袋鼠 · Fourze：友情之Rocket-Drill States · Wizard：Dance指環齊來Show Time · 鎧武：新鮮柳橙鎧甲誕生！～你也抓住！新鮮之力～ · Drive：秘密任务 type HIGH SPEED！真正的力量！高速型号诞生！、Drive：秘密任务 type LUPIN ～Lupin、最后的挑战书～ · Ghost：一休眼魂爭奪！機智的勝負！！、Ghost：一休入魂！醒覺吧、我的機智力量！！、Ghost：真相！英雄眼魂的祕密！ · EX-AID：[裏技]假面騎士Lazer、EX-AID：[裏技]假面騎士Para-DX · Build：誕生！熊電視！ VS假面騎士Grease、Build：假面騎士Prime Rogue · ZI-O：假面騎士BiBiBi的膽小月津 · ZERO-ONE：從袋鼠中跳出什麼東西？這種事自己去想！對，非得是我或人也！！ · 聖刃：集結！英雄！爆誕戰龍TV君 · REVICE：無尾熊 VS 袋鼠！！用婚禮的啾～呼喚愛！？、REVICE：2號騎士開始了～♪ · GEATS：怎麼回事！？都是男人的慾望大賽王蛇就是我！！ · GOTCHARD：怎麼辦！？寶太郎和凜音的身體互相交換了！！

漫畫作品	ZX \| 假面骑士SPIRITS \| 風都偵探

動畫作品	假面骑士SD \| 風都偵探（劇場版）

小說	S.I.C. 英雄傳說

番外篇作品	假面骑士G

其他國家作品	哈努曼與假面五騎士 \| 假面騎士龍騎 (美國電視劇)

閃電騎士系列	閃電騎士V3 \| 閃電五騎士 \| 閃電騎士大戰地獄軍團

遊戲作品	假面騎士 Climax Heroes（角色列表） \| 假面騎士大亂鬥 GANBARIDE \| 假面騎士Battride War系列 \| RIDE KAMENS

譯名列表	假面騎士譯名列表 \| 非假面騎士戰士譯名列表

另見	RIDER CHIPS \| 假面騎士GIRLS \| 超級英雄時間 \| 超級戰隊系列 \| 超人力霸王VS假面騎士（日语：ウルトラマンVS仮面ライダー） \| 鬼面騎士 \| 人造人009 \| 電腦奇俠 \| 金屬英雄系列 \| Rangers Strike \| 光之美少女系列 \| 華衛士F8ABA6吉薩利斯（日语：華衛士F8ABA6ジサリス）