Thế_Ludlow loading ...