Novozelandski engleski

Novozelandski engleski jezik ili novozelandski engleski (engleski: New Zealand English) je dijalekt engleskog jezika koji se govori na Novom Zelandu.

Nastao je u 19. vijeku zahvaljujući kolonistima sa Britanskog Otočja. Smatra se najmlađim od svih dijalekata engleskog jezika, koji je svoj poseban oblik dobio tek u posljednjih 150 godina. Najvažniji uticaji na razvoj novozelandskog engleskog su imali australijski engleski, britanski engleski u Južnoj Engleskoj, irski engleski, škotski engleski, prestižni "kraljevski engleski" (Received Pronunciation) te Māori jezik.[1]

Dijalekt, kojim govore uglavnom Novozelanđani, bilo bijelci (Pakeha), bilo Maori, je po svom izgovoru najsličniji australijskom engleskom.

Izvori

  1. Bayard, Donn (2000). New Zealand English: Origins, Relationships, and Prospects. 94. Sweden: Linnaeus University. 8–14. ISSN 2000-3560. Pristupljeno 2010-07-24. 

Eksterni linkovi

  • New Zealand Slang
  • Origins of New Zealand English
  • The Origins of New Zealand English Project Arhivirano 2009-04-28 na Wayback Machine-u at the University of Canterbury
  • New Zealand Dictionary Centre Arhivirano 2006-05-01 na Wayback Machine-u
    • New Zealand English in the 21st century Arhivirano 2006-08-21 na Wayback Machine-u
  • Kiwi Words & Phrases Arhivirano 2010-02-09 na Wayback Machine-u
  • One News: Kiwi Accent
  • New Zild - The Story of New Zealand English