Jacques ou la Soumission
Jacques ili pokornost Žak ili Pokornost | |
---|---|
Autor(i) | Eugène Ionesco |
Originalni naslov | Jacques ou La soumission |
Država | ![]() |
Jezik | francuski |
Žanr(ovi) | apsurdna drama |
Izdavač | nepoznat |
Datum izdanja | 1955. |
Jacques ili pokornost (srp. Žak ili Pokornost; franc. Jacques ou La soumission) apsurdna je drama iz 1955. godine koju je napisao Eugène Ionesco (Ežen Jonesko). To je prvo od dva djela (drugo je Budućnost je u jajima) koja govore o Jacquesu (Žaku) i njegovoj obitelji, u kojoj se svi zovu Jacques (Majka Jacques, Otac Jacques...).
Sadržaj
Radnja drame govori o Jacquesu i njegovom dogovorenom braku s Robertom, a kada mu ona dosadi s Robertom II. Drama sadrži mnoge besmislenosti, slične onima u Ćelavoj pjevačici, koje su kasnije postale sastavni dio svih Ionescovih drama.
Prijevodi
Drama je pod naslovom "Žak ili Pokornost", s podnaslovom "naturalistička komedija", izdana u Beogradu 2008. godine u prijevodu Milovana Danojlića. [1]
U Hrvatskoj se drama igra pod naslovom "Jacques ili pokornost" u prijevodu Ivana Kušana. [2]
Napomene
- p
- r
- u
- Rodica Ionesco
- Bérenger
- Teatar apsurda
- La Cantatrice chauve (1950)
- Les Salutations (1950)
- La Leçon (1951)
- Le Salon de l'automobile (1951)
- Les Chaises (1952)
- Le Maître (1953)
- Victimes du devoir (1953)
- La Jeune Fille à marier (1953)
- Amédée ou Comment s'en débarrasser (1954)
- Jacques ou la Soumission (1955)
- Le Nouveau Locataire (1955)
- Le Tableau (1955)
- L'Impromptu de l'Alma (1956)
- Tueur sans gages (1959)
- Scène à quatre (1959)
- Rhinocéros (1959)
- Apprendre à marcher (1960)
- L'Œuf dur (1961)
- Délire à deux (1962)
- L'avenir est dans les œufs (1962)
- Le roi se meurt (1962)
- La Photo du colonel (1962)
- La Colère (1962)
- Le Piéton de l'air (1963)
- Exercices de conversation et de diction française pour étudiants américains (1964)
- La Soif et la Faim (1964)
- Pour préparer un œuf dur (1965)
- La Lacune (1966)
- Jeux de massacre (1970)
- Macbett (1972)
- Ce formidable bordel ! (1973)
- L'Homme aux valises (1975)
- Voyage chez les morts (1980)
- La Vase (19..)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Eugene_Ionesco_04.jpg/110px-Eugene_Ionesco_04.jpg)
- Notes et contre-notes (1966)
- Découvertes (1969)
- Antidotes (1977)
- Un homme en question (1979)
- Hugoliade (1982)
- Non (1986)
- La Quête intermittente (1988)
- La Photo du colonel (zbirka novela, 1962)
- Le Solitaire (roman, 1979)
- Le Maître (opera, 1959; glazba: Germaine Tailleferre)
- Maximilien Kolbe (opera, 1985; glazba: Dominique Probst)
![]() | Ovaj članak o književnosti je u začetku. Možete pomoći Wikipediji tako što ćete ga proširiti. |