Шепард,_Алан_Бартлет loading ...