Торренс,_Гвен loading ...