Рюппель,_Эдуард loading ...