Ратц,_Эдмунд loading ...