Ратке,_Вольфганг loading ...