Раймунд-Рубен loading ...