Норман,_Кеннет_Рой loading ...