Люксембург принимал участие в тридцать седьмом выпуске конкурса Евровидение-1992, который состоялся 9 мая в Мальмё, Швеция. Страну представляли певица Марион Вельтер и группа Kontinent с песней Sou fräi ("Так свободно"), написанной участниками группы Янгом Линстером и Абом ван Гоором. Эта была вторая заявка от Люксембурга на Евровидение, написанная и исполненная на люксембургском языке (первой была So laang we's du do bast в исполнении Камилло Фельгена в 1960 году). По итогам голосования Вельтер и группа Kontinent заняли 21-е место из 23, набрав только 10 баллов. Тем не менее, Sou fräi стала предшественницей люксембургской заявки на Евровидение-1993 Donne-moi une chance в исполнении группа Modern Times. Конкурс был показан Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) на канале RTL Hei Elei с комментариями Ромена Гёрена.
Предыстория
[править | править код]К моменту своего участия в конкурсе 1992 года Люксембург 35 раз участвовал на Евровидение с 1956 года как одна из семи оригинальных стран-участниц.[1] За это время страна пять раз выигрывала конкурс: в 1961 году с песней Nous les amoureux в исполнении Жан-Клода Паскаля; в 1965 году с песней Poupée de cire, poupée de son в исполнении Франс Галль; в 1972 году с песней Après toi в исполнении Вики Леандрос; в 1973 году с песней Tu te reconnaîtras в исполнении Анн-Мари Давид, и, наконец, в 1983 году с песней Si la vie est cadeau в исполнении Коринны Эрме. Последний раз Люксембург попадал в топ-10 в 1988 году, когда Лара Фабиан заняла четвёртое место с песней Croire. На Евровидение-1991 певица Сара Брэй заняла 14-е место с песней Un baiser vole.
До «Евровидения»
[править | править код]Внутренний отбор
[править | править код]Люксембургская телекомпания CLT с 1956 года отвечает за организацию отбора заявки на Евровидение и дальнейшую трансляцию конкурса. Большинство заявок CLT отбирало путём внутреннего отбора, за исключением 1971, 1976, 1978 годов, когда вещатель организовывал национальный отбор с участием нескольких артистов и песен, а также 1989 года, когда вещатель организовал национальный отбор песни, в то время как исполнитель был утверждён внутри телекомпании. Именно этот формат CLT решил использовать и в 1992 году.
11 марта 1992 года CLT объявил, что певица Марион Вельтер будет представлять Люксембург на ближайшем Евровидении в Мальмё. Также было объявлено об организации отбора песни, с которой Вельтер должна выступить в Мальмё.[2]
Национальный финал
[править | править код]Для национального финала были отобраны две песни, написанные Янгом Линстером и Абом ван Гоором на люксембургском языке. Он состоялся 15 марта 1992 года в специальном выпуске программы RTL-Hei elei. Имя ведущего неизвестно. Обе песни Марион Вельтер исполнила на Вилле Ловиньи в Люксембурге, месте организации Евровидение-1962 и Евровидение-1966. Вплоть до 19 марта победитель из двух песен определялся голосами телезрителей по открыткам, которые отправлялись на почту телекомпании. 22 марта 1992 года в специальном выпуске программы RTL-Hei elei было объявлено, что Sou fräi стала победителем национального финала. Другая песня Iwerall doheem была включена Вельтер в качестве стороны B сингла Sou fräi.
Порядок выступления | Название песни | Проценты | Место |
---|---|---|---|
1 | Sou fräi | 51% | 1 |
2 | Iwerall doheem | 49% | 2 |
На «Евровидении»
[править | править код]3 декабря 1991 года была проведена жеребьёвка относительно порядка выступлений, и Люксембург был представлен под номером 14, между Швейцарией и Австрией. К Марион Вельтер присоединилась группа Kontinent в составе Эндера Гритта (бэк-вокал), Патрика Хартерта (клавишные), соавтора песни Аба ван Гоора (ударные), Ромма Гека (бас-гитара) и Гордона Смита (гитара). По итогам голосования они заняли 21-е место из 23, набрав только 10 баллов, все из которых поступили от Мальты. 12 баллов люксембургское жюри присудило Мальте. Дирижёром оркестра во время исполнения люксембургской заявки был Кристиан Жакоб.
Голосование
[править | править код]
|
|
Примечания
[править | править код]- ↑ Luxembourg . Eurovision.tv. EBU. Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 2 августа 2017 года.
- ↑ Marion Welter wird unsere Farben in Stockholm vertreten. Revue. 11 марта 1992. pp. 70–71. Архивировано 15 мая 2024. Дата обращения: 15 мая 2024.
- ↑ 1 2 Results of the Final of Malmo 1992 . European Broadcasting Union. Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 7 апреля 2021 года.