Кёртин,_Филип loading ...