Кауфман,_Тед loading ...