Каплан,_Брайан loading ...