Евровидение-2006 | |
---|---|
![]() | |
«Feel the Rhythm» (Почувствуй ритм) | |
Даты | |
Полуфинал | 18 мая 2006 года |
Финал | 20 мая 2006 года |
Проведение | |
Место проведения |
![]() Афины, Греция |
Ведущие | Мария Менунос и Сакис Рувас |
Режиссёр | Фолькер Вайкер |
Исполнительный супервайзер |
![]() |
Исполнительный продюсер |
Фотини Яннулату |
Основной вещатель | ERT |
Открытие | «Love Shine A Light» в исполнении Марии Менунос и Сакиса Руваса |
Интервал-акт | «I’m In Love With You» в исполнении Сакиса Руваса и «Mambo!» в исполнении Елены Папаризу |
Участники | |
Всего участников | 37 |
Дебютирующие |
![]() |
Отказавшиеся |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
Результаты | |
Система голосования | Каждая страна оценивает 10 участников оценками 1-8, 10, 12 |
Ноль очков | нет |
Победная песня |
![]() |
Евровидение | |
← 2005 • 2006 • 2007 → | |
![]() |
Конкурс песни Евровидение 2006 (англ. Eurovision Song Contest 2006; фр. Concours Eurovision de la chanson 2006; греч. Διαγωνισμός Τραγουδιού Ευρώεικονα 2006) — 51-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Афинах (Греция) 18 и 20 мая 2006 года, благодаря победе Елены Папаризу с песней «My Number One» годом ранее.
На конкурсе участвовали 37 стран. Австрия, Венгрия, а также Сербия и Черногория отказались от участия, но при этом последняя заявила, что будет голосовать в полуфинале и финале конкурса. Состоялся дебют Армении.
Победу на конкурсе впервые одержала Финляндия, которую представляла хард-рок-группа «Lordi» с песней «Hard Rock Hallelujah» («Тяжёлый рок аллилуйя»). В топ-5 также вошли Россия, Босния и Герцеговина, Румыния и Швеция.
Место проведения
[править | править код]Афи́ны (греч. Αθήναι или Αθήνα) — столица Греции. Располагается в исторической области Аттика и является экономическим, культурным и административным центром страны. Город назван в честь богини войны и мудрости Афины, которая была покровителем древнего полиса. Афины имеют богатую историю; в классический период (V век до н. э.) город-государство достигло вершины своего развития, определив многие тенденции развития позднейшей европейской культуры. Так, с городом связаны имена философов Сократа, Платона и Аристотеля, заложивших основы европейской философии, трагиков Эсхила, Софокла и Еврипида, стоявших у истоков драмы; политическим строем древних Афин была демократия. Один из самых древних городов мира.
Местом проведения конкурса стал афинский олимпийский крытый зал.
Формат
[править | править код]Визуальное оформление
[править | править код]Традиционный заголовок Евровидения представлял собой стилизованную надпись «Eurovision», где вместо буквы V было сердце с флагом Греции. Логотип самого греческого конкурса, появлявшийся в телезаставке, был создан студией «Karamela» на основе легендарного фестского диска, сочетавший в себе элементы ветра, моря, солнечного света и песка. Девизом конкурса стал «Почувствуй ритм» (англ. Feel еhe Rhythm), а в видеозаставках появлялись различные памятники культуры Греции, доказывавшие историческую значимость Греции и представлявшие интерес со стороны туристов.
Голосование
[править | править код]Голосование телезрителей шло по традиционной схеме: зрителям представлялось 10 минут на то, чтобы позвонить или отправить СМС-сообщение с номером исполнителя. В отличие от прошлых лет, отныне глашатаи называли только те страны, которые получают 8, 10 или 12 баллов, а остальные баллы сразу же показывались на экране. Однако процесс шёл всё ещё медленно отчасти из-за технических проблем, а отчасти из-за глашатаев, которые общались с ведущими и зрителями в зале, оттягивая оглашение результатов (так, голландский глашатай Паул де Льюв в шутку дал свой номер Сакису Рувасу)[1]. Во время оглашения голосов от Кипра произошло две накладки: телевизионщики показали по ошибке флаг Швейцарии, а глашатай Константинос Христофору не на шутку встревожил зрителей, обратившись из «Никосии, последней разделённой столицей Европы». Первый и единственный раз было показано полное название участвовавшей Республики Македония — «Former Yugoslav Republic of Macedonia» (не «FYR Macedonia»).
Особенности финала
[править | править код]- Впервые на конкурсе для трансляции всех выступлений использовалась «летающая камера».
- Финляндия одержала первую победу за 45 лет своего участия: с 1977 года ни одна страна не ставила им 12 баллов. Финны получили 292 очка как в полуфинале, так и в финале, причём Lordi в финале был установлен рекорд по баллам. Однако его перебили в 2009 году, а к 2017 году отметку в 292 очка преодолели уже 14 участников Евровидения.
- Дима Билан, занявший 2-е место в 2006 году, через два года одержал победу.
- Высшим достижением Боснии и Герцеговины стало 3-е место на этом конкурсе: за 7 лет до этого боснийцы заняли 7-е место на Евровидении в Израиле.
- Россия и Румыния (2-е и 4-е места) получили баллы от 35 стран, в то время как Финляндия — от 34 стран.
- Шведская певица Карола, победившая в 1991 году выступила в третий раз на конкурсе и заняла 5-е место со 170 баллами, но при этом не получила ни одной оценки в 12 баллов.
- Литва установила высшее достижение — 6-е место, а также впервые получила 12 баллов (от Ирландии).
- Великобритания получила оценки от 10 стран (19-е место), Македония — от 9 (12-е место), Хорватия — от 8 (13-е место), Дания — от 5 (18-е место).
- Турция заняла 11-е место с 91 баллом, хотя по числу 12-балльных оценок заняла 4-е место. Тот же 91 балл Турция получила и в полуфинале.
- Из-за скандала в национальном отборе Сербия и Черногория отказалась участвовать, но сохранила право голоса. Глашатай Йована Янкович пообещала в 2007 году добиться победы Сербии, и обещание через год сдержала Мария Шерифович.
- Телеведущий Алексис Косталас, который был глашатаем от Греции, присудил 12 баллов Финляндии: эта оценка принесла Lordi досрочную победу ещё до конца оглашения всех результатов.
- Впервые с 1998 года Норвегия исполняла песню на норвежском языке: Кристине Гульдбрандсен исполняла «Alvedansen».
- Первый раз одна и та же песня звучала в начале полуфинала и конце финала — армянский певец Андре пел «Without Your Love».
Участвующие страны
[править | править код]После того, как Сербия и Черногория отказалась от участия и заявила, что будет только голосовать, автоматически в финал прошла Хорватия, занявшая в прошлом году 11 место. Лучшая девятка прошлого года + Хорватия + «Большая четвёрка» стали автоматическими финалистами, остальные 23 страны — участниками полуфинала. В финальную часть сразу вошли страны, занявшие 10 первых мест в 2005 году и страны «большой четвёрки» (Великобритания, Германия, Франция и Испания). Остальные 10 финалистов были определены по итогам полуфинала. Всего в финале участвовали композиции из 24 стран. Представительница Швеции, Карола, выступила на конкурсе в третий раз.
Страна | Вещатель | Исполнитель | Песня | Перевод | Язык | Автор(ы) |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
RTSH | Луиз Эйлли | «Zjarr e ftohtë» | «Огонь и холод» | Албанский | Доктор Флори, Клодиан Кафоку |
![]() |
RTVA | Дженни Серрано | «Sense tu» | «Без тебя» | Каталанский | Рафаэль Артесеро, Джоан Антони Речи |
![]() |
AMPTV | Андре[2] | «Without Your Love» | «Без твоей любви» | Английский | Кэтрин Бекян, Армен Мартиросян |
![]() |
БТРК | Полина Смолова | «Mum» | «Мама» | Андрей Костюгов, Сергей Сухомлин | |
![]() |
VRT | Кейт Райан | «Je t’adore» | «Я тебя обожаю» | Никлас Бергвалль, Лиза Грин, Никлас Кингз, Кейт Райан | |
![]() |
BNT | Мариана Попова | «Let Me Cry» | «Позволь мне плакать» | Элина Гаврилова, Дани Милев | |
![]() |
BHRT | «Hari Mata Hari» | «Lejla» | «Лейла» | Боснийский | Деян Иванович, Желько Йоксимович, Фахрудин Печикоза |
![]() |
BBC | Даз Сэмпсон | «Teenage Life» | «Подростковая жизнь» | Английский | Джон Мэтьюз, Даз Сэмпсон |
![]() |
ARD (NDR) | «Texas Lightning» | «No No Never» | «Нет, нет, никогда» | Джейн Комфорд | |
![]() |
ERT | Анна Висси | «Everything» | «Всё» | Никос Карвелас, Анна Висси | |
![]() |
DR | Сидсель Бен Семман | «Twist of Love» | «Твист любви» | Нильс Древшольт | |
![]() |
IBA | Эдди Батлер | «זה הזמן» («Ze hazman») | «Сейчас самое время» | Иврит, английский | Орли Бург, Эдди Батлер, Оснат Цаваг |
![]() |
RTÉ | Брайан Кеннеди | «Every Song Is a Cry for Love» | «Каждая песня — крик о любви» | Английский | Брайан Кеннеди |
![]() |
RÚV | Сильвия Найт | «Congratulations» | «Поздравления» | Аугуста Эва Эдлендсдоуттир, Торвалдур Бьярни Торвальдссон | |
![]() |
TVE | «Las Ketchup» | «Bloody Mary» | «Кровавая Мэри» | Испанский | Мануэль Руис Гомес (Кеко) |
![]() |
CyBC | Аннет Артани | «Why Angels Cry» | «Почему ангелы плачут» | Английский | Питер Яннакис |
![]() |
LTV | «Vocal Group Cosmos» | «I Hear Your Heart» | «Я слышу твое сердце» | Молли-Энн Лейкин, Гунтарс Рацс, Андрис Сеянс, Рейнис Сеянс | |
![]() |
LRT | «LT United» | «We Are the Winners» | «Мы — победители» | Викторас Диавара, Андрюс Мамонтовас, Саулюс Урбонавичюс | |
![]() |
MRT | Елена Ристеска | «Нинанајна»[3] | «Нинанайна» | Английский, македонский | Дарко Димитров, Раде Врчаковски |
![]() |
PBS | Фабрицио Фаниелло | «I Do» | «Я люблю» | Английский | Фабрицио Фаниелло, Альдо Спитери |
![]() |
TVM | Arsenium и Наталья Гордиенко feat. Connect-R | «Loca» | «Сумасшедшая» | Arsenium | |
![]() |
TMC | Северин Феррер | «La Coco-Dance» | «Кокосовый танец» | Французский, таитянский | Ирен Бо, Джей Вудфел |
![]() |
NOS | «Treble» | «Amambanda» | «Амамбанда» | Английский, вымышленный | Treble |
![]() |
NRK | Кристин Гульбрандсен | «Alvedansen» | «Танец эльфов» | Норвежский | Кьётиль Флюге, Кристин Гульбрандсен, Атле Халстенсен |
![]() |
TVP | «Ich Troje» | «Follow My Heart» | «Следуй за моим сердцем» | Английский, немецкий, польский, русский | Андре Франке, Уильям Леннокс, Михал Вишневски |
![]() |
RTP | «Nonstop» | «Coisas de nada» | «Вещи, не имеющие значения» | Португальский, английский | Хосе Мануэль Афоншу, Элвиш Вейгинья |
![]() |
Первый канал | Дима Билан | «Never Let You Go» | «Никогда не отпущу тебя» | Английский | Ирина Антонян, Карен Кавалерян, Александр Лунёв |
![]() |
TVR | Михай Трэйстариу | «Tornerò» | «Я вернусь» | Английский, итальянский | Эдуард Циркота, Михаэла Дик, Кристиан Гриску |
![]() |
RTVSLO | Анжей Дежан | «Mr. Nobody» | «Мистер Никто» | Английский | Матьяз Власич, Урса Власич |
![]() |
TRT | Сибель Тюзюн | «Süper Star» | «Суперзвезда» | Английский, турецкий | Сибель Тюзюн |
![]() |
НТКУ | Тина Кароль | «Show Me Your Love» | «Покажи мне свою любовь» | Английский | Тина Кароль, Михаил Некрасов, Павел Шилько |
![]() |
Yle | «Lordi» | «Hard Rock Hallelujah» | «Тяжёлый рок аллилуйя» | Томи Путаансуу | |
![]() |
France Télévisions | Виржини Пушен | «Il était temps» | «Время пришло» | Французский | Корнель |
![]() |
HRT | Северина Вучкович | «Moja štikla» | «Мой каблук» | Хорватский | Борис Новкович, Франьо Валентич, Северина Вучкович |
![]() |
SRG SSR | «six4one» | «If We All Give a Little» | «Если каждый поможет понемногу» | Английский | Бернд Майнунгер, Ральф Зигель |
![]() |
SVT | Карола Хеггквист | «Invincible» | «Непобедимы» | Томас Г:сон, Карола Хеггквист, Бобби Юнггрен, Хенрик Викстрюм | |
![]() |
ETV | Сандра Оксенрид | «Through My Window» | «Через мое окно» | Яна Халлас, Алар Коткас, Ильмар Лайсаар, Пиру Паулюс |
Вернувшиеся исполнители
[править | править код]Греция: Анна Висси
- «Евровидение-1980» (с коллективом «The Epikouri») — 13 место
- «Евровидение-1982» (от
Кипра) — 5 место
Израиль: Эдди Батлер
- «Евровидение-1999» (в составе группы «Eden») — 5 место
Литва: Викторас Диавара
- «Евровидение-2001» — 13 место (в составе группы «SKAMP»)
Мальта: Фабрицио Фаниелло
- «Евровидение-2001» — 9 место
Польша: «Ich Troje»
- «Евровидение-2003» — 7 место
Швеция: Карола Хеггквист
- «Евровидение-1983» — 3 место
- «Евровидение-1991» — 1 место
Результаты
[править | править код]Полуфинал
[править | править код]Страны, прошедшие в финал обозначены зелёным цветом и жирным шрифтом
№ | Страна | Песня | Место | Баллы |
---|---|---|---|---|
01 | ![]() |
«Without Your Love» | 6 | 150 |
02 | ![]() |
«Let Me Cry» | 17 | 36 |
03 | ![]() |
«Mr. Nobody» | 16 | 49 |
04 | ![]() |
«Sense tu» | 23 | 8 |
05 | ![]() |
«Mum» | 22 | 10 |
06 | ![]() |
«Zjarr e ftohtë» | 14 | 58 |
07 | ![]() |
«Je t’adore» | 12 | 69 |
08 | ![]() |
«Every Song Is a Cry for Love» | 9 | 79 |
09 | ![]() |
«Why Angels Cry» | 15 | 57 |
10 | ![]() |
«La Coco-Dance» | 21 | 14 |
11 | ![]() |
«Нинанајна» | 10 | 76 |
12 | ![]() |
«Follow My Heart» | 11 | 70 |
13 | ![]() |
«Never Let You Go» | 3 | 217 |
14 | ![]() |
«Süper Star» | 8 | 91 |
15 | ![]() |
«Show Me Your Love» | 7 | 146 |
16 | ![]() |
«Hard Rock Hallelujah» | 1 | 292 |
17 | ![]() |
«Amambanda» | 20 | 22 |
18 | ![]() |
«We Are the Winners» | 5 | 163 |
19 | ![]() |
«Coisas de nada» | 19 | 26 |
20 | ![]() |
«Invincible» | 4 | 214 |
21 | ![]() |
«Through My Window» | 18 | 28 |
22 | ![]() |
«Lejla» | 2 | 267 |
23 | ![]() |
«Congratulations» | 13 | 62 |
Финал
[править | править код]№ | Страна | Песня | Место | Баллы |
---|---|---|---|---|
01 | ![]() |
«If We All Give a Little» | 16 | 30 |
02 | ![]() |
«Loca» | 20 | 22 |
03 | ![]() |
«זה הזמן» («Ze hazman») | 23 | 4 |
04 | ![]() |
«I Hear Your Heart» | 16 | 30 |
05 | ![]() |
«Alvedansen» | 14 | 36 |
06 | ![]() |
«Bloody Mary» | 21 | 18 |
07 | ![]() |
«I Do» | 24 | 1 |
08 | ![]() |
«No No Never» | 14 | 36 |
09 | ![]() |
«Twist of Love» | 18 | 26 |
10 | ![]() |
«Never Let You Go» | 2 | 248 |
11 | ![]() |
«Нинанајна» | 12 | 56 |
12 | ![]() |
«Tornerò» | 4 | 172 |
13 | ![]() |
«Lejla» | 3 | 229 |
14 | ![]() |
«We Are the Winners» | 6 | 162 |
15 | ![]() |
«Teenage Life» | 19 | 25 |
16 | ![]() |
«Everything» | 9 | 128 |
17 | ![]() |
«Hard Rock Hallelujah» | 1 | 292 |
18 | ![]() |
«Show Me Your Love» | 7 | 145 |
19 | ![]() |
«Il était temps» | 22 | 5 |
20 | ![]() |
«Moja štikla» | 12 | 56 |
21 | ![]() |
«Every Song Is a Cry for Love» | 10 | 93 |
22 | ![]() |
«Invincible» | 5 | 170 |
23 | ![]() |
«Süper Star» | 11 | 91 |
24 | ![]() |
«Without Your Love» | 8 | 129 |
Голосование
[править | править код]Полуфинал
[править | править код]Результаты | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего
|
Словения
|
Андорра
|
Румыния
|
Дания
|
Латвия
|
Португалия
|
Швеция
|
Финляндия
|
Бельгия
|
Хорватия
|
Сербия и Черногория
|
Норвегия
|
Эстония
|
Ирландия
|
Мальта
|
Литва
|
Кипр
|
Нидерланды
|
Швейцария
|
Украина
|
Россия
|
Польша
|
Великобритания
|
Армения
|
Франция
|
Беларусь
|
Германия
|
Испания
|
Молдавия
|
Босния и Герцеговина
|
Исландия
|
Монако
|
Израиль
|
Албания
|
Греция
|
Болгария
|
Македония
|
Турция
| ||
Участники
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Финал
[править | править код]# | Страна | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Всего |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | 4 | - | 1 | - | - | - | 4 | - | - | - | - | - | 12 | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | 30 |
2 | ![]() |
- | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | 1 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 12 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 22 |
3 | ![]() |
4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 |
4 | ![]() |
- | 4 | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | 8 | - | - | - | 1 | 8 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | 30 |
5 | ![]() |
- | - | 4 | - | - | 1 | - | - | - | - | - | 2 | - | - | 2 | - | - | 5 | - | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | 7 | 1 | 3 | - | - | 1 | - | - | 3 | 1 | 36 |
6 | ![]() |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | 12 | - | - | - | - | - | 18 |
7 | ![]() |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | 1 |
8 | ![]() |
- | 3 | - | 5 | 5 | 3 | - | 7 | 1 | - | 3 | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | 36 |
9 | ![]() |
- | - | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - | - | - | - | 6 | 3 | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 26 |
10 | ![]() |
2 | 5 | 5 | 7 | 1 | 2 | 6 | - | 3 | 8 | 2 | 7 | 5 | 12 | 8 | 7 | 3 | 12 | 4 | 6 | 7 | 10 | 8 | 12 | 12 | 5 | 10 | 8 | - | - | 12 | 4 | 6 | 12 | 5 | 10 | 10 | 12 | 248 |
11 | ![]() |
- | - | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | 6 | 8 | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | 8 | 6 | - | 7 | 56 |
12 | ![]() |
7 | 6 | 2 | 12 | 6 | 6 | 5 | 1 | 2 | 10 | - | 6 | 3 | 10 | 7 | 10 | 4 | 6 | 5 | 2 | 5 | 4 | 2 | 2 | 1 | 10 | 3 | - | 4 | - | 1 | 2 | 3 | 3 | 4 | 2 | 12 | 4 | 172 |
13 | ![]() |
6 | 2 | 3 | 1 | - | 8 | 7 | 12 | 6 | 2 | 8 | 10 | 12 | 2 | 6 | 2 | 8 | 10 | 12 | - | 12 | - | 12 | - | 4 | - | 4 | 7 | 6 | 12 | 10 | 12 | - | 4 | 12 | 7 | 5 | 5 | 229 |
14 | ![]() |
- | 12 | 10 | 4 | 10 | 7 | 1 | - | 4 | 4 | 6 | 3 | - | 3 | 4 | 4 | 5 | 8 | 3 | - | 6 | 8 | 3 | 10 | - | 1 | 8 | - | 5 | 7 | 5 | - | 7 | 6 | 3 | 1 | 4 | - | 162 |
15 | ![]() |
- | 8 | - | - | - | 4 | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | 1 | 2 | - | 1 | - | 3 | 1 | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | 25 |
16 | ![]() |
5 | - | - | - | 7 | - | 8 | 5 | 10 | 12 | 5 | 4 | 4 | - | - | - | - | 1 | - | 1 | - | - | 7 | - | 3 | 8 | - | 10 | - | - | - | 8 | 1 | 2 | 6 | 12 | 1 | 8 | 128 |
17 | ![]() |
8 | 10 | 12 | 10 | 12 | 12 | 10 | 8 | 8 | 5 | 7 | 12 | 7 | 7 | 12 | 6 | 12 | - | 8 | 7 | 10 | 12 | 6 | 8 | 10 | 7 | 12 | 4 | 8 | - | 7 | - | 10 | 7 | 7 | 5 | 6 | - | 292 |
18 | ![]() |
- | 1 | 6 | 3 | - | - | - | - | - | 6 | 1 | 1 | 8 | 6 | 5 | 12 | - | 2 | 2 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 7 | 2 | 6 | 3 | 10 | 2 | - | - | 5 | 10 | 2 | 3 | 8 | 10 | 145 |
19 | ![]() |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 5 |
20 | ![]() |
- | - | - | - | - | - | 2 | 6 | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | 10 | 12 | - | - | 10 | - | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - | 10 | - | - | - | 56 |
21 | ![]() |
1 | - | 1 | - | 8 | 5 | 4 | 3 | - | - | 4 | 5 | - | - | - | 5 | 7 | 4 | 1 | - | 2 | 6 | - | 4 | 6 | 4 | 2 | 2 | - | 10 | 2 | - | 4 | - | - | - | - | 3 | 93 |
22 | ![]() |
3 | 7 | 7 | 6 | 4 | 10 | - | 2 | 5 | - | - | - | - | 5 | - | 8 | 10 | 7 | 7 | 3 | 3 | 7 | 1 | 7 | 5 | 6 | 7 | 5 | 2 | 5 | 6 | 10 | 8 | 5 | 1 | - | 2 | 6 | 170 |
23 | ![]() |
12 | - | - | - | 3 | - | 12 | 10 | 7 | - | 12 | - | - | 1 | 3 | - | - | - | - | 10 | - | - | 4 | - | - | - | - | 6 | - | - | - | 7 | - | - | - | 4 | - | - | 91 |
24 | ![]() |
10 | - | - | 8 | - | - | 3 | - | 12 | 7 | 10 | - | 10 | 8 | 10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | 5 | 1 | 12 | - | 8 | - | - | 8 | - | 8 | 7 | - | 129 |
12 баллов
[править | править код]Полуфинал
[править | править код]Кол-во | Получившая страна | Голосовавшая страна |
---|---|---|
9 | ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
8 | ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
6 | ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
3 | ![]() |
![]() ![]() ![]() |
1 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
![]() |
![]() | |
![]() |
![]() | |
![]() |
![]() | |
![]() |
![]() |
Финал
[править | править код]Кол-во | Получившая страна | Голосовавшая страна |
---|---|---|
8 | ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
7 | ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
3 | ![]() |
![]() ![]() ![]() |
2 | ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]() | |
![]() |
![]() ![]() | |
1 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
![]() |
![]() | |
![]() |
![]() | |
![]() |
![]() | |
![]() |
![]() |
Награды
[править | править код]Премия за самый нелепый сценический костюм имени Барбары Декс в 2006 году была присуждена представителям Португалии — группе «Nonstop».
Премия Марселя Безансона
[править | править код]Премия Марселя Безансона (англ. Marcel Bezençon Awards) впервые была вручена на Евровидении-2002 в Таллине (Эстония) лучшим песням финалистов фестиваля. Учредители — Кристер Бьоркман (представитель Швеции на Евровидении-1992) и Ричард Хэрри (участник шведской поп-группы «Herreys», в качестве участника от Швеции победил на Евровидении-1984). Название премия получила в честь создателя песенного конкурса. Награды вручаются по трём категориям: «лучший исполнитель», «лучший композитор» и «приз зрительских симпатий».
Номинация | Страна | Песня | Исполнитель(-ница) | Композитор(-ы) |
---|---|---|---|---|
Лучший исполнитель | ![]() |
«Invincible» | Карола | Томас Г:сон, Карола Хеггквист, Бобби Юнггрен, Хенрик Викстрём |
Лучший композитор | ![]() |
«Lejla» | «Hari Mata Hari» | Желько Йоксимович, Фахрудин Печикоза, Деян Иванович |
Приз зрительских симпатий | ![]() |
«Hard Roch Hallelujah» | «Lordi» | Томи Путаансуу |
Трансляция
[править | править код]Таблица, приведённая ниже, показывает порядок, в котором отдавались голоса во время конкурса 2006 года, и имена представителей, ответственных за представленные песни и объявление голосов в соответствующих странах. Каждый национальный вещатель также отправил на конкурс комментаторов, для того, чтобы обеспечить охват конкурса на родном языке. Подробная информация о комментаторах и вещателях также представлена в таблице, приведённой ниже[4].
Глашатаи
[править | править код]Албания — Леон Менкши
Андорра — Хави Пальма
Армения — Гоар Гаспарян
Беларусь — Кореана
Бельгия — Ясмин
Болгария — Драгомир Симеонов
Босния и Герцеговина — Весна Андре-Заимович
Великобритания — Фёрн Коттон
Германия — Томас Херманс
Греция — Алексис Косталас
Дания — Йорген де Милиус
Израиль — Дана Херман
Ирландия — Эймар Куинн
- (Победительница «Евровидения-1996»)
Исландия — Рагнхильдур Стейнунн Йонсдоттир
Испания — Соня Феррер
Кипр — Константинос Христофору
- (Представитель Кипра на «Евровидении-1996», «Евровидении-2002» в составе группы «One» и «Евровидении-2005»)
Латвия — Мартиньш Фрейманис
- (Представитель Латвии на «Евровидении-2003» в составе группы «F.L.Y.»)
Литва — Лавия Шурнайте
Македония — Мартин Вучич
- (Представитель Македонии на «Евровидении-2005»)
Мальта — Мойра Делия
Молдова — Светлана Кокош
Монако — Эглантин Эмейе
Нидерланды — Пауль де Леув
Норвегия — Ингвильд Хелльесен
Польша — Мацей Орлось
Португалия — Кристина Алвеш
Россия — Яна Чурикова
Румыния — Андреа Марин Бэникэ
Сербия и Черногория — Йована Янкович
Словения — Питер Поулс
Турция — Мелтем Эрсан Язган
Украина — Игорь Посыпайко
Финляндия — Нина Тапио
Франция — Софи Жовийяр
Хорватия — Мила Хорват
Швейцария — Жубайра Бахман
Швеция — Йован Радомир
Эстония — Эвелин Самуэль
- (Представительница Эстонии на «Евровидении-1999» с Имби-Камиль Тамм)
Комментаторы
[править | править код]Участвующие страны
[править | править код]Албания — ? (RTSH)
Андорра — Жозеп Луис Трабаль и Мери Пикарт (RTVA)
Армения — Гоар Гаспарян и Феликс Хачатрян (AMPTV)
Беларусь — Денис Дудинский (БТРК)
Бельгия — Жан-Пьер Отье (RTBF); Андре Вермелен, Барт Питерс, Мишель Фоле и Свен Пихаль (VRT)
Болгария — Георги Кушвалиев и Елена Росберг (BNT)
Босния и Герцеговина — Деян Кукрич (BHRT)
Великобритания — Кен Брюс, Пэдди О'Коннелл и Терри Воган (BBC)
Германия — Питер Урбан и Томас Мор (ARD)
Греция — Зета Макрипулия и Йоргос Капуцидис (ERT)
Дания — Адам Дуво Холл и Мадс Вангсе (DR)
Израиль — без комментатора (IBA)
Ирландия — Ларри Гоган и Марти Уилан (RTÉ)
Исландия — Сигмар Гудмундссон (RÚV)
Испания — Беатрис Пекер (TVE)
Кипр — Вассо Комнину, Пампина Фемистоклеус и Эви Папамихаил (CyBC)
Латвия — Карлис Стрипис (LTV)
Литва — Дариус Узкурайтис (LRT)
Македония — Каролина Петковска (MRT)
Мальта — Эйлин Монтесин (PBS)
Молдова — ? (TRM)
Монако — Бернар Монтьель и Эглантин Эмейе (TMC)
Нидерланды — Корнальд Маас, Пауль де Леув и Рон Стулти (NPO)
Норвегия — Йостейн Педерсен (NRK)
Польша — Артур Оржех (TP)
Португалия — Эладиу Климаку (RTP)
Россия — Татьяна Годунова и Юрий Аксюта (Первый канал)
Румыния — Андрея Демиргян (TVR)
Словения — Мойка Мавек (RTVSLO)
Турция — Бюлент Озверен (TRT)
Украина — Елена Зелинченко (НРКУ); Павел Шилько (НТКУ)
Финляндия — Аско Муртомяки, Йорма Хиетамяки, Санна Коджо, Хейкки Паасонен и Яана Пелконен (YLE)
Франция — Клоди Сиар, Мишель Друкер, Пегги Олми и Эрик Жан-Жан (FT)
Хорватия — Душко Чурлич (HRT)
Швейцария — Ален Моризо, Жан-Марк Ришар, Клаудио Лазарино, Сандра Штудер и Сэнди Альтерматт (SRG SSR)
Швеция — Каролина Норен (SR); Пекка Хейно (SVT)
Эстония — Андрус Кивиряхк и Март Рут (ER); Марко Рейкоп (ETV)
Неучаствующие страны
[править | править код]Австралия — Пэдди О'Коннелл и Терри Воган (SBS)
Австрия — Энди Кнолл (ÖRF)
Азербайджан — ? (İTV)
Венгрия — ? (MTV)
Гибралтар — ? (GBC)
Италия — ? (RAI)
Сербия и Черногория — Дражен Баукович и Тамара Иванкович (RTCG); Дуска Вучинич-Лючич и Младен Попович (RTS)
Фолклендские острова — ? (BFBS)
Чехия — ? (ČT)
Примечания
[править | править код]- ↑ Eurovision Songcontest Dutch tele-votes . YouTube. Дата обращения: 9 августа 2012. Архивировано 24 июля 2020 года.
- ↑ Андрей Овнанян
- ↑ латиницей «Ninanajna»
- ↑ The Eurovision Song Contest 2006 - IMDb . Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 2 января 2016 года.