Гремлины | |
---|---|
англ. Gremlins | |
![]() | |
Жанр | комедия ужасов |
Режиссёр | |
Продюсер | |
Автор сценария |
|
В главных ролях |
Зак Гэллиган Фиби Кейтс Хойт Экстон Полли Холлидей Френсис Ли МакКейн |
Оператор | |
Композитор | |
Кинокомпания | Amblin Entertainment |
Дистрибьюторы | Warner Bros. и HBO Max |
Длительность | 106 мин |
Бюджет | 11 млн $ |
Сборы | 212,9 млн $ |
Страна | |
Язык | английский |
Год | 1984 |
Следующий фильм | Гремлины 2: Новенькая партия |
IMDb | ID 0087363 |
![]() | |
![]() |
«Гре́млины» (англ. Gremlins) — американский комедийный фильм ужасов 1984 года, снятый режиссёром Джо Данте по сценарию Криса Коламбуса для студии Warner Bros. Исполнительный продюсер фильма — Стивен Спилберг. Фильм основан на легендах о фольклорных озорных существах — гремлинах, которые ненавидят технику и всячески вредят людям, которые ею пользуются. Фильм был выпущен в прокат 8 июня 1984 года, стал успешным в плане кассовых сборов и получил благоприятные отзывы со стороны критиков. Несколько лет спустя был выпущен фильм-продолжение, а в 2023 году состоялась премьера одноимённого телесериала.
Сюжет
[править | править код]Изобретатель Рендалл Пельцер посещает антикварный магазин в китайском квартале в надежде найти рождественский подарок для своего сына Билли. Там он находит маленькое пушистое существо — могвая. Его владелец, мистер Винг, отказывается продавать существо Рендаллу, но внук мистера Винга тайно соглашается на продажу, при этом предупреждая Рэндалла о трех важных правилах: первое — не включать при могвае яркий свет; второе — нельзя, чтобы на могвая попадала вода; третье — самое важное — ни за что, никогда не кормить могвая после полуночи. Рендалл возвращается домой в Кингстон-Фолс, где дарит могвая Билли в качестве домашнего животного. Могвай получает имя Гизмо.
Друг Билли, Пит, случайно намочил Гизмо, после чего от Гизмо тут же отделились странные меховые шарики и превратились в новых могваев. Потомки Гизмо, в отличие от него самого, оказались очень проказливыми и непослушными, а один, с «ирокезом» на голове, ставший их вожаком, и вовсе оказался злым, кусачим и пакостливым. Вскоре потомки Гизмо из шалости вырвали электрические провода из часов, в результате чего Билли по ошибке накормил их после полуночи. Могваи, кроме Гизмо, в результате превратились в коконы, а когда вылупились из коконов, то превратились в злых и жутких на вид гремлинов.
Гремлины начинают в городе настоящий погром, убивают людей, крушат их дома. В баре «У Доррис» они закатывают дикую вечеринку, а Кейт, подругу Билли, заставляют их обслуживать. Билли должен спасти город, иначе гремлины сотрут его в порошок вместе с жителями. Билли обращается за помощью полицейским, но в полиции на него смотрят как на сумасшедшего. Тогда, захватив с собой Гизмо и вызволив Кейт, Билли решает сам разобраться с гремлинами. Он, вместе с Кейт и Гизмо, обнаруживает, что гремлины почти все собрались в кинотеатре, где готовятся смотреть фильм. Повредив газовую трубу в подвале кинотеатра, Билли устраивает большой взрыв, в результате которого гремлины погибают, остаётся только их вожак. Билли и Гизмо вступают с ним в опасную схватку в супермаркете и с трудом одолевают, направив на него яркий свет.
В конце фильма мистер Винг решает забрать Гизмо обратно. Он заявляет, что для содержания могвая нужна большая ответственность, которую западная цивилизация ещё не обрела.
В ролях
[править | править код]- Зак Гэллиган — Билли Пельтцер
- Фиби Кейтс — Кейт Беринджер
- Хойт Экстон — Ренделл Пельтцер
- Полли Холлидей — миссис Руби Дигл
- Фрэнсис Ли МакКейн — Линн Пельтцер
- Джадж Рейнхолд — Джеральд Хопкинс
- Дик Миллер — Мюррей Фаттерман
- Глинн Тёрмен — Рой Хэнсон
- Кей Люк — мистер Винг, владелец Гизмо
- Скотт Брейди — шериф Фрэнк
- Кори Фельдман — Пит Фэунтэйн
- Джонатан Бэнкс — Брент Фрай
- Эдвард Эндрюс — Роланд Корбен
- Джеки Джозеф — Шейла Фаттерман
- Белинда Баласки — миссис Джо Харрис
- Гарри Кэри-мл. — мистер Андерсон
- Ники Кэтт и Трейси Уэллс — школьники
- Джон Лу — внук мистера Винга
- Кенни Дэвис — Дорри
- Джон К. Бехер — доктор Молинар
Озвучивание
[править | править код]- Питер Каллен — Гизмо
- Айлин Киз — Гизмо (исполнение песни, в титрах не указана)[3]
- Фрэнк Уэлкер — гремлин с полоской
- Дон Стил — Рикки Риальто
- Марвин Миллер — робот Робби (в титрах не указан)
Камео
[править | править код]- Стивен Спилберг — мужчина в гипсе в лигераде
- Джерри Голдсмит — мужчина в телефонной будке
- Джим Маккрелл — Лью Ландерс
- Уильям Шаллерт — отец Бартлетт
- Чак Джонс — мистер Джонс, наставник Билли по рисованию
- Кеннет Тоби — работник на заправке с сигаретой
- Том Беренджер — репортёр
Музыка
[править | править код]Музыкальное сопровождение к фильму написал Джерри Голдсмит, получивший за свою работу премию «Сатурн» за лучшую музыку. Основная партитура была написана с целью передать «озорной юмор и нарастающее напряжение гремлинов»[4]. Голдсмин вместе со Стивеном Спилбергом появился в фильме в эпизодической роли в сцене, где Ренделл Пельтцер звонит домой с собрания изобретателей.
Альбом с саундтреками был выпущен компанией «Geffen Records» в формате мини-альбома на пластинке и кассете и переиздан на компакт-диске в 1993 году в Германии.
- Gremlins…Mega Madness — Майкла Сембелло (3:50)
- Make It Shine — Quarterflash (4:10)
- Out/Out — Питер Гэбриел (7:00)
- The Gift (4:51)
- Gizmo (4:09)
- Mrs. Deagle (2:50)
- The Gremlin Rag (4:03)
В 2011 году компания «Film Score Monthly» выпустил саундтрек на двух дисках: полная партитура на первом диске и оригинальный альбом саундтреков 1984 года на втором диске.
Диск первый: The Film Score
- Fanfare in C (Макс Стайнер) / The Shop / The Little One 4:30
- Late for Work 1:46
- Mrs. Deagle / That Dog 2:22
- The Gift 1:45
- First Aid 2:17
- Spilt Water 3:02
- A New One 1:10
- The Lab / Old Times 2:35
- The Injection 2:56
- Snack Time / The Wrong Time 1:49
- The Box 1:24
- First Aid 1:39
- Disconnected / Hurry Home 1:03
- Kitchen Fight 4:06
- Dirty Linen 0:43
- The Pool 1:07
- The Plow / Special Delivery 1:16
- High Flyer 2:22
- Too Many Gremlins 2:06
- No Santa Claus 3:27
- After Theatre 1:39
- Theatre Escape / Stripe Is Loose / Toy Dept. / No Gizmo 4:36
- The Fountain / Stripe’s Death 5:42
- Goodbye, Billy 2:56
- End Title / The Gremlin Rag 4:10
- Blues 2:17
- Mrs. Deagle [film version] 1:27
- God Rest You Merry, Gentlemen [traditional, arr. Alexander Courage] 1:12
- After Theatre [with «Silent Night»] 1:36
- After Theatre [without «Silent Night»] 1:36
- Rabbit Rampage [Milt Franklyn] 0:47
- The Gremlin Rag [full version] 3:35
- Gizmo’s New Song 0:35
- Gizmo’s Trumpet 0:30
Треки 26–34 указаны в качестве бонус-треков.
Диск второй: 1984 Soundtrack Album
- Gremlins… Mega Madness — Michael Sembello 3:52
- Make It Shine — Quarterflash 4:11
- Out/Out — Peter Gabriel 7:02
- The Gift 4:58
- Gizmo 4:14
- Mrs. Deagle 2:54
- The Gremlin Rag 4:13
Реакция
[править | править код]Прокат и сборы
[править | править код]Фильм был выпущен в прокат с маркировкой PG в 1511 кинотеатрах США и Канады 8 июня 1984 года[5], в тот же день, что и «Охотники за привидениями» Айвана Рейтмана. В первый уик-энд «Гремлины» собрали 12 511 634 $, что на 1,1 миллиона долларов меньше, чем «Охотники за привидениями». К концу американского проката 29 ноября фильм заработал в США 148 168 459 $, став четвёртым по сборам фильмом года после «Полицейского из Беверли-Хиллз», «Охотников за привидениями» и «Индианы Джонса и храма Судьбы»[5]. В августе 1984 года «Гремлины» вышли в прокат в Аргентине и Испании, а в октябре состоялась премьера в Западной Германии. В декабря начались показы в большей части остальной Европы, а также в Австралии и Мексике[6]. 30 августа 1985 года фильм был выпущен в повторный прокат в США и Канаде, благодаря чему общие сборы выросли до 153 083 102 $. В дальнейшем «Гремлины» ещё четыре раза выходили в повторном прокате — в 2010 (Новая Зеландия), 2017 (Испания), 2020 и 2021 годах (США, Канада, Новая Зеландия и Австралия), увеличив общие сборы до 153 642 180 $[5]
Во время проката картины от многих зрителей поступали жалобы на обилие насилия и жестокости на экране, в частности от людей, которые пришли на показ с детьми, думая, что это будет приятный, забавный фильм о животных. Причиной тому стали трейлеры фильма, где демонстрировалась атмосфера Рождества, акцент делался на Гизмо — дружелюбном, похожем на плюшевого мишку существе, а сами гремлины были показаны эпизодически[7]. Стилистика трейлеров намеренно имитировала цвет и стиль трейлеров фильма «Инопланетянин» вышедшего двумя годами ранее, надеясь привлечь внимание зрителей ценящих проекты Стивена Спилберга[8]. В ответ на это и на аналогичные жалобы на «Индиану Джонс и храм Судьбы» Спилберг предложил Американской ассоциации кинокомпаний изменить свою рейтинговую систему, что она и сделала в течение двух месяцев после выхода фильма, создав новый рейтинг PG-13[9][10][11].
Критика
[править | править код]
Хотя большинство критиков дало в целом положительную оценку фильму, многие посчитали картину слишком мрачной для рождественской сказки и слишком жестокой для семейного фильма, больше ориентированную на подростковую аудиторию.
Роджер Эберт одобрил фильм, присудив ему три звезды из четырёх и назвав его не только «забавным», но и «хитрой серией пародий», эффективно пародирующим многие элементарные сюжетные линии фильмов. По его мнению, «Гремлины» сделали это за счет изображения таинственных миров (магазин в китайском квартале) и тиранических пожилых женщин (миссис Дигл). Эберт также считал, что правило, согласно которому могваи не могут есть после полуночи, было вдохновлено сказками, а финальные сцены пародируют классические фильмы ужасов. Он связал речь Кейт о её отце с «великой традицией больных шуток 1950-х годов». При этом критик выразил некоторые опасения по поводу сцены с убийством гремлина в микроволновке, пологая, что это может побудить детей провести такие эксперименты со своими домашними животными[12].
Альмар Хафлидасон из BBC написал, что «сюжет тонкий, а темп смещен», но похвалил чёрный юмор, контрастирующий с идеальной рождественской обстановкой[13]. Джин Сискел дал фильму три с половиной звезды из четырёх, охарактеризовав его как «ужасно смешное и игривое приключение»[14]. Винсент Кэнби из «The New York Times» отреагировал неоднозначно, написав, что не знает как юные зрители воспримут кадры с мамой главного героя, которая разделочным ножом убивает из одного гремлинов на своей кухне[15]. Леонард Малтин в шоу «Entertainment Tonight» критически отнёсся к «Гремлинам», назвав фильм «неприятным» и «отвратительным»[16], и дав ему две звезды из четырёх[17]. Несмотря на это, Малтин появился в эпизодической роли в «Гремлинах 2», где повторил свою критику первого фильма в качестве шутки, прежде чем существа задушили его[18].
Ученый и исследователь Шарлота Миллер интерпретировала фильм как сатиру на некоторые особенности западной цивилизации, жители которой, по её мнению, получают удовольствие от насилия и чрезмерно зависимы от технологий[19]. Киркпатрик Сейл интерпретировал «Гремлинов» как антитехнологический фильм в своей книге «Повстанцы против будущего»[20].
Несмотря на неоднозначную реакцию, «Гремлины» на протяжении многих лет продолжают получать похвалы от критиков и некоторыми изданиями признаются одним из лучших фильмов 1984 года[21][22]. По версии агрегатора Rotten Tomatoes «Гремлины» имеют рейтинг 7,4 балла из 10, а 86 % из 76 профессиональных кинокритиков положительно отозвались о фильме[23]. На Metacritic фильм имеет рейтинг 70 % на основании 13 рецензий, что означает «в целом положительные отзывы»[24].
Награды и номинации
[править | править код]Премия | Дата вручения | Номинация | Номинанты | Результат | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Золотой экран | 27 марта 1985 | Золотой экран | Джо Данте | Победа | [25] |
Сатурн | 9 июня 1985 | Лучший фильм ужасов | Победа | [26][27] | |
Лучший режиссёр | Джо Данте | Победа | |||
Лучший актёр второго плана | Дик Миллер | Номинация | |||
Лучшая актриса второго плана | Полли Холлидей | Победа | |||
Лучший молодой актёр или актриса | Кори Фельдман | Номинация | |||
Лучший сценарий | Крис Коламбус | Номинация | |||
Лучшая музыка | Джерри Голдсмит | Победа | |||
Лучшие спецэффекты | Крис Уолас | Победа | |||
Лучший грим | Грег Лакава | Номинация | |||
Молодой актёр | 2 декабря 1984 | Лучший семейный фильм — приключение | Победа | [28] | |
Лучший молодой актёр второго плана | Кори Фельдман | Номинация |
Релиз на домашних носителях
[править | править код]В 1985 году Warner Home Video выпустила «Гремлинов» на VHS, CED Videodisc и Betamax. В 1997 году на DVD вышло базовое издание «Гремлинов», в которое вошли как полноэкранная, так и широкоэкранная версии, а также трейлер к фильму. В 1999 году диск был переиздан с новой обложкой. 20 августа 2002 года было выпущено специальное DVD-издание с комментариями актёров и режиссёров, и удаленными сценами[29]. 1 декабря 2009 года фильм вышел в формате Blu-ray, посвященный 25-летию премьеры картины. 1 октября 2019 года фильм был выпущен в формате 4K Ultra HD[30].
Примечания
[править | править код]- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0087363/
- ↑ http://www.filmaffinity.com/es/film455839.html
- ↑ GREMLINS : Comment j'ai résolu le plus GROS MYSTÈRE du film ?! YouTube. Дата обращения: 9 сентября 2023. Архивировано 4 октября 2023 года.
- ↑ Columbus, Chris (2002). Steven Spielberg presents Gremlins: Behind the Scenes (DVD). Warner Home Video.
- ↑ 1 2 3 Gremlins . Box Office Mojo. Дата обращения: 30 апреля 2006. Архивировано 13 декабря 2018 года.
- ↑ «Release dates for Gremlins Архивировано 17 марта 2017 года.» IMDb.com, URL accessed May 11, 2006.
- ↑ Steven Spielberg presents Gremlins Special edition: Theatrical Trailers (DVD). Warner Home Video. 2002.
- ↑ Breznican, Anthony (31 марта 2011). PG-13 remade Hollywood ratings system. Seattle Post-Intelligencer. Архивировано 28 ноября 2020.
- ↑ Parker, Ryan. How 'The Temple of Doom' Changed the MPAA Ratings System . The Hollywood Reporter (23 мая 2017). Архивировано 13 июля 2018 года.
- ↑ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) . Filmratings.com. MPAA. — «Rating: PG». Дата обращения: 27 января 2019. Архивировано 28 января 2019 года.
- ↑ Gremlins (1984) . Filmratings.com. MPAA. — «Rating: PG». Дата обращения: 27 января 2019. Архивировано 27 января 2019 года.
- ↑ Roger Ebert. Gremlins movie review & film summary (1984) | Roger Ebert (англ.). https://www.rogerebert.com/. Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 14 июля 2022 года.
- ↑ BBC - Films - Author - Almar Haflidason latest (англ.). www.bbc.co.uk. Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 19 июня 2022 года.
- ↑ Siskel, Gene (June 8, 1984). «'Gremlins' rots the brain — delightfully». Chicago Tribune. Section 5, p. 1, 2.
- ↑ Canby, Vincent (8 июня 1984). Screen: 'Gremlins', Kiddie Gore. The New York Times: C10. Архивировано 28 мая 2023. Дата обращения: 28 мая 2023.
- ↑ Grant, Edmond (Октябрь 1990). Gremlins 2. Films in Review. 41 (10): 485–487.
- ↑ Maltin, Leonard. Leonard Maltin's 2002 Movie & Video Guide. — A Signet Book, 2001. — С. 557.
- ↑ B. J. Colangelo. Let's Revisit Gremlins 2's Wonderfully Strange Cameos . SlashFilm.com (9 февраля 2022). Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 6 октября 2023 года.
- ↑ Miller, Charlotte (Апрель 1985). Using Gremlins to Teach Theme. The English Journal. 74 (4): 69. doi:10.2307/817310. JSTOR 817310.
- ↑ Sale, Kirkpatrick. Rebels Against the Future. — Quartet Books. — С. 240.
- ↑ The Greatest Films of 1984 . AMC Filmsite.org. Дата обращения: 21 мая 2010. Архивировано 26 сентября 2010 года.
- ↑ The 10 Best Movies of 1984 . Film.com. Дата обращения: 21 мая 2010. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года.
- ↑ Gremlins (1984) . Rotten Tomatoes. Fandango. Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 23 февраля 2021 года.
- ↑ Gremlins (1984) . Metacritic. Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 15 августа 2022 года.
- ↑ Gremlins – Kleine Monster . Goldene Leinwand. Дата обращения: 26 июня 2017. Архивировано 27 июня 2017 года.
- ↑ 'Gremlins' leads Saturn Award nominations. Reno Gazette-Journal. 22 февраля 1985.
- ↑ Past Saturn Awards . Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films. Дата обращения: 8 июня 2007. Архивировано 1 июня 2007 года.
- ↑ Sixth Annual Youth in Film Awards 1983–1984 . Young Artist Awards. Дата обращения: 6 мая 2016. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года.
- ↑ Gremlins: Special Edition . IGN (13 декабря 2018). Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
- ↑ Loron Hays. Gremlins 4K Ultra HD (1984, 2019) - Review . Reel Reviews (30 сентября 2019). Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
Ссылки
[править | править код]На Викискладе есть медиафайлы по теме Гремлины
Цитаты по теме Гремлины в Викицитатнике