Германизация loading ...