Васкес,_Томас_О’Райан loading ...