Бернский_франк loading ...