Бернард_Нэдлер loading ...