Бард,_Митчелл loading ...