Vice-cônsul loading ...