Spiere-Helkijn loading ...