"Sabes a chocolate"
| |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| Single de Menudo do álbum Evolución | |||||||
| Lançamento | 1984 | ||||||
| Formato(s) | LP 7" | ||||||
| Gênero(s) | Pop latino | ||||||
| Idioma(s) | Espanhol | ||||||
| Gravadora(s) | RCA Records | ||||||
| Produção | Carlos Villa, Alejandro Monroy | ||||||
| Cronologia de singles de Menudo | |||||||
| |||||||
"Sabes a chocolate" é uma canção da boy band porto-riquenha Menudo, lançada em 1984 no álbum de estúdio Evolución, sob o selo da gravadora RCA Records.[1] A canção, composta por Carlos Villa e Alejandro Monroy e originalmente interpretada por Robby Rosa, teve duas adaptações para outros idiomas. Em 1985, foi versionada para o inglês e incluída no álbum Menudo, recebendo o título de "Chocolate Candy".[2] Em 1986, uma versão em italiano intitulada "Baci Al Cioccolato" foi incluída em Viva! Bravo!, um álbum com canções em italiano lançado exclusivamente na Itália.[3]
A canção foi o primeiro trabalho do grupo a incluir o novo membro Ricky Martin, que se juntou aos integrantes Charlie Massó, Ray Reyes, Robby Rosa e Roy Rosselló, após a saída de Ricky Meléndez.[4] A versão em inglês foi cantada pelo quinteto na turnê de promoção do álbum Menudo e incluída no primeiro álbum de vídeo dos artistas, intitulado Video Explosion.[5]
Comercialmente, a versão original em espanhol tornou-se um sucesso. Em Porto Rico atingiu a posição de número 10,[6] enquanto no Brasil, atingiu a primeira posição, como informado pelo jornal La Opinión em março de 1985.[7] Em relação à paradas locais, em Chicago,atingiu a posição de número 1 na lista das canções de língua hispânica mais executadas nas rádios na cidade, de acordo com a revista Billboard.[8] Adicionalmente, em La Paz, na Bolívia, atingiu a terceira posição.[9] No Rio de Janeiro alcançou a posição de número 4.[10]
Lista de faixas
[editar | editar código fonte]- Créditos adaptados da contracapa dos compactos "Sabes a chocolate" (1984),[11] e "Sabes a chocolate" (1985).[12]
Versão espanhola
[editar | editar código fonte]- Lado A
| N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Sabes a chocolate" |
|
4:11 |
- Lado B
| N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Yo No Fui" |
|
3:35 |
Versão mexicana
[editar | editar código fonte]- Lado A
| N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Sabes a chocolate" |
|
4:11 |
- Lado B
| N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Amor Primero" |
|
3:22 |
Tabelas
[editar | editar código fonte]Tabelas semanais
[editar | editar código fonte]| Tabela musical (1984) | Melhor posição |
|---|---|
 Brasil (Nopem)[7]
|
1 |
 Porto Rico (La Opinión)[6]
|
10 |
Referências
- ↑ «Evolucion - Menudo». AllMusic (em inglês). Consultado em 23 de outubro de 2024. Arquivado do original em 26 de novembro de 2024
- ↑ Svarzman, Norberto (30 de junho de 1985). «La "fiebre de Menudo" llega a Nueva York». La Opinión 285 ed. p. 1 (Tercera sección). Consultado em 10 de janeiro de 2025
- ↑ Papa, Vittorio "Vikk" (23 de outubro de 2008). «Menudo - Viva! Bravo! (1986 - LP)». Orrore a 33 Giri (em italiano). Consultado em 11 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 20 de maio de 2017
- ↑ «Conheça o Menudo, uma proposta diferente» 6.268 ed. São Paulo. Cidade de Santos: 22. 2 de dezembro de 1984. Consultado em 24 de outubro de 2024
- ↑ «Video Explosion [DVD/Video]». AllMusic (em inglês). Consultado em 3 de janeiro de 2024. Arquivado do original em 3 de janeiro de 2024
- ↑ a b «Las canciones más populares en Latinoamérica». La Opinión (em espanhol) (43): 7 (Tercera sección). 8 de outubro de 1984. Consultado em 3 de dezembro de 2024
- ↑ a b «Las canciones más populares en Latinoamérica». La Opinión (em espanhol) (189): 1 (Tercera sección). 25 de março de 1985. Consultado em 3 de dezembro de 2024
- ↑ «Discos más populares en la Unión Americana». La Opinión (em espanhol) (234): 8 (Segunda sección). 21 de outubro de 1984. Consultado em 5 de novembro de 2024
- ↑ «Las canciones más populares en Latinoamérica». La Opinión (em espanhol) (359): 8 (Segunda sección). 9 de setembro de 1985. Consultado em 3 de dezembro de 2024
- ↑ «Las canciones más populares en Latinoamérica». La Opinión (em espanhol) (182): 4 (Tercera sección). 18 de março de 1985. Consultado em 3 de dezembro de 2024
- ↑ (1984) Créditos do álbum Sabes a chocolate por Menudo [LP]. Espanha: RCA Records (ISI-7713).
- ↑ (1982) Créditos do álbum Sabes a chocolate por Menudo [LP]. México: RCA Records (DP-15).
