Poręba loading ...