Henrique da Borgonha, Conde de Portugal