Cânon de Bayreuth

Richard Wagner e a sua segunda esposa, Cosima, definiram o Cânon de Bayreuth.

O Cânon de Bayreuth é um catálogo de óperas do compositor alemão Richard Wagner que foram representadas no Festival de Bayreuth.[1] O festival, que é dedicado à representação destas obras, foi fundado pelo compositor Wagner em 1876 na localidade bávara de Bayreuth, e continuou no encargo da sua família após a sua morte. Embora não estivesse originalmente previsto lançá-las anualmente, as obras tiveram lugar em julho e agosto todos os anos após o seu 75º aniversario em 1951. O seu local de celebração é o Bayreuther Festspielhaus, um teatro de ópera construído para o primeiro festival.[2] A participação no festival é muitas vezes considerada como uma peregrinação feita pelos aficionados por Wagner.[3]

Representações em Bayreuth

Depois de completo o festival de 2012, foram realizadas 2532 representações das óperas do cânon no Festival de Bayreuth, repartidas na seguinte tabela.[4]

Lenda
Símbolo e cor Significado
† Ópera do Anel
‡ Óperas introduzidas por Richard Wagner
* Óperas introduzidas por Cosima Wagner
Ópera Completada Estreia Estreia no Bayreuth Primeiro director
no Bayreuth 		Representação mais recente de Bayreuth
(ata 2016)[5] 		Total de representações no Bayreuth
(ata 2015)[5]
Rh !Das Rheingold†
(O Ouro do Rin)
1854[6]
18690922 !22 de setembro de 1869[7]
18760813 !13 de agosto de 1876‡[8]
Hans Richter[9]
2016 (programado)
223
W !Die Walküre†
(A Valquiria)
1856[6]
18700626 !26 de junho de 1870[10]
18760814 !14 de agosto de 1876‡[11][8]
Hans Richter[12]
2016 (programado)
223
Siegfried†
1869[6]
18760816 !16 de agosto de 1876[13] 18760816 !16 de agosto de 1876‡[13] Hans Richter[14]
2016 (programado)
222
Götterdämmerung†
(O Crepúsculo dos Deuses)
1874[6]
18760817 !17 de agosto de 1876[15] 18760817 !17 de agosto de 1876‡[15] Hans Richter[16]
2016 (programado)
225
Parsifal
1882[17]
18820726 !26 de xullo de 1882[18] 18820726 !26 de julho de 1882‡[18] Hermann Levi[19]
2016 (programado)
519
Tristan und Isolde
(Tristão e Isolda)
1859[20]
18650610 !10 de junho de 1865[21]
18860725 !25 de julho de 1886*[11][22]
Felix Mottl[23]
2016 (programada)
226
M !Die Meistersinger von Nürnberg
(Os Mestres Cantores de Nüremberg)
1867[24]
18680621 !21 de junho de 1868[25]
18880723 !23 de julho de 1888*[11][26]
Hans Richter[27]
2011
307
Tannhäuser
1845[28][Nota 1]
18451019 !19 de outubro de 1845[29]
18910822 !22 de agosto de 1891*[11][30]
Felix Mottl[31]
2014
220
Lohengrin
1848[32]
18500828 !28 de agosto de 1850[33]
18940720 !20 de julho de 1894*[11][34]
Felix Mottl[35]
2015
230
F !Der Fliegende Holländer
(O Holandês Errante)
1841[36][Nota 2]
18430102 !2 de janeiro de 1843[37]
19010722 !22 de julhode 1901*[11][38]
Felix Mottl[35]
2016 (programado)
227

Notas

  1. ↑ Wagner revisou Tannhäuser em varias ocasiões durante o tempo decorrido desde a sua estreia em Dresde em 1845 e a sua representação em Viena em 1875 (Ashman, 1988 pp.7–8), mas continuou insatisfeito com o seu trabalho, dizendo à sua mulher que "ainda devo ao mundo Tannhäuser" pouco antes da sua morte (Sutcliffe, 1992).
  2. ↑ Wagner revisou Der Fliegende Holländer em várias ocasiões, transferindo a ação da Escocia para a Dinamarca antes mesmo de a ópera ter sido apresentada e criou as duas versões dos actos I e III. O compositor falou sobre realizar mais alterações muito depois da sua criação, até 1880 (Deathridge, 1982 pp.13, 25).

Referências

  1. ↑ Para exemplos das sua utilização, veja-se Carnegy, p.143 o Best, p. 102.
  2. ↑ Sabor, p. 166.
  3. ↑ Ver Twain e Laurson para exemplos desta comparação.
  4. ↑ Bayreuther Festspiele (2012). O total de obras representadas ascende as 2545 actuações, incluindo 13 concertos no operáticos.
  5. ↑ a b Todos os detalhes destas colunas são provenientes de Bayreuther Festspiele (2012).
  6. ↑ a b c d Cooke (1979) p.132.
  7. ↑ John (1985) p.43.
  8. ↑ a b Wagner 1978 p.918.
  9. ↑ "Almanacco 13 August 1876" en AmadeusOnline (em italiano)
  10. ↑ John (1983b) p.53.
  11. ↑ a b c d e f Bayreuther Festspiele (2012).
  12. ↑ "Almanacco 14 August 1876" en AmadeusOnline (em italiano)
  13. ↑ a b John (1984) p.63.
  14. ↑ "Almanacco 16 August 1876" en AmadeusOnline (em italiano)
  15. ↑ a b John (1983c) p.63.
  16. ↑ "Almanacco 17 August 1876" en AmadeusOnline (em italiano)
  17. ↑ Headington et al. p.188.
  18. ↑ a b John (1986) p.83.
  19. ↑ "Almanacco 26 luglio 1882" en AmadeusOnline (em italiano)
  20. ↑ Newman (1949, 1991) p.205.
  21. ↑ John (1981) p.45.
  22. ↑ Flyer for 1886 Bayreuth Festival, reproduced in Mack (1976) Plate 80.
  23. ↑ "Almanacco 25 luglio 1886" en AmadeusOnline (em italiano)
  24. ↑ Headington et al. (1991) p.184.
  25. ↑ John (1983) p.41.
  26. ↑ Flyer for 1888 Bayreuth Festival, reproduced in Mack (1976) Plate 88.
  27. ↑ "Almanacco 25 luglio 1886" en AmadeusOnline (em italiano)
  28. ↑ Newman (1949, 1991) p.66.
  29. ↑ John (1988) p.57.
  30. ↑ Flyer for 1891 Bayreuth Festival, reproduzido em Mack (1976) Plate 94.
  31. ↑ Tannhäuser (Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg)
  32. ↑ Newman (1949, 1991) p.155.
  33. ↑ John (1993d) unnumbered title page.
  34. ↑ Flyer for 1894 Bayreuth Festival, reproduzido em Mack (1976) Plate 109.
  35. ↑ a b «Felix Mottl». Consultado em 16 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 5 de fevereiro de 2016 
  36. ↑ Watson (1981) p.69.
  37. ↑ John (1988) p.49.
  38. ↑ Flyer for 1901 Bayreuth Festival, reproduced in Mack (1976) Plate 164.

Ver também

Bibliografia

  • Ashman, Mike "A Very Human Epic" in John (1986) pp.7–14.
  • Ashman, Mike "Tannhäuser – an obsession" in John (1988) pp.7–15.
  • Bayreuther Festspiele (2012) "Die Aufführungen sortiert nach Festspielleitung". Estatísticas das representações no Festival ordenadas pelo director do festival, no sitio web oficial (em alemão)
  • Beckett, Lucy (1981) Richard Wagner: Parsifal, Cambridge, Cambridge University Press, ISBN 0-521-29662-5.
  • Best, Wallace Denino (2005) Passionately Human, No Less Divine:Religion and Culture in Black Chicago 1915–1952, Princeton NJ, Princeton University Press, ISBN 0-691-11578-8.
  • Carnegy, Patrick (2006) Wagner and the Art of the Theatre, New Haven, Yale University Press, ISBN 0-300-10695-5.
  • Cooke, Deryck (1979) I Saw The World End: A study of Wagner's Ring, Oxford, Oxford University Press, ISBN 0-19-315318-1.
  • Deathridge, John "An Introduction to The Flying Dutchman" in John (1982) pp.13–26.
  • Gurewitsch, Matthew "Music: Bayreuth, Like Wagner, Survives the Critics", The New York Times, 5 de setembro de 1999.
  • Headington, Christopher, Westbrook, Roy & Barfoot, Terry (1991) Opera: A History, London, Arrow Books Ltd, ISBN 0-09-985150-4.
  • John, Nicholas (Series Editor) (1981) English National Opera/The Royal Opera Opera Guide 6 Tristan and Isolde, London, John Calder, ISBN 0-7145-3849-3.
  • John, Nicholas (Series Editor) (1982) English National Opera/The Royal Opera House Opera Guide 12: Der Fliegende Holländer/The Flying Dutchman, London, John Calder, ISBN 0-7145-3920-1.
  • John, Nicholas (Series Editor) (1983a) English National Opera/The Royal Opera Guide Opera Guide 19 The Mastersingers of Nuremberg/Die Meistersinger von Nürnberg, London, John Calder, ISBN 0-7145-3961-9.
  • John, Nicholas (Series Editor) (1983b) English National Opera/The Royal Opera Opera Guide 21 The Valkyrie/Die Walküre, London, John Calder, ISBN 0-7145-4019-6.
  • John, Nicholas (Series Editor) (1983c) English National Opera/The Royal Opera Opera Guide 31 The Twilight of the Gods/Götterdämmerung, London, John Calder, ISBN 0-7145-4063-3.
  • John, Nicholas (Editor) (1983d) Programme for 1983 English National Opera production of Lohengrin, London, English National Opera.
  • John, Nicholas (Series Editor) (1984) English National Opera/The Royal Opera Opera Guide 28 Siegfried, London, John Calder, ISBN 0-7145-4040-4.
  • John, Nicholas (Series Editor) (1985) English National Opera/The Royal Opera Opera Guide 35: The Rhinegold/Das Rheingold, London, John Calder, ISBN 0-7145-4078-1.
  • John, Nicholas (Series Editor) (1986) English National Opera/The Royal Opera Opera Guide No.34, Parsifal, London, John Calder, ISBN 0-7145-4079-X.
  • John, Nicholas (Series Editor) (1988) English National Opera/The Royal Opera Opera Guide 39 Tannhäuser, London, John Calder, ISBN 0-7145-4147-8.
  • Kinderman, William & Syer, Katherine R. (eds.) (2005) A Companion to Wagner's Parsifal, Rochester NY, Camden House, ISBN 1-57113-237-6.
  • Laurson, Jens F. "Bayreuth after Wolfgang", no sitio web de Classical WETA 90.9 FM, luns 1 de setembro de 2008.
  • Loomis, George "Das Liebesverbot, Glimmerglass Opera, Cooperstown", Financial Times, 14 de agosto de 2008.
  • Mack, Dietrich (1976) Der Bayreuther Inszenierungsstil 1876–1976, Munich, Prestel-Verlag, ISBN 3-7913-0047-4.
  • Morgan, Simon (2005) Seen and Heard International Opera Review: Reviews of Die Feen, Music Web International.
  • Newman, Ernest (1949), The Wagner Operas (also known as Wagner Nights), Princeton, Princeton University Press, 1991 paperback edition, ISBN 0-691-02716-1 .
  • The New York Times (1879) Untitled article, The New York Times, 23 de decembro de 1879, p.4.
  • Palmer, Andrew (2005) booklet notes for CD recording of Rienzi, conducted by Edward Downes, Ponto PPO-1040.
  • Sabor, Rudolph (1997) Richard Wagner: Der Ring des Nibelungen: a companion, London, Phaidon, ISBN 0-7148-3650-8.
  • Skelton, Geoffrey "Bayreuth" in Grove Music Online, Oxford Music Online.
  • Sutcliffe, James Helme "In Review: from around the world: Berlin" Opera News, xuño de 1992.
  • Syer, Katherine R. "Parsifal on Stage" en Kinderman & Syer (2005) pp.277–338.
  • Twain, Mark "Mark Twain at Bayreuth", Chicago Daily Tribune, 6 de ecembro de 1891.
  • Wagner, Cosima (trans. Geoffrey Skelton) (1978) Cosima Wagner's Diaries Volume I: 1869–1877, London, Collins, ISBN 0-00-216130-3.
  • Watson, Derek (1981) Richard Wagner: a biography, New York, Schirmer Books, ISBN 0-02-872700-2.

Ligações externas

  • Sitio web do Festival de Bayreuth (em alemão) (em inglês)