Halle_(Westf.) loading ...