Gravis
Diakritiske tegn |
---|
aksent
breve ( ˘ )
horn / dấu móc ( ̛) |
Tegn som av og til brukes som diakritisk tegn |
apostrof ( ’ ) |
Gravis eller grav aksent ( ` ) (på fransk: accent grave), også kjent som venstreaksent, er et diakritisk tegn.
Det latinske ordet gravis betyr «tung» og betegner en fallende ordtone i motsetning til en «skarp» ordtone (akutt aksent). De latinske betegnelsene er oversettelser fra de tilsvarende greske βαρεῖα og ὀξεῖα (προσῳδία) med samme betydning.
I gammelgresk forekommer gravis kun i et ords siste stavelse, hvor den i visse tilfeller erstatter en akutt aksent. Gravis gikk offisielt ut av bruk i gresk i 1982. I fransk har accent grave delvis kun semantisk/ordskillende funksjon (à og ù), delvis også fonetiske konsekvenser (è gir en åpen e-lyd [ɛ]). I skriftlig norsk benyttes gravis aksent i noen fremmede navn, i den franske preposisjonen à og for å skille enkelte ord som ellers ville blitt skrevet likt.
Norske eksempler
- vis-à-vis, à kr (enhetspris), à jour, à la carte
- òg (i betydningen også, til forskjell fra konjunksjonen og)
- fòr (plogfòr, potetfòr, dvs. langsgående fordypning i en åker, til forskjell fra for – preposisjon, fôr – mat til dyr og fór – preteritum av å fare)
- lùte[1]
På bokmål skal det ikke være aksenttegn i franske lånord som karriere, barriere, misere, ampere.[2] I riksmål brukes imidlertid grav aksent i franske ord der uttalen er æ (for eksempel karrière og première).[3]
Andre eksempler
- tête-à-tête, déjà vu
- Genève, Liège, Val-d’Isère
- crème fraîche
Praktisk bruk
På en PC med norsk tastatur skrives tegnet ` ved å holde Shift inne og trykke \, og deretter den bokstaven aksenten skal være over (f.eks. e blir è). Ønsker man kun aksenten trykkes mellomromstasten i stedet. På en Mac med norsk tastatur skrives tegnet ved å holde Shift inne og trykke ´ (knappen rett til venstre for Backspace).
Koding
ISO-8859-1-bokstavkodingen inkluderer bokstavene à, è, ì, ò, ù og deres respektive store bokstaver. Mange flere bokstaver er tilgjengelige i Unicode.
Se også
Referanser
Eksterne lenker
- Språkrådet – Aksenttegn
- Korrekturavdelingen – Aksenttegnene Arkivert 26. november 2011 hos Wayback Machine.
- v
- d
- r
- Áá
- Ââ
- Àà
- Ăă
- Ää
- Ǟǟ
- Ãã
- Ąą
- Ą̊ą̊
- Ⱥⱥ
- Ɓɓ
- Ḇḇ
- Ƀƀ
- Ƈƈ
- Ćć
- Ĉĉ
- Čč
- Çç
- Ċċ
- Ȼȼ
- Ɗɗ
- Ḓḓ
- Ďď
- Ḑḑ
- Đđ
- Ðð
- Ɖɖ
- Ḏḏ
- Éé
- Èè
- Êê
- Ěě
- Ëë
- Ẽẽ
- Ęę
- Ėė
- Ẹẹ
- Ɇɇ
- Ƒƒ
- Ɠɠ
- Ḡḡ
- Ǵǵ
- Ĝĝ
- Ǧǧ
- Ğğ
- Ģģ
- Ǥǥ
- Ġġ
- Ĥĥ
- Ȟȟ
- Ḧḧ
- Ħħ
- Ḥḥ
- İi/Iı
- Íí
- Ìì
- Îî
- Ïï
- Ĩĩ
- Įį
- Ịị
- Ɨɨ
- Ĵĵ
- J̌ǰ
- Ɉɉ
- Ƙƙ
- Ḱḱ
- Ǩǩ
- Ķķ
- Ĺĺ
- Ḽḽ
- Ľľ
- Ļļ
- Ḷḷ
- Łł
- Ƚƚ
- Ɫɫ
- Ⱡⱡ
- Ṃṃ
- Ŋŋ
- Ńń
- Ṋṋ
- Ňň
- Ṅṅ
- N̈n̈
- Ññ
- Ɲɲ
- Ņņ
- Ōō
- Ơơ
- Őő
- Óó
- Òò
- Ôô
- Ŏŏ
- Ȯȯ
- Ȱȱ
- Öö
- Õõ
- Ȭȭ
- Øø
- Ǫǫ
- Ọọ
- Ƥƥ
- Ᵽᵽ
- Ɽɽ
- Ŕŕ
- Řř
- Ŗŗ
- Ɍɍ
- Śś
- Ŝŝ
- Šš
- Şş
- Șș
- Ṣṣ
- Ťť
- Ṱṱ
- T̈ẗ
- Ţţ
- Țț
- Ŧŧ
- Ⱦⱦ
- Ūū
- Úú
- Ùù
- Ûû
- Ŭŭ
- Ưư
- Űű
- Üü
- Ųų
- Ůů
- Ũũ
- Ụụ
- Ʉʉ
- Ʋʋ
- Ṽṽ
- Ŵŵ
- Ƴƴ
- Ýý
- Ŷŷ
- Ÿÿ
- Ỹỹ
- Y̨y̨
- Ɏɏ
- Źź
- Ẑẑ
- Žž
- Żż
- Ƶƶ
- CHch
- C'Hc'h
- DZdz
- DŽdž
- GBgb
- GĦgħ
- IJij
- LJlj
- LLll
- ḶḶḷḷ
- L·ll·l
- LYly
- NJnj