レフティ・オドール loading ...