ブサ語 (パプア)
ブサ語 | |
---|---|
Odiai | |
話される国 | パプアニューギニア |
地域 | サンダウン州アマナブ地区(英語版)セピック川上流北岸、ナミア語(英語版)地域の西の3つの村(北および東ではヤレ語(英語版)、南および西ではアバウ語(英語版)、北西ではナイ語(英語版)が話されている) |
話者数 | 200人(2000年の国勢調査) |
言語系統 | |
言語コード | |
ISO 639-3 | bhf |
Glottolog | odia1239 [1] |
テンプレートを表示 |
全ての座標を示した地図 - OSM |
---|
全座標を出力 - KML |
|
ブサ語(ブサご)またはオディアイ語(オディアイご、ブサ語:Odiai)またはウリアイ語(ウリアイご)とは、パプアニューギニア北西部の3つの村で話されている言語である[2]。2000年に国勢調査が行われた時点で、話者数は244人だった。ブサ語が話されている村の一つは、サンダウン州グリーンリバー地区(英語版)ラウェイ区ブサ(南緯3度50分14秒 東経141度26分25秒 / 南緯3.837112度 東経141.440227度 / -3.837112; 141.440227 (Busa))である[3]。
ブサ語話者は、ブサ地域の北にある6つの村で話されている、ブサ語とは関連の薄いヤレ語(英語版)話者と、広範囲の交易や文化接触を行っている[2]。
分類
ブサ語はセヌ川語族(英語版)に分類される可能性がある。Foley(2018)はブサ語を孤立した言語(分類不能)としているが、トリチェリ語族と薄い関係を持つ可能性は排除していない[2]。
代名詞
出典[2]
人称 | 単数 | 複数 |
---|---|---|
1 | mu | mi |
2 | am | |
3(男性) | a ~ ari | ti |
3(女性) | tu |
基礎語彙
以下はFoley(英語版)(2018)による、ブサ語の基礎語彙一覧である[2]。
日本語 | ブサ語 |
---|---|
悪い | buriambu |
鳥 | wana |
黒 | baro |
乳房 | nã |
耳 | dina |
目 | dena |
火 | eβa |
葉 | iri |
川 | munã |
シラミ | amo |
男 | nutu |
母 | mẽ |
首筋 | onaiba |
兄 | aba |
道路 | ti |
石 | bito |
葉 | wuti |
木 | nda |
水 | ani |
女 | ele |
1 | otutu |
2 | tinana |
3 | wunana |
4 | aite |
5 | yumnadi |
以下の基礎語彙の一覧はConrad、Dye (1975)によるもので[4]、トランスニューギニア・データベースに掲載されている[5]。
日本語 ブサ語 頭 owuna 髪 etete 耳 dinʌ 目 dena 鼻 wʌti 歯 wuti 舌 dʌgʌrʌ シラミ amo 犬 inʌri 豚 waru 鳥 wʌnʌ 卵 mʌiyʌ 血 aɔ̨ 骨 ab̶uwibʌ 皮膚 tati 乳房 ną 木 nda 男 nutu 女 tɔ 水 ani 石 bitɔ 小路 ti 食べる muniʌren 1 otutu 2 tinʌnʌ
接辞
ブサ語の主語呼応接辞は以下の通りである[2]。
人称 | 単数 | 複数 |
---|---|---|
1 | ma- | ma- |
2 | a- | a- |
3 | m _r_- | m- |
3 | f | _w_- |
所有接辞-niはセピク語族の祖語に見られる与格の接尾辞*niのほか、アマ語(英語版)、レフトメイ語族(英語版)にもある[2]。
脚注
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin et al., eds (2016). “Odiai”. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. http://glottolog.org/resource/languoid/id/odia1239
- ^ a b c d e f g Foley, William A. (2018). “The Languages of the Sepik-Ramu Basin and Environs”. In Palmer, Bill. The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7
- ^ United Nations in Papua New Guinea (2018年). “Papua New Guinea Village Coordinates Lookup”. Humanitarian Data Exchange. 2021年4月18日閲覧。
- ^ Conrad, R. and Dye, W. "Some Language Relationships in the Upper Sepik Region of Papua New Guinea". In Conrad, R., Dye, W., Thomson, N. and Bruce Jr., L. editors, Papers in New Guinea Linguistics No. 18. A-40:1-36. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1975. doi:10.15144/PL-A40.1
- ^ Greenhill, Simon (2016年). “TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea”. 2020年11月5日閲覧。
外部リンク
- オディアイ語の単語の一覧 - TransNewGuinea.org