パー・エクルンド loading ...