トゥイッケナム・スタジアム

トゥイッケナム・スタジアム
アリアンツ・スタジアム
Billy Williams' Cabbage Patch
The Cabbage Patch
Twickers
Headquarters
HQ

(2009年当時の外観)

(2012年、大型スクリーン導入前)
トゥイッケナム・スタジアムの位置（南イングランド内）
トゥイッケナム・スタジアム
施設情報
所在地 トゥイッケナム
位置 北緯51度27分22秒 西経0度20分30秒 / 北緯51.45611度 西経0.34167度 / 51.45611; -0.34167座標: 北緯51度27分22秒 西経0度20分30秒 / 北緯51.45611度 西経0.34167度 / 51.45611; -0.34167
起工 1907
開場 1909年10月2日
所有者 ラグビー・フットボール・ユニオン
グラウンド グラスマスター
ピッチサイズ 125m x 70m
使用チーム、大会
ラグビーイングランド代表
ラグビーワールドカップ
収容人員
82,000

トゥイッケナム・スタジアム（英語: Twickenham Stadium）は、イングランド, ロンドン郊外トゥイッケナムにあるラグビーユニオン専用競技場である[1]。ラグビー・フットボール・ユニオン（イングランドラグビー協会）が所有。命名権契約により2024年9月から「アリアンツ・スタジアム」（英語: Allianz Stadium）と称する[2]。

概要

ラグビー・フットボール・ユニオン（イングランドラグビー協会）の本拠地[1]。博物館、ホテル、会議場、宴会場、フィットネスジム、プレミア会員向け施設などを併設している。

ラグビーとサッカーはイングランドを発祥とするが、ウェンブリー・スタジアムが「サッカーの聖地」と称されているのに対して、「ラグビーの聖地」と称されるのがこのスタジアムである[3]。

イングランド代表のホームスタジアムであり、1991年と2015年のラグビーワールドカップでは、開幕戦及び決勝戦の会場になった。

冠スポンサー

2024年9月1日から、ドイツに本部を置く世界的な保険会社 アリアンツ（Allianz）が冠スポンサーとなった。ただし、ラグビーワールドカップなどでは冠スポンサーがついた施設名を名乗れないため、元の名称となる。

「アリアンツ・スタジアム」と称する施設は、世界に3つある（2024年9月現在）。

愛称

  • Billy Williams' Cabbage Patch (ビリー・ウィリアムズのキャベツ畑) - 1906年、スポーツマンで不動産起業家のウィリアム・ウィリアムズ（William Williams）が、ラグビー・フットボール・ユニオン（RFU、イングランドラグビー協会）からグラウンドを探すよう依頼され、当時、農園のようなこの土地を彼が選んだことにちなむ[7]。実際、戦時中は一部を農園や牧場にも転用された[8]。Williamは、Billy・Billなどと略されて呼ばれる。
  • The Cabbage Patch (キャベツ畑) - 同上。
  • Twickers（トゥイッカーズ）- トゥイッケナムを短く表現したもの。
  • Headquarters（ヘッドクォーターズ）- 「本部」という意味。ラグビー・フットボール・ユニオンの本拠地としての位置づけから、そう呼ばれる[9][10]。
  • HQ - 同上。

歴史

出典[11]

1907年、ラグビー・フットボール・ユニオン（RFU）は、トゥイッケナムの10¼エーカー（41,500平方メートル）の市場菜園を5,572.12.6 ポンドで購入。委員会メンバーのウィリアム・ウィリアムズ（William Williams）が、多くの反対を押し切って土地の取得に大きく貢献。この農地は「ビリー・ウィリアムズのキャベツ畑（Billy Williams' Cabbage Patch）」として知られるようになる。Billyは、Williamの略称。

1908年、スタジアムの東と西に屋根付きのスタンドが建設され、南側にはテラスを設置。西側には200台収容の駐車場が完成した。

1909年10月2日、ハーレクインズとリッチモンドとが対戦。この50年後、1959年に記念試合を行う[12]。

1914年、第一次世界大戦の勃発により、スタジアムの使用は中止された。ラグビーの試合が行われない間、グラウンドは牛や馬の放牧に使用された。

1925年、10,500席の北側スタンドが完成。グラウンドの周りすべてをスタンドが囲む構造となった。新スタンド完成後に行われたニュージーランド対イングランドの試合には、6万人が集った。

1929年、前年に死去したジョージ・ローランド・ヒル（George Rowland Hill）をたたえ、南西の角にThe Rowland Hill Memorial Gates（ローランド・ヒル記念門）が作られた[13]。彼は、1881年から1904年までラグビー・フットボール・ユニオン（RFU）の事務局長を務め、1904年に会長になった人物。1995年に門は西スタンド側に移された。2016年以降は、第一次世界大戦で亡くなったラグビー選手たちを追悼するものとなった[14][15]。

1932年、西スタンドには2階席が設けられて12,000席増え、南テラスの拡張工事で20,000席増えた。スタッフ用オフィスが初めてスタジアム内に置かれた。

1940年、第二次世界大戦により、スタジアムは民間の避難施設となった。東駐車場は畑に転用され、西駐車場は石炭置き場になった。

1959年、トゥイッケナム創立50周年記念試合として、ハーレクインズとリッチモンドとの対戦を行った[12]。

1971年、ラグビー・フットボール・ユニオン（RFU）創立100周年に、ローランド・ヒル記念門の上部にライオンの像が置かれる。ワールドカップ1991では、ライオンの像が金メッキされ、現在に至る[16]。

1981年、改築された南スタンドがオープン。スタンド内部には、着席定員400人の「Rose Room（ローズルーム）」と呼ばれる宴会場が作られた。2006年以降の南スタンド改築により、最大着席数1076人規模の「Rose Suite（ローズ・スイート）」となった[17]。

1991年、改築された北スタンドがオープン。14,800人が収容可能に。

1993年、改築された東スタンドがオープン。25,000人が収容可能に。

1995年、改築された西スタンドがオープン。25,000人が収容可能に。更衣室、医療スイート、フィットネス センターを併設。

1996年3月、ラグビーミュージアムがオープン。

2003年8月23日、初めて音楽イベントとして使用。ローリング・ストーンズのコンサートが行われた[18]。

2006年11月5日、改築された南スタンドがオープン。これにより、スタジアム全体の座席数は過去最高の82,000席となった。2009年には、ホテルとジムが併設された[19]。

2010年5月、Core Values Statue（コアバリューの像）が設置される。イングランドラグビーの5つのコアバリューである「teamwork, respect, enjoyment, discipline and sportsmanship（チームワーク、敬意、楽しみ、規律、スポーツマンシップ）」を表現している[20]。

2013年、ワールドカップ2015（イングランド大会）に向けて、選手更衣室が全面改装された。

2014年、北スタンドと南スタンドに、LED照明と新しい大型スクリーンが設置された。

2016年、Rose and Poppy Memorial Gates（ローズ&ポピー・ゲート）が完成。ラグビー・フットボール・ユニオン（RFU）の第一次世界大戦100周年記念行事の一環として、同大戦中に亡くなったラグビー選手たちを追悼するもの[15]。

2017年、6階建てとなる東スタンド再開発により、6,800人のプレミアムチケット所有者向けの滞在施設として11,600平方メートルが増えた[21][22][23]。バー14か所、レセプションやパーティーそして食事のためのスペース、音楽演奏用のステージ、屋上バラ園などが設けられている[21]。

2024年9月1日から、ドイツの保険会社アリアンツ（Allianz SE）とのネーミングライツ契約により「アリアンツ・スタジアム」（Allianz Stadium）と称する[2]。

施設使用

テストマッチを含め、ラグビーユニオンの試合で使われ、ワールドカップ1991とワールドカップ2015では、開幕戦および決勝戦の会場になった。ワールドカップ2025では会場の1つとなる[24]。

ラグビーユニオンだけでなく、2000年に初めて13人制ラグビーリーグのワールドカップ開幕戦が行われ[25]、ラグビーリーグチャレンジカップ決勝戦も、2001年と2006年に行われた[26][27]。

2016年と2017年には、アメリカンフットボール「NFL International Series」の試合を計3回行った[28][29]。

2022年、BBCで放送されていた自動車番組『トップ・ギア』では、小型乗用車キア・シードの性能チェックとして、「車を使って大きな楕円球を押し込むラグビー」の収録をこのスタジアムで行った[30]。

音楽ライブでは、2003年のローリング・ストーンズ[18][31]が初めて行った。2007年にはジェネシス、ポリス、ロッド・スチュワート[32]、2008年にはボン・ジョヴィ、R.E.M.、U2、アイアン・メイデン[33]、2012年のレディー・ガガ[34]など、多くのコンサートが開催されている。2016年以降にNFLの公式戦、

ワールドラグビー・ミュージアム

スタジアム内に併設しているWorld Rugby Museum（ワールドラグビーミュージアム）では、ラグビーユニオンに関連したさまざまな展示を行っている。

1983年、南スタンドの下に非公式のミュージアム（博物館）を設置。1996年に改築された東スタンドで正式に「Rugby Museum」が誕生した。2008年、現在の名称となる。2017年、南スタンドに新装オープンした[35]。

1871年に行われた初の国際試合におけるイングランド代表の当時のユニフォームや、2003年のラグビーワールドカップでの優勝を記念したウェブ・エリス・カップ（トロフィー）のレプリカなどが展示されている[36]。

脚注

[脚注の使い方]
  1. ^ a b “Twickenham Stadium – The Official Home of England Rugby” (英語). twickenham. 2024年8月30日閲覧。
  2. ^ a b “聖地トゥイッケナムがネーミングライツ契約で「アリアンツ・スタジアム」に名称変更。 - ラグビーリパブリック” (2024年8月6日). 2024年8月6日閲覧。
  3. ^ “開幕戦で地元イングランド勝利に酔う聖地　ウィリアム王子夫妻が観戦”. 産経新聞. (2015年9月19日). https://web.archive.org/web/20150923000015/http://www.sankei.com/sports/news/150919/spo1509190024-n1.html 
  4. ^ “Allianz Stadium | Sydney's New World-Class Stadium” (英語). www.allianzstadium.com.au. 2024年8月30日閲覧。
  5. ^ “Allianz Stadium”. Juventus Football Club S.p.A.. 2024年8月30日閲覧。
  6. ^ Bower, Aaron (2024年8月5日). “Twickenham to be renamed Allianz Stadium in historic move for English rugby” (英語). The Guardian. ISSN 0261-3077. https://www.theguardian.com/sport/article/2024/aug/05/twickenham-to-be-renamed-allianz-stadium-in-historic-move-for-english-rugby 2024年8月30日閲覧。 
  7. ^ “The Rugby ground, Billy Williams' Cabbage Patch - Twickenham Museum”. www.twickenham-museum.org.uk. 2024年8月6日閲覧。
  8. ^ “The Rugby ground : The Twickenham Museum”. web.archive.org (2011年6月22日). 2024年8月6日閲覧。
  9. ^ Higgins, Stuart (2024年8月5日). “ENGLAND'S TWICKENHAM RUGBY HQ TO BE RENAMED IN SPONSORSHIP DEAL” (英語). Teddington, Middlesex, UK. 2024年8月6日閲覧。
  10. ^ “accessing-account” (英語). The Insurer. 2024年8月6日閲覧。
  11. ^ “The History of Twickenham Stadium” (英語). twickenham (2022年3月30日). 2024年8月30日閲覧。
  12. ^ a b “MATCH REPORT - Harlequins v Richmond, 1909” (英語). World Rugby Museum. 2024年8月30日閲覧。
  13. ^ “The Memorial Gates” (英語). twickenham (2022年3月23日). 2024年8月30日閲覧。
  14. ^ “The Memorial Gates” (英語). twickenham (2022年3月23日). 2024年8月30日閲覧。
  15. ^ a b “The Rose and Poppy Gates” (英語). twickenham (2021年11月25日). 2024年8月30日閲覧。
  16. ^ “The Memorial Gates” (英語). twickenham (2022年3月23日). 2024年8月30日閲覧。
  17. ^ “Rose Suite | Twickenham Stadium” (英語). twickenham. 2024年8月30日閲覧。
  18. ^ a b “The Rolling Stones Twickenham Stadium London September 20th 2003” (英語). Vintagerock's Weblog. (2012年2月23日). 2024年8月30日閲覧。
  19. ^ “Hotel & Gym | Twickenham Stadium” (英語). twickenham. 2024年8月30日閲覧。
  20. ^ “The Sporting Statues Project: Core Values: Twickenham Stadium, London”. www.offbeat.group.shef.ac.uk. 2024年8月30日閲覧。
  21. ^ a b “Twickenham Stadium, East Stand Fit-out” (英語). Willmott Dixon. 2024年8月30日閲覧。
  22. ^ “East Stand | Twickenham Stadium” (英語). twickenham. 2024年8月30日閲覧。
  23. ^ “East Stand Development, Twickenham”. KSS. 2024年8月30日閲覧。
  24. ^ “Rugby World Cup 2025: Eight host venues named for tournament in England” (英語). BBC Sport. (2023年8月21日). https://www.bbc.com/sport/rugby-union/66576330 2024年8月30日閲覧。 
  25. ^ “World Cup 2000 - Game 1 - England 2 lost to Australia 22 - RLP”. www.rugbyleagueproject.org. 2024年8月30日閲覧。
  26. ^ “Rugby League Challenge Cup”. web.archive.org (2015年9月24日). 2024年8月30日閲覧。
  27. ^ “Rleague.com - Final - St Helens 42 d. Huddersfield Giants 12”. web.archive.org (2007年10月1日). 2024年8月30日閲覧。
  28. ^ “The NFL International Series | NFL Football Operations” (英語). operations.nfl.com. 2024年8月30日閲覧。
  29. ^ “NFL Returns to Twickenham | Twickenham Stadium” (英語). twickenham (2017年10月25日). 2024年8月30日閲覧。
  30. ^ Rucker, Rugby (2022年12月15日). “Fans have rediscovered Top Gear playing car rugby, and it's brilliant” (英語). Ruck. 2024年8月30日閲覧。
  31. ^ “Stadium delay hits Wembley gigs” (英語). (2006年3月31日). http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4862156.stm 2024年8月30日閲覧。 
  32. ^ “The Twickenham Rugby Stadium”. web.archive.org (2008年6月25日). 2024年8月30日閲覧。
  33. ^ “The Twickenham Rugby Stadium”. web.archive.org (2008年6月25日). 2024年8月30日閲覧。
  34. ^ “ロンドン公演で故ダイアナ妃に捧げる新曲「Princess Die」を披露 - UNIVERSAL MUSIC JAPAN”. レディー・ガガ (2012年9月13日). 2024年8月30日閲覧。
  35. ^ “About us at the World Rugby Museum at Twickenham Stadium” (英語). World Rugby Museum. 2024年8月30日閲覧。
  36. ^ “World Rugby Museum” (英語). World Rugby Museum. 2024年8月30日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、トゥイッケナム・スタジアムに関連するカテゴリがあります。
  • 公式ウェブサイト （英語）
  • トゥイッケナム・スタジアム (OfficialEnglandRugby) - Facebook （英語）
  • トゥイッケナム・スタジアム (@EnglandRugby) - X（旧Twitter） （英語）
  • 地図 - Google マップ
先代
イーデン・パーク
（オークランド） 		ラグビーワールドカップ
決勝戦会場
1991 		次代
エリス・パーク・スタジアム
（ヨハネスブルグ）
先代
イーデン・パーク
（オークランド） 		ラグビーワールドカップ
決勝戦会場
2015 		次代
横浜国際総合競技場
（横浜）
  • 表
  • 話
  • 編
  • 歴
チーム
スタジアム
大会
ホーム
  • 1883（英語版）
  • 1884（英語版）
  • 1885（英語版）
  • 1886（英語版）
  • 1887（英語版）
  • 1888（英語版）
  • 1889（英語版）
  • 1890（英語版）
  • 1891（英語版）
  • 1892（英語版）
  • 1893（英語版）
  • 1894（英語版）
  • 1895（英語版）
  • 1896（英語版）
  • 1897（英語版）
  • 1898（英語版）
  • 1899（英語版）
  • 1900（英語版）
  • 1901（英語版）
  • 1902（英語版）
  • 1903（英語版）
  • 1904（英語版）
  • 1905（英語版）
  • 1906（英語版）
  • 1907（英語版）
  • 1908（英語版）
  • 1909（英語版）
ファイブ
  • 1910（英語版）
  • 1911（英語版）
  • 1912（英語版）
  • 1913（英語版）
  • 1914（英語版）
  • 1920（英語版）
  • 1921（英語版）
  • 1922（英語版）
  • 1923（英語版）
  • 1924（英語版）
  • 1925（英語版）
  • 1926（英語版）
  • 1927（英語版）
  • 1928（英語版）
  • 1929（英語版）
  • 1930（英語版）
  • 1931（英語版）
ホーム
  • 1932（英語版）
  • 1933（英語版）
  • 1934（英語版）
  • 1935（英語版）
  • 1936（英語版）
  • 1937（英語版）
  • 1938（英語版）
  • 1939（英語版）
ファイブ
  • 1947（英語版）
  • 1948（英語版）
  • 1949（英語版）
  • 1950（英語版）
  • 1951（英語版）
  • 1952（英語版）
  • 1953（英語版）
  • 1954（英語版）
  • 1955（英語版）
  • 1956（英語版）
  • 1957（英語版）
  • 1958（英語版）
  • 1959（英語版）
  • 1960（英語版）
  • 1961（英語版）
  • 1962（英語版）
  • 1963（英語版）
  • 1964（英語版）
  • 1965（英語版）
  • 1966（英語版）
  • 1967（英語版）
  • 1968（英語版）
  • 1969（英語版）
  • 1970（英語版）
  • 1971（英語版）
  • 1972（英語版）
  • 1973（英語版）
  • 1974（英語版）
  • 1975（英語版）
  • 1976（英語版）
  • 1977（英語版）
  • 1978（英語版）
  • 1979（英語版）
  • 1980（英語版）
  • 1981（英語版）
  • 1982（英語版）
  • 1983（英語版）
  • 1984（英語版）
  • 1985（英語版）
  • 1986（英語版）
  • 1987（英語版）
  • 1988（英語版）
  • 1989（英語版）
  • 1990（英語版）
  • 1991（英語版）
  • 1992（英語版）
  • 1993（英語版）
  • 1994（英語版）
  • 1995（英語版）
  • 1996（英語版）
  • 1997（英語版）
  • 1998（英語版）
  • 1999（英語版）
シックス
  • 2000（英語版）
  • 2001（英語版）
  • 2002（英語版）
  • 2003（英語版）
  • 2004（英語版）
  • 2005（英語版）
  • 2006（英語版）
  • 2007（英語版）
  • 2008（英語版）
  • 2009（英語版）
  • 2010（英語版）
  • 2011（英語版）
  • 2012（英語版）
  • 2013（英語版）
  • 2014（英語版）
  • 2015（英語版）
  • 2016（英語版）
  • 2017（英語版）
  • 2018（英語版）
  • 2019（英語版）
  • 2020（英語版）
  • 2021（英語版）
  • 2022
  • 2023
  • 2024
テストマッチの歴史
イングランド
フランス
  • イングランド
  • アイルランド
  • イタリア
  • スコットランド
  • ウェールズ
アイルランド
イタリア
  • イングランド
  • フランス
  • アイルランド
  • スコットランド
  • ウェールズ
スコットランド
ウェールズ
賞杯
  • 表
  • 話
  • 編
  • 歴
イングランドの旗 イングランド
フランスの旗 フランス
スコットランドの旗 スコットランド
ウェールズの旗 ウェールズ
アイルランドの旗 アイルランド
  • 表
  • 話
  • 編
  • 歴
ウェールズの旗 ウェールズ
フランスの旗 フランス
イングランドの旗 イングランド
スコットランドの旗 スコットランド
アイルランドの旗 アイルランド
典拠管理データベース: 地理 ウィキデータを編集
  • MusicBrainz場所
  • StadiumDB
  • Structurae