オスカー・クルマン loading ...