Everywhere I go - Coincidenze d'amore

Everywhere I go - Coincidenze d'amore
Logo italiano della serie
Titolo originaleHer Yerde Sen
PaeseTurchia
Anno2019
Formatoserial TV
Generedrammatico, commedia romantica, telenovela
Stagioni1
Puntate23 (Turchia)
75 (Italia)
Durata120 min (Turchia)
45 min (Italia)
Lingua originaleturco
Rapporto16:9
Crediti
RegiaEnder Mıhlar, Volkan Özgümüş
SoggettoJust You, serie televisiva taiwanese del 2013
SceneggiaturaMeriç Acemi
Interpreti e personaggi
  • Aybüke Pusat: Selin Sever
  • Furkan Andıç: Demir Erendil
  • Ali Yağcı: Burak Yangel
  • Aslıhan Malbora: Ayda Akman
  • Ali Gözüşirin: İbrahim "İbo" Tunç
  • Deniz Işın: Merve Mutlu
  • Cem Cücenoğlu: Muharrem Usta
  • Fatih Özkan: Ferruh Özerdim
  • Ayfer Tokatlı: Azmiye Boşgeçmez
  • Aziz Caner İnan: Vedat Ayhan
  • Ayşe Tunaboylu: Leyla Günebakan
  • Binnur Şerbetçioğlu: Firuze Günebakan
  • Beste Kökdemir: Eylül Gündüzeli
  • Eylül Su Sapan: Alara Giritli
  • Ali Barkın: Bora Durul
Doppiatori e personaggi
  • Alice Venditti: Selin Sever
  • Federico Viola: Demir Erendil
  • Corrado Niro: Burak Yangel
  • Ludovica Bebi: Ayda Akman
  • Federico Bebi: İbrahim "İbo" Tunç
  • Laura Marcucci: Merve Mutlu
  • Pierluigi Astore: Muharrem Usta
  • Giuseppe Ippoliti: Ferruh Özerdim
  • Barbara Pitotti: Azmiye Boşgeçmez
  • Marco Benvenuto: Vedat Ayhan
  • Mirta Pepe: Leyla Günebakan
  • Anna Cugini: Firuze Günebakan
  • Gaia Bolognesi: Eylül Gündüzeli
  • Jessica Bologna: Alara Giritli
  • Francesco Fabbri: Bora Durul
FotografiaÜmit Çakmaksoy
MusicheZeynep Bastık, Alpay Göltekin, Zeynep Alasya, Caner Özkan
ProduttoreÖmer Özgüner
Casa di produzioneKarga Seven Pictures
Prima visione
Prima TV originale
Dal14 giugno 2019
Al23 novembre 2019
Rete televisivaFox
Distribuzione in italiano
Dal1º marzo 2024
Al12 giugno 2024
DistributoreMediaset Infinity
Opere audiovisive correlate
OriginariaJust You
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Everywhere I go - Coincidenze d'amore (Her Yerde Sen) è un serial televisivo turco composto da 23 puntate[1], trasmesso su Fox[2] dal 14 giugno[3] al 23 novembre 2019[4], con protagonisti Aybüke Pusat e Furkan Andıç[5][6]. È un libero adattamento della serie taiwanese del 2013 Just You.

In Italia la serie è stata distribuita in esclusiva sul servizio di streaming Mediaset Infinity[7] dal 1º marzo[8] al 12 giugno 2024[9] e in seguito trasmessa in chiaro su Rete 4[10] dal 1º luglio 2024[11].

Trama

Selin Sever è una ragazza ambiziosa che cerca una casa per diventare indipendente, mentre Demir Erendil è un uomo d'affari che ha trascorso un anno all'estero e torna a Istanbul con l'idea di tornare a vivere nella casa in cui è cresciuto. La situazione tra i due diventa complicata quando i due si ritrovano ad essere coinquilini e in seguito i due si ritrovano anche a condividere il luogo di lavoro, dato che Demir è il nuovo capo[12].

Episodi

Stagione Episodi Prima TV Turchia Pubblicazione Italia
Turchia Italia
Prima stagione 23 75 2019 2024

Personaggi e interpreti

Personaggi principali

  • Selin Sever (episodi 1-23), interpretata da Aybüke Pusat, doppiata da Alice Venditti.
  • Demir Erendil (episodi 1-23), interpretato da Furkan Andıç, doppiato da Federico Viola.
  • Burak Yangel (episodi 1-23), interpretato da Ali Yağcı, doppiato da Corrado Niro.
  • Ayda Akman (episodi 1-23), interpretata da Aslıhan Malbora, doppiata da Ludovica Bebi.
  • İbrahim "İbo" Tunç (episodi 1-23), interpretato da Ali Gözüşirin, doppiato da Federico Bebi.
  • Merve Mutlu (episodi 1-23), interpretata da Deniz Işın, doppiata da Laura Marcucci.
  • Muharrem Usta (episodi 1-23), interpretato da Cem Cücenoğlu, doppiato da Pierluigi Astore.
  • Ferruh Özerdim (episodi 1-23), interpretato da Fatih Özkan, doppiato da Giuseppe Ippoliti.
  • Azmiye Boşgeçmez (episodi 1-23), interpretata da Ayfer Tokatlı, doppiata da Barbara Pitotti.
  • Vedat Ayhan (episodi 1-23), interpretato da Aziz Caner İnan, doppiato da Marco Benvenuto.
  • Leyla Günebakan (episodi 1-23), interpretata da Ayşe Tunaboylu, doppiata da Mirta Pepe.
  • Firuze Günebakan (episodi 1-23), interpretata da Binnur Şerbetçioğlu, doppiata da Anna Cugini.
  • Eylül Gündüzeli (episodi 14-23), interpretata da Beste Kökdemir, doppiata da Gaia Bolognesi.
  • Alara Giritli (episodi 1-12), interpretata da Eylül Su Sapan, doppiata da Jessica Bologna.
  • Bora Durul (episodi 1-14), interpretato da Ali Barkın, doppiato da Francesco Fabbri.

Personaggi secondari

  • Uzay (episodi 1-2), interpretato da Gökay Müftüoğlu.
  • Esen (episodi 1-7), interpretata da Bâlâ Atabek, doppiata da Micaela Incitti.
  • Ekrem Yangel (episodi 1, 3, 12), interpretato da Sahin Ergüney.
  • Demir Erendil da piccolo (episodi 1, 3, 5, 11, 18-19), interpretato da Can Mutlu.
  • Yıldırım Giritli (episodi 1-7, 9-11, 22), interpretato da Alptekin Serdengeçti.
  • Dirim Mercan (episodi 2, 7), interpretata da Hande Kazanova.
  • Reyhan Sever (episodi 2-3, 5-8), interpretata da Asuman Karakollukçu.
  • Semih Sever (episodi 5-8), interpretato da Bülent Düzgünoğlu.
  • Bünyamin C. Açmaz (episodi 12-16), interpretata da Barış Yıldız.
  • Burç (episodio 14), interpretato da Yunus Emre Helvacılar.
  • Türkan (episodi 17-18, 20), interpretata da Yasemin Sener.
  • Arda (episodi 21-22), interpretato da Erol Gedik.

Produzione

La serie è diretta da Ender Mıhlar e Volkan Özgümüş, scritta da Meriç Acemi e prodotta da Karga Seven Pictures[13][14].

Riprese

Le riprese sono state effettuate interamente a Istanbul, in particolare nei quartieri di Bebek e Arnavutköy e nei distretti di Beşiktaş e Sarıyer[15][16].

Distribuzione

In Turchia la serie, composta da un'unica stagione di 23 puntate, è andata in onda su Fox[2] dal 14 giugno[3] al 23 novembre 2019[4].

In Italia la serie, composta da un'unica stagione di 75 puntate, è stata distribuita in esclusiva sul servizio di streaming Mediaset Infinity[7] dal 1º marzo[8] al 12 giugno 2024[9] dal lunedì al venerdì (ad eccezione del 31 marzo 2024, in cui è stata distribuita eccezionalmente la domenica di Pasqua[17]) e in seguito trasmessa su Rete 4[10] dal 1º luglio 2024[11] dal lunedì al venerdì.

Riconoscimenti

Note

  1. ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su la Repubblica, 29 febbraio 2024. URL consultato il 29 febbraio 2024.
  2. ^ a b (TR) Dizi İzle - Her Yerde Sen, su fox.com.tr.
  3. ^ a b (TR) Her Yerde Sen dizisi ilk bölümüyle ekrana gelmeye hazırlanıyor!, su ranini.tv, 13 giugno 2019. URL consultato il 13 giugno 2019.
  4. ^ a b (TR) Her Yerde Sen neden bitiyor? Her Yerde Sen finalinde sürpriz teklif, su Habertürk, 23 novembre 2019. URL consultato il 23 novembre 2019.
  5. ^ (TR) Her Yerde Sen Dizisi Oyuncuları, su fox.com.tr.
  6. ^ Her Yerde Sen Oyuncu ve Karakterleri, su diziseti.tv.
  7. ^ a b Everywhere I go - Coincidenze d'amore: dal 1º marzo 2024 su Mediaset Infinity la nuova soap turca, su Movieplayer.it, 28 febbraio 2024. URL consultato il 28 febbraio 2024.
  8. ^ a b Everywhere I go - Coincidenze d'amore, la nuova serie turca dal 1º marzo 2024 su Mediaset Infinity gratis, su TvBlog.it, 23 febbraio 2024. URL consultato il 23 febbraio 2024.
  9. ^ a b Quando finisce Everywhere I go - Coincidenze d'amore: ecco la data dell'ultima puntata, su Mediaset Infinity, 6 giugno 2024. URL consultato il 6 giugno 2024.
  10. ^ a b Everywhere I go - Coincidenze d'amore: su Rete 4 la divertente storia d'amore tra Selin e Demir, su Tv Soap, 27 giugno 2024. URL consultato il 27 giugno 2024.
  11. ^ a b Everywhere I go - Coincidenze d'amore su Rete 4 da lunedì 1º luglio 2024, su Mediaset Infinity, 26 giugno 2024. URL consultato il 26 giugno 2024.
  12. ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore, la nuova serie turca è una commedia romantica, su TV Sorrisi e Canzoni, 1º marzo 2024. URL consultato il 1º marzo 2024.
  13. ^ (EN) Karga Seven Pictures Turkey produce major new drama Her Yerde Sen for FOX Turkey, su Seven.One Studios, 13 giugno 2019. URL consultato il 13 giugno 2019.
  14. ^ Her Yerde Sen, su dizilah.com.
  15. ^ (TR) Her Yerde Sen dizisi nerede çekiliyor?, su canlitv.com, 15 giugno 2019. URL consultato il 15 giugno 2019.
  16. ^ (TR) Her Yerde Sen Dizisi Nerede Çekiliyor, Çekim Yerleri Mekanları Neresi?, su Dizioyuncu.Com, 19 maggio 2019. URL consultato il 19 maggio 2019.
  17. ^ Everywhere I go - Coincidenze d'amore, a Pasqua una puntata speciale, su Mediaset Infinity, 27 marzo 2024. URL consultato il 27 marzo 2024.
  18. ^ a b c d e (TR) 46. Pantene Altın Kelebek Ödülleri'nin kazananları belli oldu., su 22dakika.org.
  19. ^ a b c d e (TR) 46. Pantene Altın Kelebek Ödülleri sahiplerini buldu, su Haberler, 5 luglio 2020. URL consultato il 5 luglio 2020.

Collegamenti esterni

  • (TR) Sito ufficiale, su fox.com.tr. Modifica su Wikidata
  • Sito ufficiale, su mediasetplay.it. Modifica su Wikidata
  • heryerdesen (canale), su YouTube. Modifica su Wikidata
  • Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l.. Modifica su Wikidata
  • Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. Modifica su Wikidata
  • (EN) Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su IMDb, IMDb.com. Modifica su Wikidata
  • (ENES) Everywhere I go - Coincidenze d'amore, su FilmAffinity. Modifica su Wikidata
  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione