Opus | Titolo | Periodo | Testo | Note |
| Due canzoni - 1 У врат обители святой (Alle porte del luogo sacro)
- 2 Я тебе ничего не скажу (Non ti dirò nulla)
| 1890 | - Michail Lermontov
- Afanasij Fet-Šenšin
| |
| Опять встрепенулось ты, сердце (Nuovamente sei scosso, o cuore mio) | 1890? | Nikolaj Grekov | |
| Ночь, проведённая без сна (Notte insonne) | 1890-91? | Michail Lermontov | |
| Due canzoni - 1 C'était en Avril (Era d'Aprile)
- 2 Смеркалось (Stava tramontando)
| 1891 | - Édouard Pailleron
- Aleksej Tolstoj
| |
| Due monologhi dal Boris Godunov | 1891? | Aleksandr Puškin | |
4 | Sei romanze - 1 О, нет, молю, не уходи! (O, no, ti prego, non andare!)
- 2 Утро (Mattino)
- 3 В молчаньи ночи тайной (Nel silenzio della notte segreta)
- 4 Не пой, красавица (Non cantare, o bella)
- 5 Уж ты, нива моя (O tu, mio campo)
- 6 Давно ль, мой друг (Da quanto tempo, amico mio)
| 1891-93 | - Dmitrij Merežkovskij
- Marija Janova
- Afanasij Fet-Šenšin
- Aleksandr Puškin
- Aleksej Tolstoj
- Arsenij Goleniščev-Kutuzov
| |
8 | Sei romanze - 1 Речная лилея (Il giglio di fiume)
- 2 Дитя! Как цветок, ты прекрасна (Bambina, come un fiore tu sei bella!)
- 3 Дума (Pensieri)
- 4 Полюбила я на печаль свою (Mi sono innamorata della mia tristezza)
- 5 Сон (Sogno)
- 6 Молитва (Preghiera)
| 1893 | - Aleksej Pleščeev da Heinrich Heine
- Aleksej Pleščeev da Heinrich Heine
- Aleksej Pleščeev da Taras Ševčenko
- Aleksej Pleščeev da Taras Ševčenko
- Aleksej Pleščeev da Heinrich Heine
- A. Pleščeev da Johann Wolfgang von Goethe
| |
| Tre canzoni - 1 Песня разочарованного (Canto del disilluso)
- 2 Увял цветок (Il fiore è appassito)
- 3 Ты помнишь ли вечер (Ricordi la sera?)
| 1893? | - Daniil Ratgauz
- Daniil Ratgauz
- Aleksej Tolstoj
| |
14 | Dodici romanze - 1 Я жду тебя (Ti aspetto)
- 2 Островок (L'isoletta)
- 3 Давно в любви отради мало (Da tempo c'è poca gioia nell'amore)
- 4 Я был у ней (Ero da lei)
- 5 Эти летние ночи (Queste notti d'estate)
- 6 Тебя так любят все (Tutti ti amano così tanto)
- 7 Не верь мне, друг! (Non credermi, amico!)
- 8 О, не грусти! (O, non essere triste!)
- 9 Она, как полдень, хороша (Lei è bella come il mezzogiorno)
- 10 В моей душе (Nella mia anima)
- 11 Весенние воды (Acque primaverili)
- 12 Пора! (È ora!)
| 1894-96 | - Marija Davydova
- Konstantin Bal'mont da Percy Bysshe Shelley
- Afanasij Fet-Šenšin
- Aleksej Kol'cov
- Daniil Ratgauz
- Aleksej Tolstoj
- Aleksej Tolstoj
- Aleksej Apuchtin
- Nikolaj Minskij
- Nikolaj Minskij
- Fëdor Tjutčev
- Semën Nadson
| |
| Икалось ли тебе? (Avevi il singhiozzo?) | 1899 | Pëtr Vjazemskij | |
| Due canzoni popolari russe | 1899 | | La n.1 è perduta. |
| Ночь (Notte) | 1900 | Daniil Ratgauz | |
21 | Dodici romanze - 1 Судьба (Il destino)
- 2 Над свежей могилой (Sulla tomba recente)
- 3 Сумерки (Il crepuscolo)
- 4 Они отвечали (Hanno risposto)
- 5 Сирень (Il lillà)
- 6 Отрывок из А. Мюссе (Frammento da A. Musset)
- 7 Здесь хорошо (Qui si sta bene)
- 8 На смерть чижика (In morte di un piccolo lucherino)
- 9 Мелодия (Melodia)
- 10 Пред иконой (Davanti all'icona)
- 11 Я не пророк (Non sono un profeta)
- 12 Как мне больно! (Come sto male!)
| 1900-02 | - Aleksej Apuchtin
- Semën Nadson
- Ivan Tchorževskij da Jean-Marie Guyau
- Lev Mej da Victor Hugo
- Ekaterina Beketova
- Aleksej Apuchtin da Alfred de Musset
- Glafira Galina
- Vasilij Žukovskij
- Semën Nadson
- Arsenij Goleniščev-Kutuzov
- Aleksandr Kruglov
- Glafira Galina
| La n. 5 anche in arrangiamento per pianoforte solo (1913-14). |
26 | Quindici romanze - 1 Есть много звуков (Ci sono molti suoni)
- 2 Всё отнял у меня (Tutto mi ha tolto)
- 3 Мы отдохнём (Ci riposeremo)
- 4 Два прощанья (Due addii)
- 5 Покинем, милая (Andiamocene, cara)
- 6 Христос воскрес (Cristo è risorto)
- 7 К детям (Ai bambini)
- 8 Пощады я молю! (Abbi pietà ti prego!)
- 9 Я опять одинок (Sono di nuovo solo)
- 10 У моего окна (Alla mia finestra)
- 11 Фонтан (La fontana)
- 12 Ночь печальна (Una notte triste)
- 13 Вчера мы встретились (Ieri ci siamo visti)
- 14 Кольцо (L'anello)
- 15 Проходит всё (Tutto passa)
| 1906 | - Aleksej Tolstoj
- Fëdor Tjutčev
- Anton Čechov
- Aleksej Kol'cov
- Arsenij Goleniščev-Kutuzov
- Dmitrij Merežkovskij
- Aleksej Chomjakov
- Dmitrij Merežkovskij
- Ivan Bunin da Taras Ševčenko
- Glafira Galina
- Fëdor Tjutčev
- Ivan Bunin
- Jakov Polonskij
- Aleksej Kol'cov
- Daniil Ratgauz
| |
| Письмо К. С. Станиславскому (Lettera a K. S. Stanislavskij) | 1908 | S. Rachmaninov | |
34 | Quattordici romanze - 1 Муза (La Musa)
- 2 В душе у каждого из нас (Nell'anima di ognuno di noi)
- 3 Буря (La tempesta)
- 4 Ветер перелётный (Vento di passaggio)
- 5 Арион (Arione)
- 6 Воскрешение Лазаря (La resurrezione di Lazzaro)
- 7 Не может быть! (Non può essere!)
- 8 Музыка (Musica)
- 9 Ты знал его (Tu lo conoscevi)
- 10 Сей день я помню (Ricordo quel giorno)
- 11 Оброчник (Il contadino)
- 12 Какое счастье (Che felicità)
- 13 Диссонанс (Dissonanza)
- 14 Vocalise
| 1912 | - Aleksandr Puškin
- Apollon Korinfskij
- Aleksandr Puškin
- Konstantin Bal'mont
- Aleksandr Puškin
- Aleksej Chomjakov
- Apollon Majkov
- Jakov Polonskij
- Fëdor Tjutčev
- Fëdor Tjutčev
- Afanasij Fet-Šenšin
- Afanasij Fet-Šenšin
- Jakov Polonskij
| La n. 14 anche in arrangiamento per voce ed orchestra e per violino e orchestra. |
| Из Евангелия от Иоанна (Dal Vangelo secondo Giovanni) | 1915 | Giovanni 15:13 | |
| Due canzoni sacre - 1 Молитва (Preghiera)
- 2 Всё хочет петь (Ogni cosa vuol cantare)
| 1916 | - Konstantin Romanov
- Fëdor Sologub
| |
38 | Sei romanze - 1 Ночью в саду у меня (Di notte nel mio giardino)
- 2 К ней (Da lei)
- 3 Маргаритки (Le margheritine)
- 4 Крысолов (L'acchiappa ratti)
- 5 Сон (Sogno)
- 6 А-у! (A-u!)
| 1916 | - Aleksandr Blok da Avetik Isahakyan
- Andrej Belyj
- Igor' Severjanin
- Valerij Brjusov
- Fëdor Sologub
- Konstantin Bal'mont da Edgar Allan Poe
| La n. 3 anche in arrangiamento per pianoforte. |
| Due canzoni popolari russe | 1920 | | |