Türagéták
A türageták (türegeták, türigeták, Tyragetae, vagy Tyrangitae, Τυραγγεῖται, Tυραγγέται, vagy Tυρεγέται), ókori népcsoportja a géták egy részét alkotta, akik Tyras folyó mentén éltek, nevüket is e folyóról (a mai Dnyeszter) kapták.
A forrásokban
Az említés szintjén szerepelnek Ptolemaiosz, Plinius műveiben, mint akik Moesia római provincia szomszédságában, a kárpok mellett, illetve a folyó egy nagy szigetén éltek.[1] Sztrabónnál öt helyen is szerepelnek, de mindig csak említésként.
„A Borysthenes és Ister közötti vidéken felül fekvő egész tartománynak első része a géták pusztasága; azután jőnek a tyrigéták; s ezek után a sarmataféle jazygok s az ugynevezett királyiak és urgok, nagyobbrészt nomádok, kevesen pedig földmiveléssel is foglalkoznak. Mondják hogy ezek az Ister hosszában is laktak, gyakran mind a két parton.”
– Sztrabón: Geógraphika (Télfy Iván fordítása [2]; Földy József fordításában: [3])
Jegyzetek
- ↑ Tyrangítae, Dictionary of Greek and Roman Geography (1854)
- ↑ Télfy 1863
- ↑ Sztrabón 323. o.
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Tyragetae című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
- ↑ Sztrabón: Sztrabón: Geógraphika. (magyarul) Budapest: Gondolat. 1977. ISBN 963 280 533 X
- Télfy János (1863): Magyarok őstörténete. Görög források a scythák történetéhez. Pest.
További információk
- A Wikimédia Commons tartalmaz Türagéták témájú médiaállományokat.