Kiment a ház az ablakon

Kiment a ház az ablakon
Műfajmagyar népdal
Stílusrégi
Hangfajdó hexachord
A kotta hangnemeC dúr
SorokA3 A3v A Av
Hangterjedelem3–5 3–5 1–4 1–3
Kadencia5 (3) 3
Szótagszám8 8 8 8
A gyűjtés adatai
GyűjtőVikár Béla
A gyűjtés helyeSzováta
A gyűjtés ideje1904
(Vár)megyeMaros-Torda vármegye
Kiemelt források
Bartók-rend2208
Kodály–Vargyas198
Vargyas43

A Kiment a ház az ablakon egy magyar népdal. Vikár Béla gyűjtötte Szovátán, de a nótafa (Józsa Zsuzsa) az Udvarhely vármegyei Bözödből származott, onnan hozta a dalt.

A kiment a ház jelentése: kiment a ház népe.

Kánonban is énekelhető. A második szólam minden versszakot más-más (csillaggal jelölt) helyen kezdhet.

Kotta és dallam

{ << \relative c' { \key c \major \time 2/4 \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo 4 = 60 % \set Staff.midiInstrument = "drawbar organ" \transposition c' g'8 g f e g^\markup { \abs-fontsize #16 * } g a4 g^\markup { \abs-fontsize #16 * } r \bar "||" g8 g f e g g f4 e^\markup { \abs-fontsize #16 * } r \bar "||" e8^\markup { \raise #1 \box \abs-fontsize #16 2 } e d c e e f4 e r \bar "||" e8 e d c e e d4 c r \bar "|." } \addlyrics { Ki -- ment a ház az ab -- la -- kon, ben -- ne ma -- radt a vén asz -- szony. Zsup -- pot kö -- tött a há -- tá -- ra, úgy bal -- la -- gott a vá -- sár -- ra. } >> }

Kiment a ház az ablakon,
benne maradt a vén asszony.
Zsuppot kötött a hátára,
úgy ballagott a vásárra.

Jerünk, menjük vendégségbe,
három hétig tart egyvégbe,
vigyünk el egy rosta vizet,
a nagyharang majd megfizet.

Sült malac ott strázsát álljon,
sült ökör utcán sétáljon,
szarva közt kalácsot hordjon,
két csípőjén kulacs lógjon.

Rongyos a kend háza vége,
piros a kend lánya képe,
adja nekem a kend lányát,
megcsinálom a kend házát.

Kiment a áz az ablakon,
benne maradt egy vénasszony.
Harminchárom foga híja,
mégis a babáját hívja.

A rókának nincs nadrágja,
mert a posztó nagyon drága.
Ha a posztó olcsó volna,
a rókán is nadrág volna.

Források

Weblapok:

  • Ha dalolni támad kedvem: Kiment a ház az ablakon. Szerk.: Kríza Kálmán mek.oszk.hu (1992. december 16.) (Hozzáférés: 2017. június 18.) (kotta és szöveg)
  • Visszatért a népdal: 100 eredeti népdal az 1938-ban visszatért Felvidékről és az 1940-ben visszatért erdélyi területekről. Szerkesztette: Volly István csemadok.sk. Budapest: Magyar Népművelők Társasága 122. o. (Hozzáférés: 2017. június 18.) (kotta és szöveg) arch
  • Kiment a ház az ablakon. Csemadok (1999) (Hozzáférés: 2017. június 18.) (kotta, szöveg)

Népdalgyűjtemények:

  • Kerényi György: Kétágú síp: Kétszólamú kórusok. Budapest: Zeneműkiadó. 27. kotta  
  • Tücsök koma, gyere ki: Gyermekdalok és -játékok óvodásoknak és kisiskolásoknak. Összeállította: Petres Csaba. II., javított kiadás. (hely nélkül): Ábel kiadó. 2007. ISBN 978 973 114 033 9 216. kotta  
  • 101 magyar népdal. Közreműködött Karácsony Sándor és Mathia Károly, szerkesztette Bárdos Lajos, előszó: Kodály Zoltán. VII. kiadás. Budapest: Magyar Cserkészszövetség. 1945. 24. kotta  

Szöveg:

  • Magyar népdalok: Kiment a ház az ablakon, … Szerkesztette Ortutay Gyula mek.oszk.hu. Budapest: Neumann Kht. (2000) (Hozzáférés: 2017. június 18.) (szöveg)

Felvételek

  • Kiment a ház az ablakon. Ovitévé YouTube (2012. szeptember 28.) (Hozzáférés: 2017. június 18.) (videó, szöveg)
  • Kiment a ház az ablakon. Román Fanni klarinét, Kócziás György zongora YouTube (2016. május 13.) (Hozzáférés: 2017. június 18.) (videó)
Sablon:Dallisták navbox
  • m
  • v
  • sz
Dallisták
Magyar dalok listái
  • népdalok
  • népies dalok
  • komolyzenei dalok
  • egyházi népénekek
  • hangszeres népzene
Külföldi dalok listái
  • népdalok
  • komolyzenei dalok
  • egyházi népénekek
Egyéb
  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap