Résolution 1948 du Conseil de sécurité des Nations unies

Conseil de sécurité
des Nations unies

Résolution 1948

Ruban de l'EUFOR Althea

Caractéristiques

Date	18 novembre 2010
Séance no	6 426
Code	S/RES/1948 (Document)
Vote	Pour : 15 Abs. : 0 Contre : 0
Sujet	La situation en Bosnie-Herzégovine
Résultat	Adoptée

Membres permanents

Conseil de sécurité 2010

• Chine
• États-Unis
• France
• Royaume-Uni
• Russie

Membres non permanents

• Autriche
• Bosnie-Herzégovine
• Brésil
• Gabon
• Japon
• Liban
• Mexique
• Nigéria
• Turquie
• Ouganda

Résolution n^o 1947 Résolution n^o 1949

modifier

La résolution 1948 du Conseil de sécurité des Nations Unies, a été adoptée à l'unanimité le 18 novembre 2010. Après avoir rappelé les résolutions précédentes sur le conflit en ex-Yougoslavie, notamment les résolutions 1031 (1995), 1088 (1996), 1423 (2002), 1491 (2003), 1551. (2004), 1575 (2004), 1639 (2005), 1722 (2006), 1764 (2007), 1785 (2007), 1845 (2008), 1869 (2008) et 1895 (2009), le Conseil de sécurité a prorogé le mandat de l'EUFOR Althea en Bosnie-Herzégovine pour une année supplémentaire d'une années, soit jusqu'au 18 novembre 2011^[1].

Cette prolongation a été demandée par le Haut représentant international en Bosnie-Herzégovine, Valentin Inzko^[2].

Le Conseil de sécurité a mis l'accent sur le règlement politique des conflits dans l'ex-Yougoslavie, réitérant que le retour des réfugiés était essentiel pour la paix. Il a noté que certains aspects des Accords de Dayton n'avaient pas été mis en œuvre quinze ans après sa signature. Il a souligné les progrès de la Bosnie-Herzégovine vers l'intégration euro-atlantique et sa transition vers un pays européen démocratique et moderne.

Le préambule de la résolution salue la décision des ministres européens des Affaires étrangères de continuer à apporter leur soutien à l'opération Athlea et à la tenue réussie des élections générales en octobre 2010 en Bosnie-Herzégovine.

Agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, la résolution a souligné que la responsabilité de la mise en œuvre des Accords de Dayton incombait aux autorités de Bosnie-Herzégovine dans le processus de reconstruction de la société et d'un État viable. Il a été rappelé aux parties aux Accords de s'y conformer et de coopérer avec d'autres entités dans sa mise en œuvre, notamment le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY).

Les États participant à l'EUFOR ont été autorisés à poursuivre leurs opérations pendant 12 mois supplémentaires en tant que successeur légal de la Force de Stabilisation (SFOR). Le Conseil s'est félicité de la décision du quartier général de l'OTAN de contribuer à la mise en œuvre des Accords. Les États membres ont également été autorisés à prendre toutes les mesures nécessaires pour faciliter la mise en œuvre et le respect des annexes 1-A et 2 des Accords de paix, protéger les troupes et assurer le respect des règles régissant l'utilisation de l'espace aérien au-dessus du pays.

• Guerre de Bosnie-Herzégovine
• Accords de Dayton
• Guerres de Yougoslavie

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « United Nations Security Council Resolution 1948 » (voir la liste des auteurs).

• Texte de la résolution sur undocs.org

v · m - Résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies adoptées en 2010
← 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 →

• Portail de l’Organisation des Nations unies
• Portail de la Bosnie-Herzégovine
• Portail des Balkans