La llorona

Pour les articles homonymes, voir La Llorona.

Cet article est une ébauche concernant un film guatémaltèque et un film français.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

La llorona

Données clés
Réalisation	Jayro Bustamante
Scénario	Jayro Bustamante
Pays de production	Guatemala France
Genre	Drame Horreur Thriller
Durée	97 minutes
Sortie	2019

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

La llorona est un film franco-guatémaltèque réalisé par Jayro Bustamante, sorti en 2019.

Synopsis

Environ trente ans après le meurtre de nombreux Mayas lors d'un conflit armé au Guatemala, des poursuites pénales sont engagées contre Enrique Monteverde, un général à la retraite qui a supervisé le génocide. Cependant, il est acquitté lors d'une procédure judiciaire.

Désormais Enrique Monteverde entend hurler ses victimes comme le faisait autrefois l'esprit de la Llorona. Sa femme et sa fille pensent qu'il est atteint de démence. Devant les révélations lors du procès, les domestiques mayas choisissent de démissionner, laissant la famille du général sans assistance, alors que la propriété est assiégée de manifestants, certes pacifiques. Alma, la nouvelle gouvernante, connaît les vraies raisons des hallucinations sonores et visuelles du vieil homme. Et le déni de son épouse commence à se fissurer.

Contexte historique

Pendant la longue guerre civile au Guatemala, de novembre 1960 à décembre 1996, il y a eu un assassinat massif de civils appartenant à la population indigène maya au village de Plan de Sánchez en 1982. Le film fait référence implicitement au procès du général Efraín Ríos Montt pour génocide^[1].

Fiche technique

Titre français : La llorona
Réalisation et scénario : Jayro Bustamante
Photographie : Nicolás Wong
Montage : Jayro Bustamante et Gustavo Matheu
Musique : Pascual Reyes
Pays d'origine : Guatemala et France
Format : Couleurs - 35 mm - 2,35:1
Genre : drame, horreur, thriller
Durée : 97 minutes
Dates de sortie :
- Italie : 30 août 2019 (Mostra de Venise 2019)
- France : 22 janvier 2020

Distribution

María Mercedes Coroy : Alma
Sabrina De La Hoz : Natalia
Margarita Kenéfic : Carmen
Julio Diaz : Enrique
María Telón : Valeriana
Juan Pablo Olyslager : Letona
Ayla-Elea Hurtado : Sara

Sortie

Accueil critique

En France, le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 3,5/5^[2].

Pour Jacques Mandelbaum (Le Monde), « Dans « La Llorona », film fantastique guatémaltèque de Jayro Bustamante, une servante indienne force son patron, un général, à affronter son passé criminel. »^[3]

Dans un entretien au Monde, le réalisateur « C’est fondamentalement une légende faite pour gouverner le comportement des femmes, leur signifier qu’elles doivent rester à la maison à attendre leur mari. Elle est très misogyne. L’idée était de faire de la Llorona une justicière. »^[4]

Distinctions

Récompenses

Festival Biarritz Amérique latine 2019 : prix du public^[5]^,^[6]
Festival international du nouveau cinéma latino-américain de La Havane 2019 : prix spécial du jury et prix du meilleur son^[7]^,^[8]

Nomination

Golden Globes 2021 : Meilleur film en langue étrangère

Sélections

Mostra de Venise 2019 : sélection en section Venice Days
Festival international du film de Saint-Sébastien 2019 : sélection en section Horizontes latinos
Festival du film de Londres 2019 : sélection en compétition officielle

Notes et références

↑ Guillemette Odicino, « Critique du film La Llorona », sur telerama.fr, 2019 (consulté le 8 novembre 2020)
↑ « La llorona », sur Allociné (consulté le 22 janvier 2020).
↑ Jacques Mandelbaum, « « La Llorona » : le cri vengeur d’une naïade guatémaltèque », sur lemonde.fr, 17 septembre 2019 (consulté le 11 février 2021)
↑ Thomas Sotinel, « Jayro Bustamante : « L’idée était de faire de la Llorona une justicière » », sur lemonde.fr, 17 septembre 2019 (consulté le 11 février 2021)
↑ « Festival Biarritz Amerique Latine : Abrazo du meilleur film pour "La Fièvre" », sur France Bleu, 6 octobre 2019 (consulté le 6 octobre 2019)
↑ « En images. Biarritz : le palmarès du Festival de cinéma latino-américain », sur Sud Ouest, 5 octobre 2019 (consulté le 6 octobre 2019)
↑ (es) « Premios Coral 41 Festival », sur habanafilmfestival.com (consulté le 15 décembre 2019)
↑ (es) « "Los sonámbulos", gran ganadora en La Habana », sur Página/12, 15 décembre 2019 (consulté le 15 décembre 2019)

Publication

Le découpage intégral du film et les dialogues en français et en espagnol sont publiés dans L’Avant-Scène Cinéma n° 677 (novembre 2020) Voir http://www.avantscenecinema.com/numeros/

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- IMDb
- LUMIERE
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database
- Unifrance

v · m National Board of Review Awards du meilleur film international (en)
Années 1930-1960	L'Homme d'Aran (1934) La Kermesse héroïque (1936) L'Autre qui est en nous (1937) La Grande Illusion (1938) Le Quai des brumes (1939) La Femme du boulanger (1940) Pépé le Moko (1941) The Titan: Story of Michelangelo (1950) Rashōmon (1951) Le Mur du son (1952) Une reine est couronnée (1953) Roméo et Juliette (1954) L'Emprisonné (1955) Le Monde du silence (1956) La Parole (1957) La Complainte du sentier (1958) Les Fraises sauvages (1959) Le Monde d'Apu (1960) Le Pont (1961) Les Dimanches de Ville-d'Avray (1962) Huit et demi (1963) Le Monde sans soleil (1964) Juliette des esprits (1965) Compartiment tueurs (1966) Elvira Madigan (1967) Guerre et Paix (1968) La Honte (1969)
Années 1970-2000	L'Enfant sauvage (1970) Le Genou de Claire (1971) Le Chagrin et la Pitié (1972) Cris et Chuchotements (1973) Amarcord (1974) L'Histoire d'Adèle H. (1975) La Marquise d'O... (1976) Cet obscur objet du désir (1977) Sonate d'automne (1978) La Cage aux folles (1979) Le Tambour (1980) Quelques jours de la vie d'Oblomov (1981) Mephisto (1982) Fanny et Alexandre (1983) Un dimanche à la campagne (1984) Ran (1985) Otello (1986) Jean de Florette & Manon des sources (1987) Femmes au bord de la crise de nerfs (1988) Une affaire de femmes (1989) Cyrano de Bergerac (1990) Europa Europa (1991) Indochine (1992) Adieu ma concubine (1993) Salé, Sucré (1994) Shanghai Triad (1995) Ridicule (1996) Shall We Dance? (1997) Central do Brasil (1998) Tout sur ma mère (1999) Tigre et Dragon (2000) Amours chiennes (2001) Parle avec elle (2002) Les Invasions barbares (2003) Mar adentro (2004) Paradise Now (2005) Volver (2006) Le Scaphandre et le Papillon (2007) Mongol (2008) Un prophète (2009)
Années 2010-2020	Des hommes et des dieux (2010) Une séparation (2011) Amour (2012) Le Passé (2013) Les Nouveaux Sauvages (2014) Le Fils de Saul (2015) Le Client (2016) Foxtrot (2017) Cold War (2018) Parasite (2019) La llorona (2020) Un héros (2021) Close (2022) Anatomie d'une chute (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie.