Aux marches du palais

« Aux marches du palais » redirige ici. Pour les autres significations, voir Aux marches du palais (homonymie).

Cet article est une ébauche concernant une chanson française.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Aux marches du palais est une chanson française traditionnelle.

Présentation

C'est une ballade dont les auteurs sont anonymes.

Elle provient de relevés du XVIII^e siècle, mais il existe une chanson au thème similaire, « La Flamande », publiée par Chardavoine dès 1615.

Dès le XVIII^e siècle, sa diffusion est très large, des Îles Anglo-Normandes à la Champagne et de l'Artois au Languedoc. De 1732 à 1790, plus de 40 versions différentes sont attestées dans les différentes provinces françaises.

Des couplets de cette chanson sont cités par Gabriel Yacoub dans sa chanson Rêves à-demi présente dans l'album Babel^[1] ainsi que dans l'album enregistré en public Je vois venir...^[2].

Paroles (une version)

Aux marches du palais.
Aux marches du palais.
Y a une tant belle fille, lon la,
Y a une tant belle fille.

Elle a tant d'amoureux.
Elle a tant d'amoureux.
Qu'elle ne sait lequel prendre, lon la.
Qu'elle ne sait lequel prendre.

C'est un p'tit cordonnier.
C'est un p'tit cordonnier.
Qu'a z'eu la préférence, lon la.
Qu'a z'eu la préférence.

C'est en la l'y chaussant.
C'est en la l'y chaussant.
Qu'il y fit sa demande, lon la.
Qu'il y fit sa demande.

La belle si tu voulais.
La belle si tu voulais.
Nous dormirions ensemble, lon la.
Nous dormirions ensemble.

Dans un grand lit carré.
Dans un grand lit carré.
Couvert de teille blanche, lon la.
Couvert de teille blanche.

Aux quatre coins du lit.
Aux quatre coins du lit.
Un bouquet de pervenches, lon la.
Un bouquet de pervenches.

Dans le mitan du lit.
Dans le mitan du lit.
La rivière est profonde, lon la.
La rivière est profonde.

Tous les chevaux du Roi.
Tous les chevaux du Roi.
Pourraient y boire ensemble, lon la.
Pourraient y boire ensemble.

Et nous y dormirions.
Et nous y dormirions.
Jusqu'à la fin du monde, lon la.
Jusqu'à la fin du monde.

Musique

$\header { tagline = ##f } \score { \new Staff \with { \remove "Time_signature_engraver" } << \relative c'' { \key f \major \time 6/8 \tempo 4. = 80 %\set Score.currentBarNumber = #5 \override TupletBracket #'bracket-visibility = ##f \autoBeamOff %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Aux marches du palais \partial 8 a8 a4 a8 bes4 a8 a4.~ a4 g8 g4 g8 a4 g8 g4.~ g4 c,8 f4 f8 f4 g8 f e d e4 c8 g'4 g8 g4 a8 g4. f4 r8 \bar "||" } \addlyrics { Aux mar- ches du pa- lais.____ Aux mar- ches du pa- lais.____ Y'a une tant bel- le fil- le, Lon- la, Y'a une tant bel- le fil- le. } >> \layout { \context { \remove "Metronome_mark_engraver" } } \midi {} }$

Interprètes

RoBERT, Aux marches du palais, 2012
Marc Robine, Le temps des cerises, 2007
Innocent X, Fugues, 2005
Le poème harmonique dirigé par Vincent Dumestre, Aux marches du palais, 2001
Sylvie Vartan, Aux marches du palais, 1997.

Tri Yann, Lundi mardi danse, 1974
Dorothée, Le jardin des chansons, 1981
Claude Gauthier, 1975
Nana Mouskouri, 1972
Guy Béart, Chansons éternelles de France, 1966
Marie Laforêt, The fruits of love, 1966
Jacques Douai, 1959
Cora Vaucaire, 1955
Yves Montand, Chansons populaires de France, 1955
Les compagnons de la chanson,1950

Notes et références

↑ « rêves à-demi », sur gabrielyacoub.com (consulté le 16 novembre 2014).
↑ « gabriel yacoub : les albums », sur gabrielyacoub.com (consulté le 16 novembre 2014).

Liens externes

Entendre des échantillons de deux versions de la chanson sur teteamodeler.com
Patricia Gendre, « Une étude comparative des différentes versions de la chanson » (version du 24 mai 2013 sur Internet Archive) [PDF]
La partition Aux marches du Palais [PDF] sur partitionsdechansons.com