Olen kuullut on kaupunki tuolla
Olen kuullut on kaupunki tuolla (tunnetaan myös nimellä Laulu taivaasta[1]) on käännöskappale venäläisen Aleksander Gurilevin (1803–1858) säveltämästä ja Nikolai Makarovin sanoittamasta "Однозвучно гремит колокольчик" (Odnozvutšno gremit kolokoltšik).[2] Alkuperäinen sanoitus kertoo hevosajurista, joka laulaa kaunista ja surullista laulua. Suomenkielisen käännöksen kappaleeseen on tehnyt Vali Kunnas[2].
Laulun ovat levyttäneet muun muassa Mauno Kuusisto, Kari Tapio ja Viktor Klimenko.[2]
Lähteet
- ↑ Saattomatkalle surumusiikkia hautajaisiin (PDF) Tampereen kaupunginkirjasto. Viitattu 13.8.2012.
- ↑ a b c Äänitehaku Fenno : Suomen äänitearkisto. Viitattu 22.9.2020.
Aiheesta muualla
- Kari Tapio: Olen kuullut on kaupunki tuolla. Ylen Elävä arkisto.
Tämä musiikkikappaleeseen liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.