The Visit

The Visit
Ficha técnica
Dirección	M. Night Shyamalan
Producción	Marc Bienstock Jason Blum M. Night Shyamalan
Guion	M. Night Shyamalan
Música	Paul Cantelon
Fotografía	Maryse Alberti
Montaje	Luke Franco Ciarrocchi
Vestuario	Amy Westcott
Protagonistas	Olivia DeJonge Ed Oxenbould Deanna Dunagan Peter McRobbie Kathryn Hahn
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	2015
Estreno	30 de agosto de 2015 31 de agosto de 2015 11 de septiembre de 2015 11 de septiembre de 2015 25 de septiembre de 2015 26 de noviembre de 2015
Género	Terror Suspenso Cámara en mano
Duración	94 minutos
Clasificación	PG-13
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Blinding Edge Pictures Blumhouse Productions
Distribución	Universal Pictures[1]​
Presupuesto	$5.000.000
Recaudación	$98.400.000
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

The Visit (titulada como La visita en España y como Los huéspedes en Hispanoamérica) es una película de terror de metraje encontrado estadounidense de 2015 escrita, coproducida y dirigida por M. Night Shyamalan y protagonizada por Olivia DeJonge, Ed Oxenbould, Deanna Dunagan, Peter McRobbie y Kathryn Hahn . La película se centra en dos hermanos jóvenes, la adolescente Becca (DeJonge) y su hermano menor Tyler (Oxenbould), quienes van a vivir con sus abuelos distanciados. Durante su estancia, los hermanos notan que sus abuelos se comportan de manera extraña y se proponen encontrar la verdad detrás de las extrañas circunstancias en la granja.

La película se estrenó en Norteamérica el 11 de septiembre de 2015 por Universal Pictures . Recaudó 98,5 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de producción de 5 millones de dólares y recibió críticas positivas de los críticos, y muchos la calificaron de regreso a la buena forma en la carrera de Shyamalan.

Rebecca (Olivia DeJonge) y Tyler (Ed Oxenbould) se preparan para pasar una semana con sus abuelos John (Peter McRobbie) y Doris (Deanna Dunagan), mientras que su madre Paula (Kathryn Hahn) se va de crucero con su nuevo novio. Los dos niños, que jamás han conocido a sus abuelos, pretenden grabar un documental sobre su visita. Paula no ha visto a sus padres en 15 años, tras marcharse con su profesor de instituto, Robert, que años después la dejó. Le cuenta a Rebecca un poco sobre la pelea que tuvo con sus padres, pero le dice que tendrá que preguntarles a sus abuelos qué pasó el día que ella se marchó de casa si quiere saberlo. John y Doris recogen a Rebecca y Tyler en la estación de tren. Una vez se han asentado en la aislada granja de sus abuelos, estos les dicen a Rebecca y Tyler que no bajen al sótano porque hay moho tóxico. Esa noche, John le dice a Rebecca y Tyler que Doris y él son mayores, por lo que se van a la cama a las nueve y media. Una hora después del "toque de queda", Rebecca se aventura escaleras abajo para comer algo y se encuentra a Doris vomitando mientras sigue caminando. Rebecca se lo dice a John, pero este no le da importancia, asegurando que simplemente tenía un cólico. Al día siguiente, los niños juegan al escondite bajo la casa y de pronto Doris aparece y les persigue. Mientras, Tyler va al cobertizo, queriendo saber qué es lo que se encuentra ahí, y lo recibe un desagradable olor. Cuando se acerca a una mesa sobre la que vuelan moscas, descubre que está llena de pañales manchados de heces. Doris le dice que John tiene incontinencia y debido a que se avergüenza de su problema, esconde los pañales y luego los quema.

En dos ocasiones vienen dos personas del hospital en el que Doris y John son voluntarios preguntando por ellos, asegurando que están preocupados porque llevan varios días sin ir y que han pasado un montón de cosas en el hospital.

Conforme pasan los días, Rebecca y Tyler se dan cuenta de que sus abuelos se comportan de forma cada vez más extraña. A pesar de que al principio Rebecca y su madre achacan estos problemas a la demencia senil (pues luego John les dice que Doris sufre del llamado "síndrome vespertino", lo que la vuelve más errática durante la noche, y el mismo John parece sufrir Alzheimer), y Tyler se empeña en que algo raro sucede, pero cuando Rebecca encuentra a Doris riéndose sola en su mecedora y diciendo que tiene un "ataque de oscuridad", y luego va a buscar a John al granero y tiene el rifle en la boca, se da cuenta de que algo grave está ocurriendo. Doris acepta hacer una nueva entrevista y empieza a delirar, contando una historia en la que unos seres de otro planeta viven en un estanque y sueltan un líquido que adormece a quien se baña en él, no matándolos, para finalmente llevarles a su planeta.

Entre tanto, Stacy, una de las mujeres del hospital que había ido a buscar a la pareja de ancianos para agradecerles su ayuda mientras ella había estado en rehabilitación, acude a la casa, y los niños observan desde la ventana como ella parece muy alterada. Los ancianos la instan a ir a la parte de atrás de la casa para charlar, pero luego los niños no la ven marcharse. Rebecca decide hacerle caso a Tyler y dejar una cámara grabando durante la noche en el salón. Se ve una imagen de Doris despertándose y abriendo y cerrando la puerta repetidas veces, y de pronto empieza a correr a cuatro patas y se coloca frente a la cámara de golpe, cogiéndola y buscando un cuchillo. La otra cámara, que está en el cuarto, muestra a los hermanos durmiendo. Doris, cámara y cuchillo en mano, se acerca a la puerta de los niños y comienza a golpearla, tratando de entrar. Los niños se despiertan y deciden no abrir la puerta. Cuando a la mañana siguiente ven el vídeo, llaman a su madre por Skype y les dice que necesitan que vayan a buscarles inmediatamente. Su madre se asusta y les pregunta que dónde están los abuelos. Los niños llevan el ordenador hasta la ventana para enfocarlos en el exterior y la madre palidece y les dice que esos no son sus abuelos. Intenta llamar a la policía y coge el coche para ir a por ellos. Los niños deciden disimular hasta que la ayuda llegue y Rebecca entrevista al falso John para aparentar normalidad, quien le cuenta que trabajaba en la mina y que cada noche solía ver un ser blanco de ojos amarillos.

Cuando llega la noche, los niños están cada vez más asustados. Se inventan una excusa para salir de la casa, pero justo cuando abren la puerta, se encuentran a Stacy, la mujer del hospital, ahorcada en el árbol de en frente, y justo el impostor llega y les dice que entren, que van a jugar a un juego de mesa. Rebecca dice que va a ir a buscar baterías para la cámara y aprovecha para bajar al sótano, creyendo que allí es donde tiene escondidos a sus verdaderos abuelos. En el salón, la falsa Doris comienza a sufrir los efectos de su locura nocturna y el anciano la lleva a su habitación. De vuelta al sótano, Rebecca encuentra una foto de sus verdaderos abuelos y ropa de un hospital psiquiátrico, y justo después los cadáveres de los auténticos John y Doris, entendiéndose que los impostores eran pacientes del hospital psiquiátrico en el que los ancianos hacían voluntariado y que les asesinaron y suplantaron su identidad. "John", que en realidad se llama Mitchel, aparece y le dice que la falsa Doris había matado a sus dos hijos en un estanque para que fueran al otro mundo que creía existir (entendiéndose entonces que la anciana realmente creía que ese planeta existía cuando le contó la historia de los seres alienígenas en el agua a Rebecca), y que cuando se enteraron de que ellos iban de visita, solo quiso que pudieran ser abuelos por una semana. Entonces la encierra en la habitación con "Doris". Esta empieza a comportarse de forma errática de nuevo y se esconde debajo de la cama. Rebecca, asustada, se gira y tiene que estar de cara al espejo (algo que no podía hacer, pues desde la marcha de su padre sentía que no valía nada) y de pronto la anciana la golpea contra el espejo y la arrastra hasta la cama para intentar estrangularla, vomitándole encima. Rebecca, que había cogido un trozo de espejo, la apuñala y luego escapa. Mientras, en el salón, Mitchel había golpeado en la cabeza a Tyler y le había embadurnado la cara con los excrementos de sus pañales (ya que era otra cosa que obsesionaba a Tyler, los gérmenes) y de pronto Rebecca aparece y ataca al anciano, que la noquea. Tyler, que sufría un trauma porque estaba convencido de que debido a no haber reaccionado en un partido su padre les había abandonado, se lanza sobre Mitchel y le golpea la cabeza con la puerta de la nevera, matándolo. Los dos escapan justo cuando llega la policía y su madre les lleva hasta el coche.

Se ve una nueva entrevista a Paula en la que cuenta que el día que se marchó, ella golpeó a su madre y su padre la golpeó a ella, y después Paula se marchó. Cuenta que a pesar de eso, continuaron llamándola y tratando de ponerse en contacto con ella, diciéndole que sabía que sus padres la habían perdonado hacía muchos años. Después le dice a Rebecca que por favor no le guarde rencor a su padre y ambas se abrazan.

En los títulos de crédito, Tyler rapea sobre su experiencia en casa de sus abuelos mientras su hermana se peina frente al espejo.

• Olivia DeJonge como Rebecca Jamison.^[2]​
• Ed Oxenbould como Tyler Jamison.^[2]​
• Deanna Dunagan como Marja Bella Jamison / Claire.^[2]​
• Peter McRobbie como Frederick Spencer Jamison / Mitchell.^[2]​
• Kathryn Hahn como Paula Jamison.^[2]​
• Celia Keenan-Bolger como Stacey.
• Samuel Stricklen como un conductor.
• Patch Darragh como el doctor Sam.
• Benjamin Kanes como Corin.^[2]​
• Richard Barlow como un agente de policía.^[2]​
• Steve Annan como el hombre joven en la calle.^[2]​
• Shawn González como un pasajero en el tren.^[2]​
• Michael Mariano como un concursante en el barco.^[2]​

Después de que The Last Airbender y After Earth fracasaran estrepitosamente, Shyamalan financió The Visit pidiendo prestados 5 millones de dólares a cambio de su casa.

El rodaje comenzó el 19 de febrero de 2014, bajo el título preliminar Sundowning.^[3]​ El síndrome del atardecer es el aumento de inquietud y confusión que presentan algunos pacientes con demencia durante la tarde y la noche.^[4]​ Blinding Edge Pictures de Shyamalan fue la compañía productora, con Shyamalan y Marc Bienstock como productores, y Steven Schneider y Ashwin Rajan como productores ejecutivos.^[5]​^[6]​

Aunque miles de niños estadounidenses fueron audicionados para los dos papeles principales de la película, Becca y Tyler, en lo que Shyamalan luego caracterizó como una "casualidad total", finalmente seleccionó a un par de actores juveniles australianos relativamente desconocidos, Olivia DeJonge y Ed Oxenbould, para interpretar a los protagonistas adolescentes nativos de Filadelfia de la película.^[7]​^[8]​

Todos los estudios de Hollywood rechazaron el corte preliminar y Shyamalan temía perder los millones que había invertido en la película. ^[9]​ Shyamalan admitió que tuvo problemas para mantener un tono consistente en la película durante la fase de edición, y le dijo a Bloody Disgusting que el primer corte de la película se parecía más a una película de arte que a una película de terror. Un segundo corte fue en la dirección opuesta y la película se convirtió en una comedia. Finalmente logró un equilibrio intermedio y editó la película como un thriller, lo que, según él, ayudó a unir los diferentes elementos, ya que "podían permanecer al servicio de la película".^[10]​ Después de las revisiones, Universal Pictures aceptó distribuir la película, y el productor Jason Blum y su compañía Blumhouse Productions fueron incluidos en el estreno de la película.^[11]​

No hay banda sonora para la mayor parte de la película, como es habitual en las películas de metraje encontrado . A Paul Cantelon se le atribuye el "tema del epílogo". Se escuchan algunas canciones durante la película.

Universal comenzó el estreno generalizado ' The Visit en cines de Estados Unidos el 11 de septiembre de 2015.^[12]​ El 17 de abril de 2015, se lanzó el primer tráiler oficial en los cines, adjunto a la película Unfriended, y se lanzó en línea más tarde esa semana.^[11]​^[13]​ La película se estrenó en la República de Irlanda el 30 de agosto de 2015, en una proyección especial a la que asistió Shyamalan.^[14]​

The Visit se lanzó en Blu-ray y DVD el 5 de enero de 2016.^[15]​

La visita recaudó más de 65,2 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y más de 33,2 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de más de 98,4 millones de dólares, frente a un presupuesto de 5 millones de dólares. La película recaudó 25,4 millones de dólares en su primer fin de semana, quedando segunda en taquilla detrás de The Perfect Guy por solo 460.000 dólares. Shyamalan mantuvo una lista de ejecutivos de Hollywood que se habían negado a distribuir The Visit, declarando en 2018 que la mayoría había perdido su trabajo desde entonces. ^[9]​

La visita recibió críticas generalmente positivas de los críticos.^[16]​ En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 68%, basado en 231 reseñas, con una calificación promedio de 5.9/10. El consenso crítico del sitio dice: " The Visit ofrece a los fanáticos del terror una combinación satisfactoria de emoción y risas, y también señala un bienvenido regreso a la forma para el escritor y director M. Night Shyamalan". En Metacritic, la película tiene una puntuación de 55 sobre 100 basada en 34 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F.^[17]​

Scott Mendelson de Forbes calificó la película de Shyamalan como un "pequeño triunfo deliciosamente espeluznante y divertido". También escribió: " La visita es lo que estábamos esperando, amigos. Es buena. Dios mío, es buena. Pero lo que es más importante, es excelente en ese sentido específico que nos recuerda por qué M. Night Shyamalan fue una vez una maravilla. Es ricamente humanística, llena de personajes esbozados individualmente que a menudo brillan con ingenio y sorprendente decencia".^[18]​ En The New York Times, Manohla Dargis describió la película como "un cuento de hadas divertidamente sombrío". Shyamalan ha vuelto a lo básico, "con una historia y una escala simplificadas, un reparto (excelente) en gran parte desconocido y uno de esos cuentos con tintes clásicos sobre peligros infantiles que han asustado a las audiencias de forma fiable durante generaciones".^[19]​ Ella, junto con otros críticos,^[20]​^[21]​ vio la película como una versión moderna del clásico cuento de hadas Hansel y Gretel .

En su columna para The Observer, Mark Kermode criticó la película y dijo que podría ser peor que La dama del agua . Escribió: "¿Se supone que es una película de terror? ¿O una comedia? La publicidad la llama 'un thriller original', pero no es ninguna de esas cosas. Sólo 'prueba de resistencia' describe adecuadamente las travesuras imprudentes que siguen".^[22]​ Mike McCahill le dio a la película una estrella (de cinco) en su reseña para The Guardian, y dijo que era "aburrida, derivada y absolutamente nada aterradora".^[23]​

1. ↑ «M. Night Shyamalan's next thriller 'The Visit' set for 2015 release». Entertainment Weekly. Consultado el 12 de noviembre de 2014. 
2. ↑ ^{a b c d e f g h i j} Miska, Brad (8 de febrero de 2015). «M. Night Shyamalan Hard At Work On New Supernatural Thriller». Bloody Disgusting! (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de marzo de 2023. 

   The Visit también está protagonizada por Erica Lynne Marszalek, Peter McRobbie, Olivia DeJonge, Deanna Dunagan, Benjamin Kanes, Jon Douglas Rainey, Brian Gildea, Shawn Gonzalez, Richard Barlow, Steve Annan y Michael Mariano.

3. ↑ Billington, Alex (26 de febrero de 2014). «M. Night Shyamalan is Now Filming Microbudget Horror 'Sundowning'». FirstShowing.net. 
4. ↑ Khachiyants N, Trinkle D, Son SJ, Kim KY (2011). «Sundown syndrome in persons with dementia: an update». Psychiatry Investig 8 (4): 275-87. PMC 3246134. PMID 22216036. doi:10.4306/pi.2011.8.4.275. 
5. ↑ Anderton, Ethan (24 de marzo de 2014). «M. Night Shyamalan's Low Budget 'Sundowning' Plot & Cast Revealed». FirstShowing.net. 
6. ↑ Sneider, Jeff (21 de marzo de 2014). «M. Night Shyamalan's 'Sundowning' Stars Kathryn Hahn, Ed Oxenbould (Exclusive)». TheWrap. Consultado el 29 de agosto de 2015. 
7. ↑ Sue Yeap (24 de septiembre de 2015). «Scary fun at Nana's place». The West Australian. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 2 de enero de 2016. 
8. ↑ Neala Johnson (15 de septiembre de 2015). «How Aussie kids Olivia DeJonge and Ed Oxenbould survived the scares of M. Night Shyamalan's The Visit». The News Corp Australia Network. Consultado el 2 de enero de 2016. 
9. ↑ ^{a b} Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas hiatt20181220
10. ↑ «[Interview] M. Night Shyamalan On 'The Visit,' His First True Horror Film!». Bloody-Disgusting. 11 de julio de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2015. 
11. ↑ ^{a b} Michelle McCue (18 de abril de 2015). «M. Night Shyamalan's THE VISIT Trailer Attached To UNFRIENDED; First Poster In Theaters». We Are Movie Geeks. Consultado el 29 de agosto de 2015. 
12. ↑ «M. Night Shyamalan's 'The Visit' Has "Disturbing Thematic Material"». Bloody Disgusting. Consultado el 16 de enero de 2014. 
13. ↑ MNightShyamalan (18 de abril de 2015). «It'll be online next week!». X (antes Twitter) (tuit). 
14. ↑ «M Night Shyamalan in Dublin for The Visit». RTE. 30 de agosto de 2015. 
15. ↑ «The Visit (2015) Release Dates». Movie Insider. Consultado el 29 de febrero de 2016. 
16. ↑ «The Perfect Guy' scares off 'The Visit' at Friday's box office». LA Times.com. 12 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de septiembre de 2015. 
17. ↑ «'The Perfect Guy' Scores On Date Night, 'The Visit' Stays Strong – B.O. Friday». deadline.com. 14 de septiembre de 2015. 
18. ↑ «M. Night Shyamalan's 'The Visit' Is A Glorious Return To Form». Forbes. Consultado el 18 de septiembre de 2015. 
19. ↑ Dargis, Manohla (10 de septiembre de 2015). «Review: 'The Visit' Is 'Hansel and Gretel' With Less Candy and More Camcorders». The New York Times. Consultado el 18 de septiembre de 2015. 
20. ↑ Murphy, Kathleen (10 de septiembre de 2015). «Film Review: The Visit». Consultado el 4 de febrero de 2017. 
21. ↑ O'Malley, Sheila. «The Visit Movie Review & Film Summary (2015) - Roger Ebert». Consultado el 4 de febrero de 2017. 
22. ↑ «Review: 'ill-judged shenanigans from M Night Shyamalan'». The Guardian. 13 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2015. 
23. ↑ «Review: 'M Night Shyamalan's found-footage loser'». The Guardian. 10 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015. 

• Sitio web oficial (en inglés).
• Sitio web oficial (para España).
• Sitio web oficial Archivado el 7 de agosto de 2018 en Wayback Machine. (para Hispanoamérica).
• The Visit en Internet Movie Database (en inglés).
• The Visit en Rotten Tomatoes (en inglés).
• The Visit en Box Office Mojo (en inglés).