Informe de la comisión de estudio de las hojas de coca
Informe de la comisión de estudio sobre la hojas de coca | ||
---|---|---|
Tipo de texto | Informe | |
Formato | Documento PDF; 120 páginas | |
Idioma | español, inglés, francés | |
Función | investigar los efectos, motivaciones e implicaciones políticas sociales y económicas del chacchado de las hojas de coca en Perú y Bolivia, | |
Autor(es) | Howard B. Fonda, Jean-Philippe Razzet, Frederic Verzar, Marcel Alfredo Granier Doyeux.[1] | |
Creación | mayo de 1950 | |
Ubicación | Nueva York, Estados Unidos | |
Encontrado en | Informe: Transnational Institute | |
[editar datos en Wikidata] |
El Informe de la comisión de estudio de las hojas de coca es un estudio de las Naciones Unidas (ONU) publicado en 1950. El estudio fue solicitado por el gobierno del Perú en marzo de 1947, a través de su representante permanente Carlos Holguín de Lavalle, y dirigido al secretario general de la ONU.[2]
Fue encargado para determinar los efectos, las motivaciones y las implicaciones políticas sociales y económicas del uso tradicional del chacchado de las hojas de coca (principalmente, de las variedades Huánuco y Trujillo) en Perú y Bolivia, «y en caso de determinarse que el hábito resultase dañino», determinar las medidas necesarias para erradicarlo.[3][4] El estudio finalmente recomendó suprimir el hábito del chacchado en unos pocos años.[5] El informe también «determinó incorrectamente que la hoja de coca causaba desnutrición, afectaba negativamente la personalidad del usuario y limitaba su actividad económica». Las investigaciones más recientes sobre la masticación de la coca muestran que muchos de los hallazgos del informe eran falsos.[6]
Con base en este informe, la planta de la coca fue incluida junto al opio y la cannabis dentro de la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961, imponiendo restricciones a su cultivo y buscando erradicar su uso tradicional en 25 años.[5]
Antecedentes
Las hojas de la coca han sido utilizadas ancestralmente por comunidades indígenas en Sudamérica y Centroamérica, específicamente Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Nicaragua, Panamá, Perú y Venezuela.[7][8] El uso de las hojas de coca en el área andina se remonta, cuando menos, a unos seis mil años antes de nuestra era.[9][10] Se han hallado evidencias arqueológicas y arqueobotánicas en varias culturas ubicadas en el Periodo Formativo como Valdivia hasta el Horizonte Tardío como la Inca.[11]
El acullico (también llamado chacchado) de las hojas de coca forma parte integral de la tradición cultural andina y su cosmovisión. Para la mayoría de usuarios en los Andes, la hoja de coca sigue teniendo un carácter sagrado y cumple funciones tónicas, terapéuticas, sagradas y sociales.[12]
Debate en torno a la coca de 1946-1947
En las décadas de 1930 y 1940, el psiquiatra Carlos Gutiérrez-Noriega y el doctor Vicente Zapata Ortiz realizaron estudios sobre la coca y la cocaína en Perú, argumentando, entre otras conclusiones, que el «cocaísmo, analfabetismo y actitud negativista frente a la cultura superior, están estrechamente relacionados» y que «el coqueo favorece la introversión y el predominio autista, alejando al sujeto de la realidad y perturbando su adaptación al medio social».[13]
Al contrario de lo argumentado por Gutiérrez-Noriega y Zapata Ortiz, el médico e investigador Carlos Monge Medrano, en ese entonces director del Instituto de Biología Andina, publicó un artículo en la revista Anales de la Facultad de Medicina editada por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en donde establece que basándose en los estudios a la fecha se inclina «más bien a admitir la necesidad e inocuidad de la droga en las condiciones extremas de vida en altitud» y que:[14][15]
En resumen, se puede concluir que el hábito del "coqueo" no ocasiona enfermedad clínicamente establecida, ni ofrece las características comunes a la toxicomanía. Más bien, es posible suponer que actúa como agente farmacológico potenciador de las reacciones humorales que permiten un mayor rendimiento al individuo. Es esta última, una hipótesis de trabajo actualmente en estudio por los miembros del Instituto de Biología Andina.
De acuerdo a Amadeo Delgado Pastor, las conclusiones de los estudios de Gutiérrez-Noriega y Zapata Ortiz sobre el uso tradicional de la coca, visto como un problema de salud, originó que el Gobierno del Perú a través de su delegado permanente en las Naciones Unidas, Carlos Holguín de Lavalle, haya solicitado en marzo de 1947 la realización del estudio sobre el chacchado.[16]
La comisión
El 2 de marzo de 1949 a través de la resolución 202 (VIII) del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas se seleccionaron a las siguientes personas como miembros de la comisión:[1]
- Expertos en temas administrativos y narcóticos: Howard B. Fonda (EE.UU), Jean-Philippe Razzet (Francia)
- Expertos en temas médicos: Frederic Verzar (Hungría) y Marcel Alfredo Granier Doyeux (Venezuela)
Itinerario
La comisión salió de Nueva York el 10 de septiembre de 1949 para realizar la investigación en Perú y Bolivia, retornando a esa ciudad el 4 de diciembre del mismo año.[17] La investigación duró menos de tres meses y el itinerario de las visitas fue el siguiente:
- En Perú:[18]
- Del 12 al 20 de septiembre: Lima
- Del 22 de septiembre al 16 de octubre: Arequipa, Puno y Cusco (incluido el valle de Quillabamba)
- Del 20 al 26 de octubre: Tingo María, Huánuco, Cerro de Pasco y La Oroya
- Del 23 de noviembre al 3 de diciembre: Trujillo y Cajamarca
- En Bolivia:[18]
Véase también
- Erythroxylum coca
- Erythroxylum novogranatense
- Alcaloides de la coca
- Proyecto Cocaína
- Empresa Nacional de la Coca
- Convención Única sobre Estupefacientes (1961)
Referencias
- ↑ a b Naciones Unidas (1950): 4.
- ↑ Chatterjee, Syamal Kumar. Legal aspects of international drug control. p. 305. ISBN 978-94-017-7066-8. OCLC 883391021. Consultado el 30 de enero de 2020.
- ↑ Naciones Unidas (1950): 3.
- ↑ «Informe de la Comisión de Investigación sobre la Hoja de Coca». Transnational Institute. 1 de mayo de 1950. Consultado el 30 de enero de 2020.
- ↑ a b Blickman, Tom. «Fact Sheet: Coca leaf and the UN Drugs Conventions». www.druglawreform.info. Consultado el 30 de enero de 2020.
- ↑ Burger, Julian; Kapron, Mary (2017-6). «Drug Policy and Indigenous Peoples». Health and Human Rights 19 (1): 269-278. ISSN 1079-0969. PMC 5473056. PMID 28630559. Consultado el 30 de enero de 2020.
- ↑ García, Enrique Orche (2017). «Españoles y hoja de coca a mediados del siglo XVI en el antiguo Perú. I: contacto con la coca.». De re metallica ( Madrid ): revista de la Sociedad Española para la Defensa del Patrimonio Geológico y Minero (29): 53-64. ISSN 1888-8615. Consultado el 30 de enero de 2020.
- ↑ Dahlby, Rachel (2009-06). 500 Years of Coca Eradication Policy in Peru (en inglés estadounidense). The Ohio State University. Consultado el 30 de enero de 2020.
- ↑ Dillehay, Tom D.; Rossen, Jack; Ugent, Donald; Karathanasis, Anathasios; Vásquez, Víctor; Netherly, Patricia J. (1 de diciembre de 2010). «Early Holocene coca chewing in northern Peru». Antiquity (en inglés) 84 (326): 939-953. ISSN 0003-598X. doi:10.1017/S0003598X00067004. Consultado el 9 de mayo de 2019.
- ↑ Palmer, Jason (2 de diciembre de 2010). «First coca chewed 8,000 years ago». BBC News (en inglés británico). Consultado el 30 de enero de 2020.
- ↑ Lathrap, Donald W. (1975). El Ecuador antiguo: cultura, cerámica y creatividad (3000-300 A.C.). Chicago, Estados Unidos: Field Museum of Natural History. Consultado el 28 de enero de 2020.
- ↑ Paquete informativo sobre el Proyecto Cocaína (ES). Organización Mundial de la Salud. 1995. p. 37. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020. Consultado el 20 de enero de 2020.
- ↑ Gutiérrez-Noriega y Zapata Ortiz (1947): 77, 131.
- ↑ a b Monge Medrano (1946): 312.
- ↑ Murillo (2017): 282.
- ↑ Delgado Pastor en Gutiérrez-Noriega y Zapata Ortiz (1947): 11-12.
- ↑ Naciones Unidas (1950): 5-6.
- ↑ a b Naciones Unidas (1950): 6.
Bibliografía
- Murillo, Juan P. (2017). «Entre la aclimatación a la altura, la antropología médica y la utopía civilizatoria. Cartografía de la evolución del pensamiento de Carlos Monge Medrano sobre el proceso salud-enfermedad de poblaciones andinas». Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública 34 (2): 280. ISSN 1726-4642. doi:10.17843/rpmesp.2017.342.2880.
- Naciones Unidas (1950). Report of the Commission of Enquiry on the Coca Leaf (en inglés). Nueva York: Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. p. 177.
- Gutiérrez Noriega, Carlos; Zapata Ortiz, Vicente (1947). Estudios sobre la coca y la cocaína en el Perú. Lima: Dirección de Educación Artística y Extensión Cultural. p. 162.
- Monge, Carlos (1946). «El problema de la coca en el Perú». Anales de la Facultad de Medicina (Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina San Fernando) 29 (4): 311-315. ISSN 1609-9419. doi:10.15381/anales.v29i4.9638.
Enlaces externos
- Informe de la Comisión de Estudio sobre la Hojas de Coca (en español)
Datos: Q83426448