Lauperswil loading ...