La_Proiselière-et-Langle loading ...